18 Kilates - Si Se Pelea Me Llama - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 18 Kilates - Si Se Pelea Me Llama




Si Se Pelea Me Llama
If She Fights Me, She Calls Me
Si te despiertas en mi cama
If you wake up in my bed
sin que la culpa a ti te invada
without guilt creeping into you
si sientes que no quieres irte
if you feel like you don't want to leave
cuando te vea sin vestirte
when I see you undressed
Ahora tu tienes que irte
Now you have to leave
yo no quiero despedirme
I don't want to say goodbye
y al oído tu me pides
and you whispered to me
después de esto no me olvides
after this, don't forget me
Esto es un amor secreto
This is a secret love
lo verás o te prometo
you will see, or I promise
mientras el te este besando
while he is kissing you
estarás en mi pensando
you will be thinking of me
Dos locos tu y yo
Two crazy people, you and me
perdiendo el control
losing control
si se pelea me llama
if you fight, call me
la invito a mi cama
I'll invite you to my bed
y se va de mañana
and you'll leave in the morning
Dos locos tu y yo
Two crazy people, you and me
perdiendo el control
losing control
si se pelea me llama
if you fight, call me
la invito a mi cama
I'll invite you to my bed
y se va de mañana
and you'll leave in the morning
Déjame explicarte lo que siento mama
Let me explain what I feel, mama
cuando te peleas, solo ni me llamas
when you fight, you only call me
si esta noche no te escapas de ese bobo
if tonight you don't escape from that fool
te paso a buscar, enfrente de el te robo
I'll come for you, I'll steal you from him
Se que estas pensando en eso y yo losé
I know you're thinking about it and I know it
cuando estamos juntos, haciendo mil
when we're together, doing a thousand
poses
poses
el secreto esta en cada vez que te rose
the secret is in every time I touch you
se que estas cansada de andar son un looser
I know you're tired of being with a loser
Y lo estas sintiendo
And you're feeling it
lo que te estoy diciendo
what I'm telling you
vente conmigo
come with me
que el no sabe lo que hicimos
so he doesn't know what we did
Dos locos tu y yo
Two crazy people, you and me
perdiendo el control
losing control
si se pelea me llama
if you fight, call me
la invito a mi cama
I'll invite you to my bed
y se va de mañana
and you'll leave in the morning
Dos locos tu y yo
Two crazy people, you and me
perdiendo el control
losing control
si se pelea me llama
if you fight, call me
la invito a mi cama
I'll invite you to my bed
y se va de mañana
and you'll leave in the morning
Si te despiertas en mi cama
If you wake up in my bed
sin que la culpa a ti te invada
without guilt creeping into you
si sientes que no quieres irte
if you feel like you don't want to leave
cuando te vea sin vestirte
when I see you undressed
Ahora tu tienes que irte
Now you have to leave
yo no quiero despedirme
I don't want to say goodbye
y al oído tu me pides
and you whispered to me
despues de esto no me olvides
after this, don't forget me
Esto es un amor secreto
This is a secret love
lo verás o te prometo
you will see, or I promise
mientras el te este besando
while he is kissing you
estarás en mi pensando.
you will be thinking of me.
Dos locos tu y yo
Two crazy people, you and me
Maxi Kilates
Maxi Kilates
llego el king
the king is here
voy por ti bebé
I'm coming for you, baby
(si se pelea me llama)
(if you fight, call me)
black is music
black is music
yo te paso a buscar
I'll come for you
donde sea, ¿Ok?
wherever you are, okay?
si te peleas me llamas.
if you fight, call me.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.