Paroles et traduction 187 Strassenbande feat. Sa4 - Grossstadtdschungel

Grossstadtdschungel

C-Coupé, 63, steig in den Benz ein
Und fahr in Bestzeit von Veddel an die Westside
Auf der schiefen Bahn, wie Junkies in der S3
Mit dem Flexstein in der Tasche zum McDrive

Obsi läuft, Zivis stehen an den Ecken
Alte Geschichten vergeben, vergessen
Auf der roten Meile, Geier ziehen ihre Kreise
Zu viert in der Kneipe, diskutieren über Preise

TP aus Marbella, ich zahl später
Plattenkette massiv wie ein Stahlträger
Acht Quadratmeter, Endstation oder im Penthouse wohnen
Wir verhandeln nur per Encrophone

Paranoia, hab schon lange nicht mehr ruhig geschlafen
Unter Druck, der Ballermann ist durchgeladen
Kugeln fliegen wegen Ehre und Stolz
Wir haben perverses Zeug, mehr Wert als Gold

Großstadtdschungel, Drogenschmuggel
Haram Para, es geht um hohe Summen
Auf der Reeperbahn, ganze Stadt am Funkeln
Bleib unterm Radar, nachts im Dunkeln

Großstadtdschungel, Drogenschmuggel
Haram Para, es geht um hohe Summen
Zieh dich übern Tisch bei der Pokerrunde
Sa4, ich versorg vorm Hochhaus Kunden

Das Geschäft auf der Straße boomt
Ich hab keine Zeit für 'n Strafvollzug
MEK weckt mich im Schlafanzug
Werd Stunden von der Polizei befragt
Du weißt, dass ich nix sag, ich schweige wie ein Grab

Lieferung, Vierer-Kurs, ich war noch niemals tot
Wir machen groß, so wie ein Mikroskop
Hoher Kreislauf, zu viel Feinstaub
Ruf mein' Ortak an, Treffpunkt vor Nike-Town

Mittlerweile ist es Mitternacht
Sterne funkeln wie die Steine aufm Ziffernblatt
Jolly Joker, Kilos auf Kombi ordern
Glaub mir, die Sache läuft wie Johnny Walker

Bruder, mir reichen schon paar hunderttausend
Ein paar Klunker kaufen und dann untertauchen
Drück das Gaspedal durch auf den Elbbrücken
Einfach so die Welt ficken

Großstadtdschungel, Drogenschmuggel
Haram Para, es geht um hohe Summen
Auf der Reeperbahn, ganze Stadt am Funkeln
Bleib unterm Radar, nachts im Dunkeln

Großstadtdschungel, Drogenschmuggel
Haram Para, es geht um hohe Summen
Zieh dich übern Tisch bei der Pokerrunde
Sa4, ich versorg vorm Hochhaus Kunden

Джунгли большого города

C-Класс купе, 63-й, садись в Benz, детка,
И поедем в лучшее время с Ведделя на Вестсайд.
На скользкой дорожке, как торчки в S3,
С бриллиантом в кармане, заедем в МакАвто.

Obsidian играет, легавые стоят на углах,
Старые истории прощены, забыты.
На красной улице, стервятники кружат,
Вчетвером в баре обсуждаем цены.

Трава из Марбельи, я заплачу позже,
Цепь массивная, как стальная балка.
Восемь квадратных метров, конечная станция или пентхаус,
Мы ведем переговоры только через EncroChat.

Паранойя, давно не спал спокойно,
Под давлением, ствол заряжен.
Пули летят из-за чести и гордости,
У нас есть извращенный товар, дороже золота.

Джунгли большого города, контрабанда наркотиков,
Харам пара, речь идет о больших суммах.
На Репербане весь город сверкает,
Оставайся вне поля зрения, ночью, в темноте.

Джунгли большого города, контрабанда наркотиков,
Харам пара, речь идет о больших суммах.
Обдираю за покерным столом,
Sa4, я снабжаю клиентов перед высоткой.

Бизнес на улице процветает,
У меня нет времени на тюремное заключение.
MEK будит меня в пижаме,
Меня часами допрашивает полиция.
Ты знаешь, что я ничего не скажу, я молчу, как могила.

Поставка, четырехкратный курс, я никогда не был мертв.
Мы увеличиваем, как под микроскопом.
Высокое давление, слишком много мелкой пыли.
Звоню своему корешу, встречаемся перед Nike Town.

Сейчас уже полночь,
Звезды сверкают, как камни на циферблате.
Джокер, заказываем килограммы на универсал.
Поверь мне, дело идет, как Johnny Walker.

Брат, мне хватит пары сотен тысяч,
Купить пару цацек и затем залечь на дно.
Жму педаль газа на мостах через Эльбу,
Просто трахать этот мир.

Джунгли большого города, контрабанда наркотиков,
Харам пара, речь идет о больших суммах.
На Репербане весь город сверкает,
Оставайся вне поля зрения, ночью, в темноте.

Джунгли большого города, контрабанда наркотиков,
Харам пара, речь идет о больших суммах.
Обдираю за покерным столом,
Sa4, я снабжаю клиентов перед высоткой.