Paroles et traduction 14 Bis - Pra Te Namorar

Pra Te Namorar

Para sempre para renascer
O fruto da paixão
Para aquele dia que chover
Em teu coração

Baila sobre as ondas do mar
O que se cantar
Paralisa a terra e o mar
O que se calar doce amor
Chuva em teu olhar
Uma canção para te namorar

Para sempre para relembrar
E tentar o melhor
Pararia o tempo pra te ver
Oh meu doce amor

Baila sobre as ondas do mar
O que se cantar
Paralisa a terra e o mar
O que se calar doce amor
Chuva em teu olhar
Um girassol nasce pra te dourar

Oh doce amor
Luz do meu ser
Canta que eu quero ver
Raio de sol
Braço de mar
Tudo que acontecer

Oh doce amor
Olha no mar
Olha em meu olhar

Для тебя, моя любовь

Навеки, чтобы возрождаться вновь,
Плод нашей страсти,
В тот день, когда прольется дождь
В твоем сердце.

Танцует на морских волнах
То, что поется,
Замирают земля и море
От того, что смолкает, милая,
Дождь в твоих глазах,
Песня, чтобы любить тебя.

Навеки, чтобы помнить
И стараться изо всех сил,
Я остановил бы время, чтобы видеть тебя,
О, моя милая.

Танцует на морских волнах
То, что поется,
Замирают земля и море
От того, что смолкает, милая,
Дождь в твоих глазах,
Подсолнух расцветает, чтобы озолотить тебя.

О, милая,
Свет моей души,
Пой, я хочу видеть,
Солнечный луч,
Морская волна,
Все, что произойдет.

О, милая,
Взгляни на море,
Взгляни в мои глаза.