Paroles et traduction 18Karat - Von der Hölle in die Charts
Von der Hölle in die Charts
Из ада в чарты
In
der
Hölle
aufgewachsen,
neben
Räubern
und
Dämonen
Вырос
в
аду,
рядом
с
бандитами
и
демонами,
Neben
falschen
Freunden
und
Kanonen
Рядом
с
фальшивыми
друзьями
и
стволами,
Neben
Säcken
voller
Gras
und
Beutel
voller
Koks
Рядом
с
мешками,
полными
травы,
и
пакетами,
полными
кокса,
Habe
nie
verstanden,
wieso
mich
der
Teufel
zu
sich
holt
Никогда
не
понимал,
почему
дьявол
тянет
меня
к
себе.
Von
der
Hölle
in
die
Charts
Из
ада
в
чарты,
Ich
kam
von
der
Hölle
in
die
Charts
Я
пришёл
из
ада
в
чарты.
Du
bist
den
Weg
hier
nicht
gelaufen,
von
der
Hölle
in
die
Charts
Ты
не
прошёл
этот
путь,
из
ада
в
чарты.
Ich
nehm'
einen
dicken
Zug
vom
Super-Blunt
und
gönne
mir
ein
Glas
Я
делаю
жирный
напас
супер-бланта
и
наливаю
себе
стакан.
Von
der
Hölle
in
die
Charts
Из
ада
в
чарты,
Ich
kam
von
der
Hölle
in
die
Charts
Я
пришёл
из
ада
в
чарты.
Du
bist
den
Weg
hier
nicht
gelaufen,
von
der
Hölle
in
die
Charts
Ты
не
прошёл
этот
путь,
из
ада
в
чарты.
Ich
nehm'
einen
dicken
Zug
von
Super-Blunt
und
gönne
mir
ein
Glas
Я
делаю
жирный
напас
супер-бланта
и
наливаю
себе
стакан.
Damals
hieß
es
stoned
in
die
Klasse
kommen
Раньше
надо
было
приходить
на
урок
укуренным,
Heute
steht
sieben
Mille
auf
meinem
Kassenbon
(Realtalk)
Сегодня
на
моём
чеке
семь
лямов
(реальные
разговоры).
Damals
hieß
es
draußen
im
Park
stehen
Раньше
надо
было
торчать
в
парке,
Heute
ist
'ne
Immobilie
kaufen
nur
mein
Plan-B
(Plan-B)
Сегодня
купить
недвижимость
— это
мой
план
Б
(план
Б).
AMG
(AMG)
Benz
Coupé
AMG
(AMG)
Benz
купе,
Ich
fahr'
an
dir
und
deiner
Bitch
Я
проезжаю
мимо
тебя
и
твоей
сучки,
Vorbei
und
sie
fragt,
"Kennst
du
den?"
(Bitch)
А
она
спрашивает:
"Ты
знаешь
его?"
(сучка).
Ja,
ich
rappe
immer
nur
dieselben
Themen
Да,
я
всегда
читаю
рэп
на
одни
и
те
же
темы.
Ich
verbring'
die
Hälfte
meine
Я
трачу
половину
своей
Lebens
damit
Geld
zu
zählen
(Para,
Para)
Жизни
на
то,
чтобы
считать
деньги
(бабки,
бабки).
Gestern
Abend
ließ
ich
deine
Schwester
blasen
Вчера
вечером
я
трахал
твою
сестру,
Eskapaden
wie
Tony
Montana
an
seinen
besten
Tagen
Эскапады,
как
у
Тони
Монтаны
в
его
лучшие
дни.
Batzen
stapeln
und
danach
ein
Gummi
drüberziehen
Складываю
пачки,
а
потом
надеваю
резинку.
Keine
Liebe,
ich
bezahl'
einen
Hunni
für
Nadine
(hah)
Никакой
любви,
я
плачу
сотку
за
Надин
(ха).
Bitches
werden
schwach,
wenn
das
Geld
schimmert
Сучки
слабеют,
когда
деньги
блестят,
Ich
leg'
sie
flach
im
Hotelzimmer
Я
кладу
их
на
лопатки
в
гостиничном
номере.
Fotzen
wissen,
ich
bin
busy
und
hab'
keine
Zeit
Пи*ды
знают,
что
я
занят
и
у
меня
нет
времени.
Laber
mich
nicht
voll,
du
Schlampe,
mach
einfach
die
Beine
breit
Не
грузи
меня,
шлюха,
просто
раздвигай
ноги.
Von
der
Hölle
in
die
Charts
Из
ада
в
чарты,
Ich
kam
von
der
Hölle
in
die
Charts
Я
пришёл
из
ада
в
чарты.
Du
bist
den
Weg
hier
nicht
gelaufen,
von
der
Hölle
in
die
Charts
Ты
не
прошёл
этот
путь,
из
ада
в
чарты.
Ich
nehm'
einen
dicken
Zug
vom
Super-Blunt
und
gönne
mir
ein
Glas
Я
делаю
жирный
напас
супер-бланта
и
наливаю
себе
стакан.
Von
der
Hölle
in
die
Charts
Из
ада
в
чарты,
Ich
kam
von
der
Hölle
in
die
Charts
Я
пришёл
из
ада
в
чарты.
Du
bist
den
Weg
hier
nicht
gelaufen,
von
der
Hölle
in
die
Charts
Ты
не
прошёл
этот
путь,
из
ада
в
чарты.
Ich
nehm'
einen
dicken
Zug
vom
Super-Blunt
und
gönne
mir
ein
Glas
Я
делаю
жирный
напас
супер-бланта
и
наливаю
себе
стакан.
Damals
hieß
es
Päckchen
liefern
Раньше
нужно
было
развозить
посылки,
Heute
heißt
es
Päckchen
liefern,
aber
dabei
SUV
fahren
Сегодня
нужно
развозить
посылки,
но
при
этом
ездить
на
внедорожнике.
Ich
war
damit
beschäftigt
Tüten
abzupacken
Раньше
я
был
занят
тем,
что
фасовал
траву,
Heute
hab'
ich
irgendwelche
Typen,
die
das
machen
(ah)
Сегодня
у
меня
есть
какие-то
типы,
которые
делают
это
(а).
Vom
Kleindealer
zum
Großlieferant
От
мелкого
барыги
до
крупного
поставщика,
Aus
dem
Jungen
von
der
Gosse
wurd'
ein
Rohdiamant
Из
пацана
с
улицы
я
превратился
в
необработанный
алмаз.
Roli
am
Arm,
Kette
sechshundert
Gramm
Ролекс
на
руке,
цепь
шестьсот
грамм,
Von
der
Hölle
in
die
Charts,
ich
bin
Raps
Untergang
Из
ада
в
чарты,
я
— гибель
рэпа.
Eure
Rapper
müssen
rappen,
um
die
Miete
zu
zahlen
Ваши
рэперы
должны
читать
рэп,
чтобы
платить
за
аренду.
Ich
vergifte
eure
Kinder,
jedes
Lied
ist
brutal
Я
отравляю
ваших
детей,
каждая
песня
— жестокость.
Heute
kann
ich
nicht
mehr
jedem
damit
drohen,
dass
er
'ne
Kugel
kriegt
Сегодня
я
не
могу
каждому
угрожать
пулей.
Ich
bin
deutschlandweit
bekannt,
die
Polizisten
googeln
mich
Я
известен
по
всей
Германии,
менты
гуглят
меня.
Sie
machen
Auge
und
wollen,
dass
der
Junge
hinfällt
(ihr
Hunde)
Они
следят
и
хотят,
чтобы
пацан
оступился
(псы).
Deinen
Monatslohn
verballer'
ich
für
Trinkgeld
Твою
месячную
зарплату
я
трачу
на
чаевые.
Fick
dein
Autotune,
denn
Können
ist
gefragt
К
чёрту
твой
автотюн,
ведь
мастерство
— вот
что
важно.
Ich
bin
hundert
Prozent
Straße,
von
der
Hölle
in
die
Charts
Я
на
сто
процентов
улица,
из
ада
в
чарты.
Von
der
Hölle
in
die
Charts
Из
ада
в
чарты,
Ich
kam
von
der
Hölle
in
die
Charts
Я
пришёл
из
ада
в
чарты.
Du
bist
den
Weg
hier
nicht
gelaufen,
von
der
Hölle
in
die
Charts
Ты
не
прошёл
этот
путь,
из
ада
в
чарты.
Ich
nehm'
einen
dicken
Zug
vom
Super-Blunt
und
gönne
mir
ein
Glas
Я
делаю
жирный
напас
супер-бланта
и
наливаю
себе
стакан.
Von
der
Hölle
in
die
Charts
Из
ада
в
чарты,
Ich
kam
von
der
Hölle
in
die
Charts
Я
пришёл
из
ада
в
чарты.
Du
bist
den
Weg
hier
nicht
gelaufen,
von
der
Hölle
in
die
Charts
Ты
не
прошёл
этот
путь,
из
ада
в
чарты.
Ich
nehm'
einen
dicken
Zug
vom
Super-Blunt
und
gönne
mir
ein
Glas
Я
делаю
жирный
напас
супер-бланта
и
наливаю
себе
стакан.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 18 Karat, Oezer Sevindik
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.