9 Milly - 18Karat traduction en anglais

9 Milly

Ja, sie liegt geladen unterm Fahrersitz
Sei dir sicher, dass sie ready für Palaver ist
Ihre Worte hab′n Gewicht, die Kleine labert nicht
Ich warne dich, ich komm' mit der

Neun Milly, die Kleine ist bereit für den Krieg
Neun Milly, sie ist wie ich, sie scheißt auf Musik
Neun Milly, hab′ sie immer mit dabei, aus Prinzip
Neun Milly, (neun Milly), neun Milly, (neun Milly)

Neun Milly, die Kleine ist bereit für den Krieg
Neun Milly, sie ist wie ich, sie scheißt auf Musik
Neun Milly, hab' sie immer mit dabei, aus Prinzip
Neun Milly, (neun Milly), neun Milly, (neun Milly)

Gib mir dreißig Sekunden, (gib)
Ich schieß' mit Blei in die Runde
Und ganz schnell sind dreißig verschwunden, (brrah)
Ich red′ nicht, ich mache, (ah)
Stress mit mir eskaliert und wird
Ganz schnell zu einer ekligen Sache, (pow, pow)

Was für "Komm mal um die Ecke"
Willst du Stress? Dann vor all′n
Fick auf Fame, fick auf Hype
Fick auf Rap, lass es knall'n

Fick auf Beef, fick auf Bars, fick Rumdisserei
Ihr wollt alle nur mit Worten schießen
Und nicht mit Blei
Ja, ich bin Straße

Ihr wechselt euer Rücken alle
Öfter als ich meine SIM-Karte
Fick dein Rumgetanze, das ist Show-Marketing
Fick′ deine Mutter, auch
Wenn ich nicht in der Promophase bin

Neun Milly, die Kleine ist bereit für den Krieg
Neun Milly, sie ist wie ich, sie scheißt auf Musik
Neun Milly, hab' sie immer mit dabei, aus Prinzip
Neun Milly (neun Milly), neun Milly (neun Milly)

Neun Milly, die Kleine ist bereit für den Krieg
Neun Milly, sie ist wie ich, sie scheißt auf Musik
Neun Milly, hab′ sie immer mit dabei, aus Prinzip
Neun Milly, (neun Milly), neun Milly, (neun Milly)

Gib mir zwanzig Sekunden, (ah)
Schieß' mit Guns in die Runde
Und ganz schnell sind zwanzig verschwunden, (rrah)
Ich red′ nicht, ich mache
Dieser Karat ist ein Motherfucker
Er ist echt und trägt eine Waffe

Was für "Komm mal um die Ecke"? Digga, komm ins Café
Damals lieferte ich statt so welchen Songs ein Paket
War auf Straße und hab' niemals wie ein Bonze gelebt, (nein)
Und auch heute esse ich in Restaurants kein Steak

Ja, ich bin Ghetto, rechne den Gewinn Netto, (rrr)
Hab' noch jede Menge solcher Lines in Petto
Jeder von euch Pissern weiß, dass ich Straße bin
Ich bin echt, auch wenn ich grade nicht in Massephase bin

Neun Milly, die Kleine ist bereit für den Krieg
Neun Milly, sie ist wie ich, sie scheißt auf Musik
Neun Milly, hab′ sie immer mit dabei, aus Prinzip
Neun Milly, (neun Milly), neun Milly, (neun Milly)

Neun Milly, die Kleine ist bereit für den Krieg
Neun Milly, sie ist wie ich, sie scheißt auf Musik
Neun Milly, hab′ sie immer mit dabei, aus Prinzip
Neun Milly, (neun Milly), neun Milly, (neun Milly)

9 Milly

Yeah, she be loaded under the driver's seat
Make sure she ready for palaver
Her words carry weight, shawty don't chatter
I warn you, I be coming with the

Nine Milly, she be ready for war
Nine Milly, she like me, she don't give a fuck about music
Nine Milly, always got her with me, on principle
Nine Milly, (nine Milly), nine Milly, (nine Milly)

Nine Milly, she be ready for war
Nine Milly, she like me, she don't give a fuck about music
Nine Milly, always got her with me, on principle
Nine Milly, (nine Milly), nine Milly, (nine Milly)

Give me thirty seconds, (give)
I'm shootin' lead all around
And real quick thirty gone, (brrah)
I don't talk, I act, (ah)
Beef with me escalates to
Real quick a messy thing, (pow, pow)

What you mean "pull up on the block"
You want smoke? Then first of all
Fuck the fame, fuck the hype
Fuck rap, let it bang

Fuck beef, fuck bars, fuck dissing
Y'all just wanna shoot with words
And not with lead
Yeah, I'm the streets

Y'all be switching up your backs more
Than I be changing up my SIM card
Fuck your dancing, that's show marketing
Fuck your mama, too
When I'm not in promo mode

Nine Milly, she be ready for war
Nine Milly, she like me, she don't give a fuck about music
Nine Milly, always got her with me, on principle
Nine Milly (nine Milly), nine Milly (nine Milly)

Nine Milly, she be ready for war
Nine Milly, she like me, she don't give a fuck about music
Nine Milly, always got her with me, on principle
Nine Milly, (nine Milly), nine Milly, (nine Milly)

Give me twenty seconds, (ah)
I'm shootin' guns all around
And real quick twenty gone, (rrah)
I don't talk, I act
This Karat is a motherfucking beast
He's real and he carries a piece

What you mean "pull up on the block"? Boy, come to the café
Back then I delivered a package instead of these kind of songs
Was in the streets and never lived like a rich kid, (no)
And even today I don't eat steak in restaurants

Yeah, I'm ghetto, I count my money net, (rrr)
I still got a lot of these lines in petto
Every one of you pissers knows that I'm the streets
I'm real, even I'm not in bulking phase right now

Nine Milly, she be ready for war
Nine Milly, she like me, she don't give a fuck about music
Nine Milly, always got her with me, on principle
Nine Milly, (nine Milly), nine Milly, (nine Milly)

Nine Milly, she be ready for war
Nine Milly, she like me, she don't give a fuck about music
Nine Milly, always got her with me, on principle
Nine Milly, (nine Milly), nine Milly, (nine Milly)