Paroles et traduction 1995 - Bouffons du roi

Bouffons du roi

[Areno Jaz - Intro] (X2)
Que tu sois un shlag du game ou dans ta hype de merde une seule chose:
On voudrait que ta race décède
Bienvenue à Zombieland
, Le son des ambulances et des maisons qui flambent
Heureusement, mes gens ont l'endurance face aux démons qui rampent
2995, les mort-vivants se répandent, mélanges d'étranges expériences, faites dans des tombes
Maintenant c'est tendu de sortir quand c'est sombre
Un soir je croise un zombie devant une fille étendue sans vêtements
Elle est suppliante, il lui plante en riant ses immenses dents brillantes
En tant que bon vivant croque la viande de sa cuisse tendre
Je débarque en criant Kikoo la familia
J'attrape la fille vite bitch coure à l'abri là
Il me dit Tu veux plus voir la frimousse de ta petite femme?
T'inquiète, je maitrise le wing chun à la Hit Man
En traitre, je lui décharge mon six-coups sur le visage
Vois sa cervelle grisâtre qui coule sur le grillage
Je dis à la fille au loin viens faut bouger! Oh poupée
Elle répond pas, et se tient le dos tourné
Je l'entends ricaner, se retourne (Ahhh) pleine de boutons, bouffonne
À ton tour, je t'emmène au septième sous-sol
V'là les bouffons du roi-oi-oi-oi-oi
Ils veulent notre âme ou notre argent, ils n'y arrivent pas
Alors touchons du bois-ois-ois-ois-ois
Faire du rap hardcore? C'est eux les malades ils ont attrapé la mort
Je me fais courser par des anciens, dépassés par la puissance
Défaite cuisante, ils n'ont pas su sauter dans le train
Les types s'étouffent, je prie pour qu'ils décèdent
Et si ces fous essayent d'en mettre j'évite les coups de griffe
J'prends mes distances très vite, je me cache, des rageux, et des barges
Le rap jeu, c'est résident evil
De toute évidence, je décide d'aller sauver les autres
Un zombie sur mon gars Nekfeu, je vais lui cogner les côtes
Phaal, Phaal ya! RDV 'vec la troupe
Faut que j'aille à la Flav' cave, je suis encore à la bourre
J'arrive dans le stud', y'a un tordu, il a du sang sur lui. Ah! Il m'a mordu
Ain't no hugs G, no countries, no love, just us
But the zombie's on the concrete
Couldn't meet the fourth/fith, draw quick
I'm not going after you and your bitch
Turning your honey bonny, into a bonny mommy
Hit her like a bitch getting slick rich, dolly dolly
Feelin' me? Yeah that's the XXX B
I turn out to be like the niggas in the industry
V'là les bouffons du roi-oi-oi-oi-oi
Ils veulent notre âme ou notre argent, ils n'y arrivent pas
Alors touchons du bois-ois-ois-ois-ois
Faire du rap hardcore? C'est eux les malades ils ont attrapé la mort
Eh merde, le Phaal Philly s'est fait péter c'est chaud
Heureusement j'ai un plan de secours, je vais pas laisser tomber le négro
Je saute par le nêtre-fe, roulé-boulé terre-par
J'joue des coudes et jure que j'vais les dégoûter d'être là
J'appelle le Joker, maintenant faut faire vite
On peut se capter tout de suite? Ouais, c'est bon il est Ok
J'arrive au RDV la transaction est speed comme d'hab'
Vérifie la marchandise, c'est bon le type ne mitonne ap
Retour au bercail, bien chargé
Dégaine un tard-pé, pousse la porte et les mecs voient que je suis pas là pour blaguer
Je perds pas une seconde, j'arrose à gogo
Ils se couchent tous illico presto, y'a pas le temps pour un pogo
Le Phaal est àl, toujours aussi mal
Heureusement que j'ai le sérum, pas besoin de se traîner jusqu'à l'hôpital
Mon gars sûr reprend ses esprits peu à peu
Tout est bien qui fini bien, mais y'a trop de zombies dans ce rap jeu
Que tu sois un shlag du game ou dans ta hype de merde une seule chose: on voudrait que ta race décède
Bienvenue dans la communauté RGF!

Jesters of the King

[Areno Jaz - Intro] (X2)
Whether you're a game shlag or in your shit hype only one thing:
We would like your race to die
Welcome to Zombieland,
The sound of ambulances and houses blazing
Fortunately, my people have the endurance to face the demons that crawl
2995, the undead are spreading, mixtures of strange experiments, made in tombs
Now it's tense to go out when it's dark
One evening I meet a zombie in front of a girl lying without clothes
She is pleading, he plants her laughing her huge shiny teeth
As a bon vivant crunches the meat of his tender thigh
I show up screaming Kikoo la familia
I catch the girl quickly bitch runs for cover there
He tells me You don't want to see your little wife's face anymore?
Don't worry, I've mastered the wing chun a la Hit Man
As a traitor, I unload my six-shot on his face
See his grayish brain running on the fence
I tell the girl in the distance come on, let's move! Oh doll
She doesn't answer, and stands with her back turned
I hear her giggling, turns around (Ahhh) full of buttons, buffoons
It's your turn, I'll take you to the seventh basement
Here are the king's buffoons-oi-oi-oi-oi
They want our soul or our money, they can't do it
So let's touch wood-ois-ois-ois-ois
Do hardcore rap? They are the sick they caught death
I'm being chased by elders, overwhelmed by the power
Crushing defeat, they didn't know how to jump on the train
The guys are choking, I pray that they pass away
And if these crazy people try to put some on I avoid the claw blows
I take my distance very quickly, I hide, from the stormy, and from the barges
The rap game is resident evil
Obviously, I decide to go save the others
A zombie on my guy Nekfeu, I'm going to hit him in the ribs
Phaal, Phaal ya! Appointment with the troupe
I have to go to the Flav' cave, I'm still stuck
I'm coming to the stud, there's a crooked guy, he's got blood on him. Ah! He bit me
Ain't no hugs G, no countries, no love, just us
But the zombie's on the concrete
Couldn't meet the fourth/fith, draw quick
I'm not going after you and your bitch
Turning your honey bonny, into a bonny mommy
Hit her like a bitch getting slick rich, dolly dolly
Feelin' me? Yeah that's the XXX B
I turn out to be like the niggas in the industry
Here are the king's buffoons-oi-oi-oi-oi
They want our soul or our money, they can't do it
So let's touch wood-ois-ois-ois-ois
Do hardcore rap? They are the sick they caught death
Oh shit, the Philly Phaal got busted it's hot
Fortunately I have a backup plan, I'm not going to let the nigga down
I jump through the hole, rolled-bolted earth-by
I'm playing elbows and swear I'm going to disgust them for being there
I'm calling the Joker, now we have to hurry
Can we catch each other right now? Yeah, it's okay he's Ok
I arrive at the appointment the transaction is speed as usual'
Check the goods, it's okay the guy doesn't slow down
Back to the fold, well loaded
Pull out a tard-pe, push the door open and the guys see that I'm not here to joke
I don't waste a second, I'm watering galore
They all go to bed immediately presto, there's no time for a pogo
The Phaal is yours, always so bad
Good thing I have the serum, no need to drag ourselves to the hospital
My sure guy is coming to his senses little by little
All is well that ends well, but there are too many zombies in this rap game
Whether you are a shlag of the game or in your shit hype only one thing: we would like your race to die
Welcome to the RGF community!