Paroles et traduction Thiago Brava - Introdução Arrocha da Paixão

Introdução Arrocha da Paixão

Eu vou ensinar pra vocês agora
Um jeito quase novo de dançar arrocha
E eu quero todo mundo
Com a mão esquerda pra cima aí agora

Todo mundo com a mão esquerda
Menina, a mão esquerda é aquela
Que está ao lado do seu coração
Levanta a mão aí, vai!

Eu vou te aplicar no Arrocha da Paixão
Com a mão esquerda...

A gente pega a dor...
(Com a direita) a desilusão
E com as duas a gente sofre
E sofre, e sofre, e sofre, e sofre
E esses são os efeitos do arrocha, vai!

A gente pega a dor (e o quê?)
E a desilusão
Depois a gente sofre, sofre

A gente pega a dor
E a desilusão
Depois a gente ah-ah...
No Arrocha da Paixão

Вступление к Арроча Страсти

Сейчас я покажу вам,
почти новый способ танцевать аррочу.
И я хочу, чтобы все
сейчас подняли левую руку.

Все поднимаем левую руку.
Девушка, левая рука – это та,
которая находится со стороны твоего сердца.
Подними руку, давай!

Я научу тебя Арроче Страсти.
Левой рукой...

Мы берём боль...
(Правой) разочарование...
А двумя руками мы страдаем.
Страдаем, и страдаем, и страдаем, и страдаем.
Вот такие вот последствия у аррочи, да!

Мы берём боль (и что?)
И разочарование.
Потом мы страдаем, страдаем.

Мы берём боль.
И разочарование.
Потом мы а-а-а...
В Арроче Страсти.