Paroles et traduction 187 Strassenbande feat. LX, Sa4 & Maxwell - 30er Zone
Dreiunddreißig
Grad,
lass
die
Chromfelge
aufzieh'n
Тридцать
три
градуса,
пусть
наденет
хромированный
обод
Wir
sind
stoned,
wir
sind
auf
Lean
(ah)
Мы
stoned,
мы
на
Lean
(ah)
Ballern
durch
die
Stadt,
Fußgängerzone
Стрельба
по
городу,
пешеходная
зона
Bass
ballert
böse,
Bose-Hypnose
Бас
зло
балует,
Бозе-гипноз
Schönste
im
Daimler,
die
Jungs
machen
groß
Самая
красивая
в
Даймлере,
парни
делают
большие
Uhren,
Ketten,
alles
durch
Obst
Часы,
цепочки,
все
через
фрукты
Reines
von
drüben,
reinstes
Vergnügen
Чистое
от
этого,
чистейшее
удовольствие
Eiskalt
eins
zu
eins
reingeh'n
auf
übel
Ледяной
один
на
один
войдите
в
зло
Schnapp
wird
verdoppelt,
direkt
investiert
Оснастка
удваивается,
инвестируется
напрямую
Hase,
er
hoppelt
im
Päckchen
zu
dir
Кролик,
он
прыгает
к
тебе
в
пакете
Perfekt
vakuumiert,
es
kommt
kein
Geruch
raus
Идеально
вакуумированный,
никакого
запаха
не
выходит
Jeder
konsumiert,
jeder
nutzt
deine
Sucht
aus
Все
потребляют,
все
используют
вашу
зависимость
Jeder
ist
korrekt,
wenn
du
auf
einmal
Geld
hast
Все
правильно,
если
у
вас
есть
деньги
сразу
Doch
aus
dem
Dreck
kommst
du
nur,
wenn
du's
selbst
machst
Но
из
грязи
ты
выйдешь
только
тогда,
когда
сделаешь
это
сам
Ich
rauch'
ein'n
Haze-Blunt,
lass'
mich
massier'n
Я
Блант
дым'
ein'n
Haze,
позволь
мне
massier'n
187,
du
kannst
das
nicht
kopier'n,
ha!
187,
ты
не
можешь
это
скопировать,
ха!
Dreißigerzone!
Dreißigerzone!
Тридцатый
год!
Тридцатый
год!
Die
Zivis
dreh'n
Runden,
es
ist
heiß,
wo
ich
wohne
Зивис
закрутил
круги,
там,
где
я
живу,
жарко
Wir
schmeißen
mit
Kohle!
Schmeißen
mit
Kohle!
Мы
бросаем
уголь!
Бросьте
с
углем!
Und
vertreiben
die
Drogen,
um
uns
Nikes
zu
holen
И
распространяйте
наркотики,
чтобы
забрать
у
нас
Никес
In
der
Dreißigerzone!
Dreißigerzone!
В
тридцатом!
Тридцатый
год!
Mit
dem
Schiebedach
auf,
ich
bin
high
wie
'ne
Drohne
С
люком
на
крыше,
я
под
кайфом,
как
дрон
Wir
woll'n
ein,
zwei
Millionen!
Ein,
zwei
Millionen!
Мы
хотим
один,
два
миллиона!
Один,
два
миллиона!
Immer
Dreiblätter
kurbeln,
es
geht
weiter
nach
oben
Всегда
проверяйте
три
лезвия,
это
продолжается
вверх
Dreiunddreißig
Grad,
wir
heizen
durch
die
Stadt
Тридцать
три
градуса,
мы
греемся
по
городу
Kunden
komm'n
zu
mir,
sind
seit
drei
Tagen
wach
Клиенты
приходят
ко
мне,
бодрствуют
уже
три
дня
Hör'
nur
noch
darauf,
was
meine
Feinwaage
mir
sagt
Просто
послушай,
что
говорит
мне
моя
тонкая
шкала
Dreißig
Gramm
Hasch
für
heute,
Eigenbedarf
Тридцать
граммов
хэша
на
сегодня,
собственные
потребности
Der
Daimler
macht
Krach,
seitdem
wir
Top-Ten
war'n
Даймлер
шумит
с
тех
пор,
как
мы
были
в
первой
десятке'n
Glotzen
uns
all
die
Fotzen
in
Hot-Pants
an
Смотрят
на
нас
все
киски
в
горячих
штанах
Moruk
klärt
beste
Flocken
aus
Rotterdam
Морук
очищает
лучшие
хлопья
из
Роттердама
Komm,
dreh
mein
Ott
in
'n
Blunt
und
du
hast
Schockzustand
Давай,
поверни
моего
Отта
в
тупое,
и
у
тебя
будет
шоковое
состояние
OCB
Slim,
scheiß
auf
Vaporizer
OCB
Slim,
к
черту
испарители
Und
der
Jägermeister
bleibt
mein
Wegbegleiter
И
Мастер-охотник
останется
моим
спутником
So
wie
jeden
Freitag
frische
Bartrasur
Так
же,
как
свежее
бритье
бороды
каждую
пятницу
Ich
pump'
nur
'Pac
Shakur,
guck
auf
die
Armbanduhr
Я
pump'
только
'Pac
Shakur,
посмотри
на
часы
Zeit
fliegt,
alte
Schule,
damals
Handtaschendiebe
Время
летит,
старая
школа,
в
то
время
похитители
сумок
Chill'
auf
der
Wiese,
grill'
paar
Adanaspieße
Chill'
на
Лугу,
grill'
пара
Adana
шашлык
Jungs
komm'n
zu
Besuch
ausm
offenen
Vollzug
Ребята,
приходите
в
гости
из
открытого
свершения
Ich
kann
ausschlafen
bis
drei,
weil
Ott
ist
mein
Beruf
Я
могу
выспаться
до
трех,
потому
что
Отт-моя
профессия
Dreißigerzone!
Dreißigerzone!
Тридцатый
год!
Тридцатый
год!
Die
Zivis
dreh'n
Runden,
es
ist
heiß,
wo
ich
wohne
Зивис
закрутил
круги,
там,
где
я
живу,
жарко
Wir
schmeißen
mit
Kohle!
Schmeißen
mit
Kohle!
Мы
бросаем
уголь!
Бросьте
с
углем!
Und
vertreiben
die
Drogen,
um
uns
Nikes
zu
holen
И
распространяйте
наркотики,
чтобы
забрать
у
нас
Никес
In
der
Dreißigerzone!
Dreißigerzone!
В
тридцатом!
Тридцатый
год!
Mit
dem
Schiebedach
auf,
ich
bin
high
wie
'ne
Drohne
С
люком
на
крыше,
я
под
кайфом,
как
дрон
Wir
woll'n
ein,
zwei
Millionen!
Ein,
zwei
Millionen!
Мы
хотим
один,
два
миллиона!
Один,
два
миллиона!
Immer
Dreiblätter
kurbeln,
es
geht
weiter
nach
oben
Всегда
проверяйте
три
лезвия,
это
продолжается
вверх
Dreiunddreißig
Grad,
Kugel
Eiscreme
mit
Sahne
Тридцать
три
градуса,
шарик
мороженого
со
сливками
Barbecue,
Barbecue,
Fleischmarinade
Барбекю,
барбекю,
мясной
маринад
Tret'
die
Pedale
zur
Thailandmassage
Нажимайте
на
педали
для
массажа
Таиланда
Bastel'
mir
ein'n
Baba
und
fahr'
high
durch
die
Straße
Сделай
мне
бабу
и
езжай
по
улице
высоко
Kafa
des
Todes
mit
Wassermelone
Кафа
смерти
с
арбузом
Runde
übern
Dom,
Dicker,
Sack
voll
mit
Kohle
Круглый
над
собором,
Толстый,
мешок,
полный
угля
Waffe,
Patronen,
Sonnenbrille
– Check!
Оружие,
патроны,
солнцезащитные
очки
- проверьте!
Wir
bomben
alles
weg,
unsre
Konten
sind
gedeckt
Мы
бомбим
все,
наши
счета
покрыты
Nigga,
offenes
Verdeck,
hol'
die
Super
Soaker
raus
Ниггер,
открытый
верх,
hol'
Super
Soaker
уходит
Mach'
die
Fotzen
alle
nass
und
mein
Bruder
nimmt
es
auf
(Hahah!)
Сделай
все
киски
мокрыми,
и
мой
брат
подхватит
это
(ха-ха!)
Habe
gelernt,
schenk'
keiner
Hure
dein
Vertrau'n
Научился
не
дарить
шлюхе
своего
доверенного
лица
Immer
mit
Kondom,
sonst
komm'n
da
Hurensöhne
raus
(Fotze!)
Всегда
с
презервативом,
иначе
выйди
оттуда,
сукины
дети
(пизда!)
Und
Gott
sei
dank
gibt's
Empfängnisverhütung
И,
слава
Богу,
есть
контрацепция
Im
Benz
durch
die
Siedlung
mit
Gangtätowierung
В
Бенце
через
поселок
с
татуировкой
банды
Und
siehst
du
kein'n
Ausweg,
dann
greif'
zur
Pistole
И
если
ты
не
видишь
выхода,
то
хватайся
за
пистолет
187
Strassenbande,
Eistee
Zitrone
187
Уличная
банда,
чай
со
льдом
лимонный
Dreißigerzone!
Dreißigerzone!
Тридцатый
год!
Тридцатый
год!
Die
Zivis
dreh'n
Runden,
es
ist
heiß,
wo
ich
wohne
Зивис
закрутил
круги,
там,
где
я
живу,
жарко
Wir
schmeißen
mit
Kohle!
Schmeißen
mit
Kohle!
Мы
бросаем
уголь!
Бросьте
с
углем!
Und
vertreiben
die
Drogen,
um
uns
Nikes
zu
holen
И
распространяйте
наркотики,
чтобы
забрать
у
нас
Никес
In
der
Dreißigerzone!
Dreißigerzone!
В
тридцатом!
Тридцатый
год!
Mit
dem
Schiebedach
auf,
ich
bin
high
wie
'ne
Drohne
С
люком
на
крыше,
я
под
кайфом,
как
дрон
Wir
woll'n
ein,
zwei
Millionen!
Ein,
zwei
Millionen!
Мы
хотим
один,
два
миллиона!
Один,
два
миллиона!
Immer
Dreiblätter
kurbeln,
es
geht
weiter
nach
oben
Всегда
проверяйте
три
лезвия,
это
продолжается
вверх
Dreißigerzone!
Тридцатый
год!
Hundertpro
Risiko,
wir
hab'n
Bock
auf
Million'n
(auf
Million'n)
Стопроцентный
риск,
у
нас
есть
козел
на
миллион
(на
миллион)
Dreißigerzone!
Тридцатый
год!
Hier
geht
es
zu
wie
im
Affengehege!
Здесь
все
как
в
обезьяньем
вольере!
Dreißigerzone!
Тридцатый
год!
Zivis
patrouillier'n
auf
allen
Straßenseiten
Zivis
patrouillier'n
на
всех
участках
дороги
Dreißigerzone!
Тридцатый
год!
Immer
Dreiblätter
kurbeln,
es
geht
weiter
nach
oben
Всегда
проверяйте
три
лезвия,
это
продолжается
вверх
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jakob Krüger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.