18 Kilates - En Mis Sueños - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe 18 Kilates - En Mis Sueños




En Mis Sueños
В моих мечтах
Se que deseé estar contigo.
Я знаю, что хотел быть с тобой.
y mi sueño se ha cumplido.
И моя мечта сбылась.
soñe decirte que te quiero.
Я мечтал сказать тебе, что люблю тебя.
y que por ti tocaria el cielo.
И что ради тебя я коснулся бы неба.
Ame tu voz y tu sonrisa.
Я любил твой голос и твою улыбку.
te ame despacio y deprisa.
Я любил тебя медленно и быстро.
hoy tras de ti para mirarte.
Сегодня я шёл за тобой, чтобы увидеть тебя.
no me atrevi a saludarte.
Но я не осмелился поздороваться.
Eso es parte de lo que yo hice por ti
Это часть того, что я сделал для тебя,
y no me arrepiento.
И я не жалею.
daria mi vida porque fueras muy feliz.
Я бы отдал свою жизнь, чтобы ты была очень счастлива.
y no es puro cuento.
И это не просто слова.
Solo te pido que comprendas, Amor.
Я только прошу тебя понять, любимая,
lo que por ti siento.
То, что я к тебе чувствую.
es mucho mas que una simple ilucion.
Это гораздо больше, чем просто иллюзия.
es puro sentimiento.
Это чистое чувство.
Ay amor, ay amor.
Ах, любовь, ах, любовь.
como me gusta imaginarme junto a ti.
Как мне нравится представлять себя рядом с тобой.
Ai amor, ai amor.
Ах, любовь, ах, любовь.
daria mi vida porque fueras muy feliz.
Я бы отдал свою жизнь, чтобы ты была очень счастлива.
Eso es parte de lo que yo hice por ti
Это часть того, что я сделал для тебя,
y no me arrepiento.
И я не жалею.
daria mi vida porque fueras muy feliz.
Я бы отдал свою жизнь, чтобы ты была очень счастлива.
y no es puro cuento.
И это не просто слова.
Solo te pido que comprendas, Amor.
Я только прошу тебя понять, любимая,
lo que por ti siento.
То, что я к тебе чувствую.
es mucho mas que una simple ilusion.
Это гораздо больше, чем просто иллюзия.
es puro sentimiento.
Это чистое чувство.
Ai amor, ai amor.
Ах, любовь, ах, любовь.
como me gusta imaginarme junto a ti.
Как мне нравится представлять себя рядом с тобой.
Ai amor, ai amor.
Ах, любовь, ах, любовь.
daria mi vida porque fueras muy feliz
Я бы отдал свою жизнь, чтобы ты была очень счастлива.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.