Paroles et traduction 14 Bis - Outras Dimensões (A Nave Vai)

Outras Dimensões (A Nave Vai)

Mais veloz que a luz no ar
Mais que o som a ecoar
Na voz

Voa sonhos ilusões
Criam outras dimensões
Reais

Inventam naves, que cruzam o céu
Levam o homem até o céu
Inventam paixões

Movem montanhas com a magia da emoção
A verdadeira emoção
O que move o amor

Se uma chama te trouxer calor
Faz incendiar o amor
Se o teu coração disser que sim
E a emoção te conduzir ir ir

Como a nave mais veloz que a luz
Navegando o azul
Outras dimensões

Como luz sem direção
A nave vai
Na verdadeira emoção
Que move o azul

Другие измерения (Корабль летит)

Быстрее света в воздухе,
Быстрее звука, что эхом звенит
В твоем голосе.

Летают мечты, иллюзии,
Создают другие измерения,
Реальные.

Изобретают корабли, что бороздят небеса,
Несут человека к небесам,
Изобретают страсти.

Сдвигают горы магией чувства,
Настоящего чувства,
Того, что движет любовью.

Если пламя принесет тебе тепло,
Пусть оно воспламенит любовь.
Если твое сердце скажет "да",
И чувство поведет тебя вперед, вперед,

Как корабль, быстрее света,
Парящий в синеве,
В другие измерения.

Словно свет без направления,
Корабль летит
В настоящем чувстве,
Что движет синевой.