18Karat - BAD BOY - traduction des paroles en anglais

BAD BOY - 18Karattraduction en anglais




BAD BOY
BAD BOY
Ich war immer Bad Boy, ich war immer asozial
I've always been a bad boy, always antisocial, baby
Ich spuck' auf den Boden vor Beamten und dem Haftrichter
I spit on the ground in front of the cops and the judge, sweetheart
Ich popp' zweite Reihe vor dem Barber und Gerichtsgebäude
I'm popping wheelies in front of the barber and the courthouse, darling
Treffe auf den Richter, einer trifft den Zeugen
I meet the judge, someone meets the witness, honey
Weil ich mich nie beuge
'Cause I never bow down, girl
Mach', was ich möchte, ohne Absprachen
I do what I want, no agreements, babe
Neunzig Prozent aller meiner Freunde haben Haftschaden (alle)
Ninety percent of my friends have been in jail, princess
Rapper wollen reden, aber rede nicht mit Bastarden
Rappers wanna talk, but I don't talk to bastards, sugar
Rede nur mit Lieferanten, Kilos auf dem Lastwagen (huh)
Only talk to suppliers, kilos on the truck, gorgeous
Das ist genau, wie ich bin
That's just how I am, beautiful
Teste Staub von den Klingen, niemals vertraue ich blind
Test the dust off the blades, I never trust blindly, sweetheart
Ich bin Untergrund-Top-Ten-Rapper, solang es läuft
I'm an underground top ten rapper, as long as it works, honey
Wird sich gar nichts ändern, denn ich bleib' für immer Bad Boy (woah)
Nothing will ever change, 'cause I'll stay a bad boy forever, babe
Rechte Spur, dreihundert km-h
Fast lane, three hundred kilometers an hour, darling
Komm' in Jogginghose, aber kauf' den Wagen bar
Show up in sweatpants, but buy the car cash, princess
Leider bring' ich jeden, den ich kenne, in Gefahr
Unfortunately, I put everyone I know in danger, sugar
Mama, tut mir leid, doch bin (?) (brra)
Mom, I'm sorry, but I am (?), gorgeous
Bad Boy
Bad boy, beautiful
Tätowierter, asozialer Bad Boy
Tattooed, antisocial bad boy, sweetheart
Brr-brr wie ein Bad Boy
Brr-brr like a bad boy, honey
Volles Magazin auf alle (hah)
Full magazine on everyone (hah), babe
Bad Boy
Bad boy, darling
Vorbestrafter, illegaler Bad Boy
Convicted, illegal bad boy, princess
Brr-brr wie ein Bad Boy
Brr-brr like a bad boy, sugar
Volles Magazin auf alle (brra)
Full magazine on everyone (brra), gorgeous
Bad Boy, scheiß' auf die Anklage
Bad boy, fuck the charges, beautiful
Brauch' keine Grammwaage, Kilos in der Wand stapeln (Pusher)
Don't need a scale, stacking kilos in the wall (pusher), sweetheart
Schiebe über Ländergrenzen vakuumiert in Pannenwagen
Pushing across borders vacuum sealed in broken-down cars, honey
Sie wollen mich fangen, aber niemals werd' ich Angst haben (niemals)
They wanna catch me, but I'll never be scared (never), babe
Und ich nehme keine Rücksicht
And I take no prisoners, darling
Eisen oder Antwort, wenn es ernst wird, ja, dann drück' ich (pah, pah)
Iron or answer, when it gets serious, yeah, then I squeeze (pah, pah), princess
War ein paar meiner Lebensjahre flüchtig
Was on the run for a few years of my life, sugar
Mache, was ich möchte, aber zahle keinen Rücken (nein)
I do what I want, but I don't pay back (no), gorgeous
Ich bin unantastbar, Hundertschaft verblasst bei meinem Anblick (ah)
I'm untouchable, SWAT team fades at the sight of me (ah), beautiful
Fick' auf deinen Status, nein, ich geb' dir meine Hand nicht (no)
Fuck your status, no, I won't shake your hand (no), sweetheart
Blick' immer nach vorne, schaue niemals auf Vergangenes
Always look ahead, never look back, honey
Ich bin und bleibe Bad Boy, weil ich kann es (brraa)
I am and will remain a bad boy, because I can be (brraa), babe
Rechte Spur, dreihundert km-h
Fast lane, three hundred kilometers an hour, darling
Komm' in Jogginghose, aber kauf' den Wagen bar
Show up in sweatpants, but buy the car cash, princess
Leider bring' ich jeden, den ich kenne, in Gefahr
Unfortunately, I put everyone I know in danger, sugar
Mama, tut mir leid, doch bin (?) (Brraa)
Mom, I'm sorry, but I am (?) (Brraa), gorgeous
Bad Boy
Bad boy, beautiful
Tätowierter, asozialer Bad Boy
Tattooed, antisocial bad boy, sweetheart
Brr-brr wie ein Bad Boy
Brr-brr like a bad boy, honey
Volles Magazin auf alle (hah)
Full magazine on everyone (hah), babe
Bad Boy
Bad boy, darling
Vorbestrafter, illegaler Bad Boy
Convicted, illegal bad boy, princess
Brr-brr wie ein Bad Boy
Brr-brr like a bad boy, sugar
Volles Magazin auf alle (ahh)
Full magazine on everyone (ahh), gorgeous





Writer(s): 18 Karat, Eldin Mukovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.