Keep Walking - 193 traduction en allemand

Keep Walking

這晚你神情有點傷悲
不要灰心泄氣
要確信事情定有轉機
即將天公作美

為未來作多點預備
這路途充滿了驚喜
鼓起勇氣 請改變你
謙卑化作新的哲理

曾慘遭唾棄
今天定要爭氣
請刻骨銘記
定必相信你自己

要有志氣 不要妒忌
要爭一口氣把握所有契機
奮鬥到最尾終會勝利
上演齣好戲 親手寫上傳記

或是人生欠運氣
這生充滿是與非
悲傷儲起化做努力以號角響起
振翅高飛

發晦氣認為白費心機
想過通通放棄
到最尾回頭看再想起
當天天真到死

為未來作多點預備
這路途充滿了驚喜
鼓起勇氣 請改變你
謙卑化作新的哲理

曾慘遭唾棄
但請相信你自己

要有志氣 不要妒忌
要爭一口氣把握所有契機
奮鬥到最尾終會勝利
上演齣好戲 親手寫上傳記

你或毫不信命理
都請相信你自己
悲傷儲起化做努力以號角響起
振翅高飛

悲傷通通將之拋棄
看看這世間多優美
不需多理是與非

要有志氣 不要妒忌
要爭一口氣把握所有契機
奮鬥到最尾終會勝利
上演齣好戲 親手寫上傳記

以後無需再受氣
別讓眉頭再皺起
即管遠飛吐氣揚眉 閑言別理
定會高飛 yeah 高飛

Immer Weitergehen

Heute Abend siehst du etwas traurig aus
Sei nicht entmutigt oder niedergeschlagen
Sei dir sicher, dass sich die Dinge zum Besseren wenden werden
Bald wird das Glück dir hold sein

Bereite dich mehr auf die Zukunft vor
Dieser Weg ist voller Überraschungen
Fasse Mut, bitte ändere dich
Bescheidenheit wird zu einer neuen Philosophie

Einst verachtet
Heute musst du dich beweisen
Erinnere dich daran
Glaube unbedingt an dich selbst

Sei ehrgeizig, sei nicht neidisch
Gib alles und nutze jede Gelegenheit
Kämpfe bis zum Ende, du wirst siegen
Spiele ein gutes Stück, schreibe deine eigene Legende

Vielleicht fehlt dir das Glück im Leben
Dieses Leben ist voller Richtig und Falsch
Sammle die Trauer und verwandle sie in Anstrengung, wenn das Horn ertönt
Breite deine Flügel aus und fliege

Du ärgerst dich und denkst, es sei alles vergebens
Du wolltest alles aufgeben
Am Ende, wenn du zurückblickst, erinnerst du dich
Wie naiv du damals warst

Bereite dich mehr auf die Zukunft vor
Dieser Weg ist voller Überraschungen
Fasse Mut, bitte ändere dich
Bescheidenheit wird zu einer neuen Philosophie

Einst verachtet
Aber bitte glaube an dich selbst

Sei ehrgeizig, sei nicht neidisch
Gib alles und nutze jede Gelegenheit
Kämpfe bis zum Ende, du wirst siegen
Spiele ein gutes Stück, schreibe deine eigene Legende

Vielleicht glaubst du nicht an das Schicksal
Aber bitte glaube an dich selbst
Sammle die Trauer und verwandle sie in Anstrengung, wenn das Horn ertönt
Breite deine Flügel aus und fliege

Wirf alle Trauer weg
Sieh, wie schön diese Welt ist
Kümmere dich nicht um Richtig oder Falsch

Sei ehrgeizig, sei nicht neidisch
Gib alles und nutze jede Gelegenheit
Kämpfe bis zum Ende, du wirst siegen
Spiele ein gutes Stück, schreibe deine eigene Legende

Du musst dich in Zukunft nicht mehr ärgern
Lass deine Augenbrauen nicht mehr runzeln
Flieg einfach weit weg, sei stolz und ignoriere das Gerede
Du wirst hoch fliegen, yeah, hoch fliegen