Paroles et traduction 1915 - No Les Creo
No
les
creo
a
tus
ídolos
falsos
I
don't
believe
your
false
idols,
No
les
creo
el
final
feliz
I
don't
believe
their
happy
ending,
No
les
creo
el
eterno
calvario
I
don't
believe
their
eternal
torment,
No
sigo
la
directriz
I
don't
follow
the
guidelines.
Das
el
alma
en
sacrificio
You
give
up
your
soul
as
a
sacrifice,
O
pedís
por
favor
piedad
Or
you
beg
for
mercy,
Aquí
nadie
lo
ve
Here,
no
one
sees
you,
Aquí
nadie
siente
ya
nada
Here,
no
one
feels
anything
anymore.
No
les
creo
a
los
blancos
profetas
I
don't
believe
the
white
prophets,
No
le
creo
a
la
sublimación
I
don't
believe
in
sublimation,
Tienen
el
Congreso
vallado
They
have
Congress
fenced
off,
Les
da
miedo
la
revolución
They're
afraid
of
the
revolution.
Somos
soberanos
del
amor
We
are
sovereign
of
love,
Que
marchita
en
esta
prisión
That
withers
in
this
prison.
Estamos
encerrados
We
are
locked
up,
Y
abre
la
cicatriz
And
open
the
scar,
Canción
para
curarnos
A
song
to
heal
us,
O
clavarme
así
en
la
cruz
Or
stab
myself
like
this
on
the
cross.
La
cruz
The
cross.
Mientras
sigamos
esclavos
As
long
as
we
remain
slaves,
Mientras
no
haya
acción
As
long
as
there
is
no
action,
Mientras
el
mundo
se
quema
As
long
as
the
world
burns,
No
les
creo
la
rebelión
I
don't
believe
their
rebellion.
La
calma
de
un
viejo
remanso
The
calm
of
an
old
backwater,
En
las
venas
de
la
ciudad
In
the
veins
of
the
city,
Mientras
te
tiran
de
atrás
While
they
pull
you
from
behind,
Mientras
se
rompe
todo
en
pedazos
While
everything
is
shattered
to
pieces.
Estamos
encerrados
We
are
locked
up,
Y
abre
la
cicatriz
And
open
the
scar,
Canción
para
curarnos
A
song
to
heal
us,
O
clavarme
así
en
la
cruz
Or
stab
myself
like
this
on
the
cross.
Estamos
encerrados
We
are
locked
up,
Y
abre
la
cicatriz
And
open
the
scar,
Canción
para
curarnos
A
song
to
heal
us,
O
clavarme
así...
Or
stab
myself
like
this...
En
la
cruz
On
the
cross.
La
cruz
The
cross.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.