193 - 睡到三點 - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 193 - 睡到三點




睡到三點
Dormir jusqu'à trois heures du matin
Baby I'm loving you all day
Bébé, je t'aime toute la journée
I'm loving you all night
Je t'aime toute la nuit
I'm loving you baby all the time
Je t'aime, bébé, tout le temps
想念你
Je pense à toi
Baby I'm loving you baby all the time
Bébé, je t'aime, bébé, tout le temps
I'm loving you all day all night
Je t'aime toute la journée et toute la nuit
Shawty 的心 就像海底針
Le cœur de ma chérie est comme une aiguille au fond de la mer
咪笑我痴筋 baby 사랑해요
Ne te moque pas de mon cœur fou, bébé, je t'aime
I'm loving you baby all the time
Je t'aime, bébé, tout le temps
I'm loving you all day all night
Je t'aime toute la journée et toute la nuit
天天朝早 願望著你起身
Chaque matin, j'espère te voir te réveiller
期待着 your morning kiss
J'attends ton baiser du matin
睡到 三點
Dormir jusqu'à trois heures du matin
想起 Last night 気持ち
Je pense à la nuit dernière, à nos sentiments
你叫我最痛快過 回憶裡
Tu me fais me sentir si bien, dans mes souvenirs
每次與你冷戰 喊過 再飲醉
Chaque fois qu'on se dispute, on se réconcilie en buvant
當初天真想 衷心跟你老去
Au début, j'étais naïf et je voulais vieillir avec toi
哭泣的聲音 盡在我心裏
Tes pleurs résonnent dans mon cœur
Girl you bring me down
Chérie, tu me rabaisses
活在回憶中死去
Je vis dans le passé et je meurs
人海中 誰登對
Dans cette mer de gens, qui est mon âme sœur
I love you, say you too
Je t'aime, dis que tu m'aimes aussi
求你對我真心
S'il te plaît, sois sincère avec moi
I'll do everything for ya
Je ferais tout pour toi
Baby I'm loving you baby all the time
Bébé, je t'aime, bébé, tout le temps
I'm loving you all day all night
Je t'aime toute la journée et toute la nuit
Shawty 的心 就像海底針
Le cœur de ma chérie est comme une aiguille au fond de la mer
咪笑我痴筋 baby 사랑해요
Ne te moque pas de mon cœur fou, bébé, je t'aime
I'm loving you baby all the time
Je t'aime, bébé, tout le temps
I'm loving you all day all night
Je t'aime toute la journée et toute la nuit
天天朝早 願望著你起身
Chaque matin, j'espère te voir te réveiller
期待着 your morning kiss
J'attends ton baiser du matin
Miss you all day all night shawty how're you doing
Je pense à toi toute la journée et toute la nuit, ma chérie, comment vas-tu ?
總會想起天真講過同你結婚
Je me rappelle toujours quand on était naïfs et qu'on parlait de se marier
想你 為何藍剔不覆我
Je me demande pourquoi tu ne me réponds pas par un simple "vu"
跟你遇見 令我一生改變 getting better
Te rencontrer a changé ma vie, je vais mieux
到海角天邊 跟你浪漫相見
J'irai au bout du monde pour te retrouver
已事過境遷 不再玉帛相見
Le temps a passé et nous ne nous retrouvons plus
想起跟你嘅 history 或會抑鬱一世
Me souvenir de notre histoire me rendra peut-être déprimé pour toujours
回憶中 尋找你
Je te cherche dans mes souvenirs
I miss you, so do you
Je t'aime, dis que tu m'aimes aussi
求你令我死心
S'il te plaît, fais-moi oublier
We will never meet again
Nous ne nous reverrons jamais
Baby I'm loving you baby all the time
Bébé, je t'aime, bébé, tout le temps
I'm loving you all day all night
Je t'aime toute la journée et toute la nuit
Shawty的心 就像海底針
Le cœur de ma chérie est comme une aiguille au fond de la mer
咪笑我痴筋 baby 사랑해요
Ne te moque pas de mon cœur fou, bébé, je t'aime
I'm loving you baby all the time
Je t'aime, bébé, tout le temps
I'm loving you all day all night
Je t'aime toute la journée et toute la nuit
天天朝早 願望著你起身
Chaque matin, j'espère te voir te réveiller
Shall we kiss goodbye 或在夢中找到你
On se dit au revoir ou je te retrouve dans mes rêves?
Oh baby I will miss you 這一生 只可在 夢境中 相見
Oh bébé, je vais te manquer, dans cette vie, je ne peux te revoir que dans mes rêves
Oh baby I still love you 即使孤單都不重要
Oh bébé, je t'aime toujours, même si je suis seul, ce n'est pas important
I will be alright
Je vais bien





Writer(s): Madboii


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.