14 Karat Soul - I Love You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 14 Karat Soul - I Love You




I Love You
Я люблю тебя
I see you drifting very far away
Я вижу, как ты уплываешь все дальше и дальше,
And I can hear the sorrow in each word you say
И слышу боль в каждом твоем слове.
The farther out you go the more pain you will know
Чем дальше ты уходишь, тем больше боли себе причиняешь,
But I know you'll come back to Me one day
Но я знаю, что ты вернешься ко Мне однажды.
[Chorus ]
[Припев]
I love you
Я люблю тебя,
I love you
Я люблю тебя.
It doesn't matter what you've done
Не важно, что ты сделала,
I love you
Я люблю тебя,
I love you
Я люблю тебя.
Return to Me, My weary one
Вернись ко Мне, Моя уставшая.
Remember when we used to be together every day
Помнишь, как мы были вместе каждый день?
The joy that it would bring to Me no words can say
Радость, которую ты Мне приносила, не описать словами.
But since we've been apart I'm longing for your heart
Но с тех пор, как мы расстались, Я скучаю по твоему сердцу.
But I know you'll come back to Me one day
Но я знаю, что ты вернешься ко Мне однажды.
I love you
Я люблю тебя,
I love you
Я люблю тебя.
It doesn't matter what you've done
Не важно, что ты сделала,
I love you
Я люблю тебя,
I love you
Я люблю тебя.
Return to Me, My weary one
Вернись ко Мне, Моя уставшая.
I've heard your cries a thousand nights
Я слышал твои рыдания тысячу ночей,
I've been there with you every time
Я был рядом с тобой все это время.
And even in your deepest shame
И даже в твоем глубочайшем позоре
My love for you has never changed
Моя любовь к тебе не изменилась.
I love you
Я люблю тебя,
I love you
Я люблю тебя.
It doesn't matter what you've done
Не важно, что ты сделала,
I love you
Я люблю тебя,
I love you
Я люблю тебя.
Return to Me, My weary one
Вернись ко Мне, Моя уставшая,
And come rest in My healing arms
И отдохни в Моих исцеляющих объятиях.
I love you
Я люблю тебя,
I love you
Я люблю тебя,
I love you
Я люблю тебя,
Oh, I love you
О, как Я люблю тебя!





Writer(s): Boy George, Ian Maidman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.