Paroles et traduction XVI Religion feat. MC Bbo & Dj Bicchio - Supernotte

Supernotte

(Mc Bbo)Muoiono i miei ricordi dormono sotto le lapidi
Spalanco la porta ad un mondo fatto di incubi
Dimensione oscura Gemini faccio fulmini
Nelle strade dell'Ade cammino affianco ai demoni
2014 è l'Anno Domini voglio un mondo senza uomini
Come d'inverno Rimini
Mi recido i tendini bruciano le immagini
Nel paese dei balocchi faccio festa insieme agli asini!

(Princekin)Vedo il mare che trasborda dal liquame
Come strade di catrame dalle steppe siberiane
L'omicidio per il grande malloppo
E mi sa che i mostri dormono sul letto e non sotto
Dall'Italia ai lunghi colli Kayan
Il tempo che varia la morte nell'aria
Le grandi arterie le auto
La fretta compulsiva il baratro il nulla del Sabato!

(Benni)Scavo fosse a multipli di 3 camuffato nella casta
Sangue di Windsor nella brocca finchè non mi basta
Senza scelte per decidere
Non mi resta che recidere senza motivi per sorridere
Dell'anima The Ripper giran palle a mò di flipper
Nella discoteca party mega
Io stratega astronave Omega
Barre e acciaio nella lega storie scritte con la motosega!

-Cut & scratch Dj Bicchio & Dj Nero

(Benni)Il cielo blu ci fa da sfondo come il desktop di un computer
Chi sta lassù guarda il suo impero di storie incompiute
Le nostre vite sono file negli archivi FBI
Non è normale non ci abitueremo mai
Muori agli albori di un domani scuro
Pulirsi il culo grazie ai tuoi discorsi sul futuro
In questa via non c'è salvezza per noi
Senza dinastia il ricordo di una compagnia di antieroi!

(Princekin)Quello che abbiamo è un male che non contiamo
Nel male cresciamo e il male non lo vediamo
Questo è il motivo del nostro crollo fuori controllo
Questo è il loro timbro sul collo
E la senti la vita non la scegli
Costretti ad essere vincenti
Apprendi dai loro migliori perdenti
In aule fatiscenti
Storia geografia e l'arte di nasconderli i tuoi sentimenti!

(Mc Bbo)Mostri inesistenti hanno bloccato la mia crescita
E se Dio è il grande padre allora sono orfano dalla nascita
Bevo sangue di Dracula mi bacia la tarantola
E dopo scompare come un mago dalla botola
Ho visto la morte in faccia e dopo gli ho stretto la mano
Fuma sigarette nere ed è sdraiata sul mio divano
Negli occhi ha l'aurora e la paura di un mondo lontano
Il mio volto allo specchio è come un teschio messicano!

Supernotte

(Mc Bbo)My memories die sleeping under the tombstones
I open the door to a world made of nightmares
Dark dimension Gemini I make thunderbolts
I walk alongside the demons in the streets of Hades
2014 is the Year of the Lord I want a world without men
Like Rimini in winter
I cut my tendons I burn the images
In the land of toys I party with the donkeys!

(Princekin)I see the sea overflowing with sewage
Like tar roads from the Siberian steppes
Murder for the big loot
And I think the monsters sleep on the bed and not under it
From Italy to the long necks of Kayan
The weather that varies death in the air
The great arteries the cars
The compulsive rush the abyss the void of Saturday!

(Benni)I dig ditches multiples of 3 camouflaged in the caste
Windsor's blood in the jug until I have enough
Without choices to decide
All that's left for me to do is to cut off without reasons to smile
Of the soul The Ripper balls roll like a pinball machine
In the disco mega party
I strategist spaceship Omega
Bars and steel in the alloy stories written with a chainsaw!

-Cut & scratch Dj Bicchio & Dj Nero

(Benni)The blue sky is our backdrop like the desktop of a computer
Who is up there looking at their empire of unfinished stories
Our lives are files in the FBI archives
It's not normal we'll never get used to it
You die at the dawn of a dark tomorrow
Wiping your ass thanks to your speeches about the future
In this way there is no salvation for us
Without dynasty the memory of a company of antiheroes!

(Princekin)What we have is an evil that we don't count
In evil we grow and the evil we do not see
This is the reason for our out of control collapse
This is their stamp on the neck
And you feel life you don't choose it
Forced to be winners
Learn from their best losers
In dilapidated classrooms
History geography and the art of hiding your feelings!

(Mc Bbo)Nonexistent monsters have blocked my growth
And if God is the great father then I am an orphan from birth
I drink Dracula's blood the tarantula kisses me
And then it disappears like a magician from a trapdoor
I saw death in the face and then I shook its hand
It smokes black cigarettes and it's lying on my couch
In its eyes it has the dawn and the fear of a distant world
My face in the mirror is like a Mexican skull!