Paroles et traduction 17 Hippies - Just Like You

Just Like You

You got the tip, from the blood on my lip.
You gotta a little truth, no way to shake it loose.
What can I say.

She stole my time, and shook my bits.
Walks in style, with swinging hips. She got it all.

She got it all - with a lot more coming.
She got it all - it took a whole lot too.

So she's nobody's fool, and wayout cool,
No time to lose, mine to choose.
What can I say, what can I say

Hey there - she's a whole lot like you.

She's everybody's dream, and everything it seems.
With a head on start, she took my heart.
And asked for more.

She's nobody's fool, and wayout cool.
No time to choose, and yours to lose.
Make my day.

What can I say - we had a whole lot coming.
We had it all - it took a whole lot too.

So, you got the tip, from the blood on my lip.
You gotta a little truth, so what
Yes I know it's not funny, it's not funny.

Hey there - she's a whole lot like you

Прямо как ты

Ты догадалась по крови на моей губе.
У тебя есть немного правды, и ты не можешь ее скрыть.
Что я могу сказать?

Она украла мое время и встряхнула меня.
Ходит с шиком, покачивая бедрами. У нее есть все.

У нее есть все - и многое еще впереди.
У нее есть все - и для этого потребовалось немало усилий.

Так что она ничья не дура, и она очень крутая,
Нельзя терять времени, она - мой выбор.
Что я могу сказать, что я могу сказать

Эй, да она же - прямо как ты.

Она - мечта каждого, и, кажется, у нее есть все.
Она взяла с места в карьер и украла мое сердце.
И попросила еще.

Она ничья не дура, и она очень крутая.
Некогда выбирать, и ты можешь ее потерять.
Сделай мой день.

Что я могу сказать - у нас с ней было все, и многое еще впереди.
У нас было все - и для этого потребовалось немало усилий.

Так что ты догадалась по крови на моей губе.
У тебя есть немного правды, ну и что
Да, я знаю, это не смешно, это не смешно.

Эй, да она же - прямо как ты