Paul Cargnello - Vodka soda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paul Cargnello - Vodka soda




Vodka soda
Vodka soda
Un labyrinthe froid
A cold labyrinth
Une ruelle de Verdun
An alley in Verdun
Les bras en croix
My arms crossed
J′ai perdu mon chapeau brun
I've lost my brown hat
Je suis grand pour mon âge
I'm tall for my age
Mais toujours trop petit
But still too small
Trop petit pour ma cage
Too small for my cage
Je me partage à toi
I share myself with you
À vous et à n'importe qui
With you and with anyone
Jusqu′à conjurer l'ennui
Until I can conjure boredom away
Conjurer l'ennui
Conjure boredom away
L′Acropole noir
The black Acropolis
Un bar de St-Henri
A bar in St-Henri
Prêcher la fin de l′histoire
Preaching the end of history
Une rouge mythologie
A red mythology
Je suis grand pour mon âge
I'm tall for my age
Mais toujours trop petit
But still too small
Trop petit pour ma cage
Too small for my cage
Je me partage à toi
I share myself with you
À vous et à n'importe qui
With you and with anyone
Jusqu′au bout de la nuit
Until the end of the night
Au bout de la nuit
At the end of the night
Je veux un vodka soda s'il vous plait
I want a vodka soda please
Au bout de la nuit
At the end of the night





Writer(s): François Deschamps, Paul Cargnello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.