Paroles et traduction 18 Horses - Sån som han

Sån som han

Du har tappat så många bollar, ditt liv är ett lotteri
Jag fattar väl att dom kollar på dig när du går förbi
Det syns att din själ är svart, inuti
Är det alltid fucking vinter, men klockan står på sommartid
Inte någon sprinter när man undrar, kan du komma hit
Lätt att man slinter, sånt som händer när man är instabil
Kan du ta dig tillbaka utan kompass o karta
Jag skakar, vi bakar men du vill plocka med och äta kakan
Vill ha det goda i livet men förtjänar det ej
Vill se på vänner som slavar och hur dom tjänade dig
Skitiga händer på gravar inget man lagar med tejp
Det kan brännas o klagas men jag ser att allting är fejk
Fått så många chanser men
Ger inte alla män den möjligheten brukar ha distanser mellan dem
Vissa utger sig för att vara goda vänner sen
Gör dom samma skit och faller in i samma spår igen
År min vän
Tankegångar
Ångesten
Är förångad
Skam till den
Som blivit lurad själv för många gånger
Klart man blir sänkt efter några ronder
Tänker om tänker rätt
Skyll dig själv om du gör om det

Varför ska du alltid va en sån som han
Vill inte skriva några sånger alls
Varför ska du alltid va en sån som han
Som inte känner någon ånger alls
Varför ska du alltid va en sån som han
Inte vill dela med av bongen alls
Varför ska du alltid va en sån som han
Som sätter polarna i andra hand

Varför ska du vara så
Är svaret att något skadade dig i dina tidiga år
Den kommentaren är raden som får mig tivla på
Var jag har mig själv och åt vilket håll det lutar åt
Har jag moralen intakt det kan du glömma
Jag har sagt att jag drömmer
Om en plats
Där ingen dömer
Men jag vet jag är lika godtrogen som folket och berömmer
Inte mina vänner blir inte nåt föredöme.
Har sett ditt röda hjärta skifta färg till svart
Har sett din inre smärta stå för vad den sagt
Inte mot lättnad
Utan rakt mot sin motsats
En beretta mot ditt bröst men ändå blev kroppen intakt
Kulan den visste var den satt.
Kan inte minnas hur många gånger jag satt dig på plats
Och du lova mig dyrt och heligt att du fattade allt
Men jag fatta visst inte själv att nån kunde vara så falsk
Och tappa mitt fokus jämt varför ska du vara som han

Varför ska du alltid va en sån som han
Vill inte skriva några sånger alls
Varför ska du alltid va en sån som han
Som inte känner någon ånger alls
Varför ska du alltid va en sån som han
Inte vill dela med av bongen alls
Varför ska du alltid va en sån som han
Som sätter polarna i andra hand
Varför ska du alltid va en sån som han
Vill inte skriva några sånger alls
Varför ska du alltid va en sån som han
Som inte känner någon ånger alls
Varför ska du alltid va en sån som han
Inte vill dela med av bongen alls
Varför ska du alltid va en sån som han
Som sätter polarna i andra hand

Skinny like him

You've fumbled so many balls, your life is a lottery
I understand that they look at you when you walk by
It shows that your soul is black, inside
Is it always fucking winter, but the clock is on summer time
Not a sprinter when you wonder, can you come here
Easy to slip, things that happen when you are unstable
Can you find your way back without a compass or a map
I shake, we bake but you want to pick and eat the cake
Want the good things in life but don't deserve them
Want to see friends as slaves and how they served you
Dirty hands on graves nothing you can fix with tape
It can be burned and complained but I see that everything is fake
Got so many chances but
Don't give all the men the opportunity usually have distances between them
Some pretend to be good friends and then
Do the same shit and fall into the same track again
Year my friend
Thought patterns
The anxiety
Is evaporated
Shame on
Who has been fooled too many times
Of course you get sunk after a few rounds
Think again think right
Blame yourself if you do it again

Why do you always have to be so skinny like him
I don't want to write any songs at all
Why do you always have to be so skinny like him
Who doesn't feel any remorse at all
Why do you always have to be so skinny like him
Doesn't want to share the bong at all
Why do you always have to be so skinny like him
Who puts his buddies in second place

Why should you be like this
Is the answer that something hurt you in your early years
That comment is the line that makes me doubt
Where I have myself and which way it leans
Is my morality intact you can forget it
I said I dream
About a place
Where nobody judges
But I know I'm as gullible as the people and I praise
Not my friends I won't be a role model.
I've seen your red heart turn black
I've seen your inner pain stand up for what it said
Not towards relief
But straight towards its opposite
A gun to your chest but your body's still intact
The bullet knew where it sat.
Can't remember how many times I put you in your place
And you promised me solemnly that you understood everything
But I certainly didn't realize that someone could be so false
And lose my focus all the time why should you be like him

Why do you always have to be so skinny like him
I don't want to write any songs at all
Why do you always have to be so skinny like him
Who doesn't feel any remorse at all
Why do you always have to be so skinny like him
Doesn't want to share the bong at all
Why do you always have to be so skinny like him
Who puts his buddies in second place
Why do you always have to be so skinny like him
I don't want to write any songs at all
Why do you always have to be so skinny like him
Who doesn't feel any remorse at all
Why do you always have to be so skinny like him
Doesn't want to share the bong at all
Why do you always have to be so skinny like him
Who puts his buddies in second place