Ano da Cobrança - Nitro Di , Cachola , Pablo Martins , Kalango , 1Kilo , D'Lamotta , Drow Mattos traduction en allemand

Ano da Cobrança

Tô cobrando os vampiros da Terra
Adiei meu encontro com a paz
Vendi meu espírito pra guerra
E pode crer que nenhum deles vai ficar pra trás

Tô cobrando os vampiros da Terra
Adiei meu encontro com a paz
Vendi meu espírito pra guerra
E pode crer que nenhum deles vai ficar pra trás

Escalando o topo mais alto
1Kilo toma de assalto
Mano, não vem me enrolar
Todos aqui vêm pra somar
Conteúdo, flow elevado
Pique fogo lá no senado
Glom tá aí pra cobrar
Então não é bom tu dever

Tô correndo de perdas e ganhos
São tempos estranhos
Não sou lobo nem cordeiro do rebanho
O mundo é grande, mas eu sei o meu tamanho
A força que o inimigo tem, aqui é quase nada
Quer plantar discórdia, mas aqui não nasce nada
Vivendo a vida entre a sujeira e a cilada
Fazendo dinheiro sem carteira assinada

Eu sei que teve tempo, mas nunca vou voltar atrás
Dessa porra, nem deixar minha sorte fugir
Eu quero sol, calor e paz, um lugar melhor pra nóis
Com meus mano junto pra queimar um bom green

E eu sei que meus mano não mosca
Não brinca na cena, entra no jogo
Sem medo de treta ou de resposta
Partindo da linha de fogo pro topo
Subindo do poço pro topo
Aprendendo na base do soco
Dixavando beats no flow, tru'
Banco aqui te causa espanto
Sente a pegada de monstro

Trouxe a suíte comigo
Rimas, batidas e crivo
Fechei com a banca da 1Kilo
Representei meus amigo
Quebrei a porra do ciclo
Fiz tudo fazer sentido
Fiz do opressor oprimido
Ergui quem tava fodido
Rumando ao norte, dando um norte
A meus mano que tava perdido

Tô cobrando os vampiros da Terra
Adiei meu encontro com a paz
Vendi meu espírito pra guerra
E pode crer que nenhum deles vai ficar pra trás

Tô cobrando os vampiros da Terra
Adiei meu encontro com a paz
Vendi meu espírito pra guerra
E pode crer que nenhum deles vai ficar pra trás

É quente
Quem olha no olho eu sei que entende
Essa eu vou me repetir pra ser ainda mais convincente
Sei que tem vários na linha de frente
Elos da mesma corrente
Passando a visão desde sempre
Sozinho complica pra gente

Me diz o que tu tem em mente: se é juntar ou é segregar
Tem gente que deixa o ego inflar, a inveja dominar
Não sou eu quem vai explicar
A consequência o tempo dirá
As respostas que me convencem são ações, não as rimas

Eu tava no estúdio só gravando um som
O Long me ligou na noite pra colar no Dom
Peguei um Uber na corrida pra colar
No outro estúdio pra gravar outro som
Eu e meus irmão
Fumaceira na cabine, mas ali deixo a minha opinião
Eu tenho só 30 minuto pra escrever a canção
O tempo necessário pra fazer assombração
Na batida trago a alma do caboclo

Vou fazer os preto véio levantar do chão
Vou plantar no chão, vou brotar no chão
Nasça, nasça o que é e não tamo em vão
Eles dão um migué e já tão doidão

Deixa que os mano são resina braba
O som vai chapar, fei
Deixa pra quem sabe dessa parada
Não diz que não falei
O time tá pronto, os guerreiro é pesado
Quem sabe jogar vem
Colou até polícia no estúdio
Os moleque resolve e depois vão fumar três

Então mais um brinde pra nóis
Muita saúde pra nóis
Ouro pra todos irmão
Fé na missão e o resto nóis resolve
Pros pela saco eu tô longe
Só quem fortalece o bonde
1Kilo na linha de front
Não para no tempo, nessa até morrer

Então mais um brinde pra nóis
Muita saúde pra nóis
Ouro pra todos irmão
Fé na missão e o resto nóis resolve
Pros pela saco eu tô longe
Só quem fortalece o bonde
1Kilo na linha de front
Não para no tempo, nessa até morrer

Tô cobrando os vampiros da Terra
Adiei meu encontro com a paz
Vendi meu espírito pra guerra
E pode crer que nenhum deles vai ficar pra trás

Tô cobrando os vampiros da Terra
Adiei meu encontro com a paz
Vendi meu espírito pra guerra
E pode crer que nenhum deles vai ficar pra trás

Hey, hey
No Sarandi eu vi vários ir, ir no milho ali
Mas ninguém ficou rico, poucos ficou vivo
Então não fala bonito
Que todo dia é um início
Eu sou melhor que isso, o pique é do Mauro Mateus
E os meus têm arma de grosso calibre

D'lamotta no rap é deus
Da 1Kilo nóis é linha no time
A palavra é um tiro
Eu disparo e nem miro
E confiro vários
O Jair é otário, é claro
E quem vota em otário é o quê?
Então vai te fuder, tô no contato do Raja Rara
A meta é bolando esse beck
Bebendo uma longneck
Bota a nega a fazer check-in em Búzios
Louco pra que ela acha que eu passei cheque sem fundo

Ela mexe o bumbum, esqueço o cash, as dum-dum
Recupero o preju', e não é lero
Sab' quem vem do zero
Sua carona eu espero
Nem vem, encosto
Se rosto não fez esforço
Do roubo pro topo
O dobro disposto que tu
Que só busca droga no drive-thru
Que, de tanto nevar, tu mora num iglu
Pra real lombra, sul, os cu
Peida e os hater são só mais um

Das Jahr der Abrechnung

Ich treibe die Vampire der Erde ein
Habe mein Treffen mit dem Frieden verschoben
Habe meine Seele an den Krieg verkauft
Und du kannst sicher sein, dass keiner von ihnen zurückbleiben wird

Ich treibe die Vampire der Erde ein
Habe mein Treffen mit dem Frieden verschoben
Habe meine Seele an den Krieg verkauft
Und du kannst sicher sein, dass keiner von ihnen zurückbleiben wird

Erklimme den höchsten Gipfel
1Kilo nimmt im Sturm
Mann, versuch mich nicht hinzuhalten
Alle hier sind, um beizutragen
Inhalt, gehobener Flow
Wie Feuer dort im Senat
Glom ist da, um einzufordern
Also solltest du besser nicht schuldig sein

Ich laufe vor Verlusten und Gewinnen davon
Es sind seltsame Zeiten
Ich bin weder Wolf noch Lamm der Herde
Die Welt ist groß, aber ich kenne meine Größe
Die Kraft, die der Feind hat, ist hier fast nichts
Will Zwietracht säen, aber hier wächst nichts
Lebe das Leben zwischen Schmutz und Hinterhalt
Verdiene Geld ohne Arbeitsvertrag

Ich weiß, es gab eine Zeit, aber ich werde niemals zurückgehen
Von diesem Scheiß, noch mein Glück entkommen lassen
Ich will Sonne, Wärme und Frieden, einen besseren Ort für uns
Mit meinen Kumpels zusammen, um ein gutes Grün zu rauchen

Und ich weiß, dass meine Kumpels nicht pennen
Spielen nicht in der Szene, steigen ins Spiel ein
Ohne Angst vor Ärger oder Antworten
Von der Feuerlinie zum Gipfel aufsteigen
Aus der Grube zum Gipfel aufsteigen
Lernen durch Schläge
Beats im Flow zerlegen, tru'
Die Bank hier verursacht dir Schrecken
Spüre die Kraft des Monsters

Habe die Suite mitgebracht
Reime, Beats und Auswahl
Habe mich mit der 1Kilo-Gang verbündet
Habe meine Freunde repräsentiert
Habe den verdammten Kreislauf durchbrochen
Habe alles sinnvoll gemacht
Habe aus dem Unterdrücker den Unterdrückten gemacht
Habe den aufgerichtet, der am Arsch war
Nach Norden steuernd, gab eine Richtung
Meinen Kumpels, die verloren waren

Ich treibe die Vampire der Erde ein
Habe mein Treffen mit dem Frieden verschoben
Habe meine Seele an den Krieg verkauft
Und du kannst sicher sein, dass keiner von ihnen zurückbleiben wird

Ich treibe die Vampire der Erde ein
Habe mein Treffen mit dem Frieden verschoben
Habe meine Seele an den Krieg verkauft
Und du kannst sicher sein, dass keiner von ihnen zurückbleiben wird

Es ist heiß
Wer in die Augen schaut, weiß ich, versteht
Diesen werde ich wiederholen, um noch überzeugender zu sein
Ich weiß, es gibt viele an vorderster Front
Glieder derselben Kette
Die Vision seit jeher weitergeben
Alleine wird es kompliziert für uns

Sag mir, was du im Sinn hast: ob es darum geht, zusammenzubringen oder zu trennen
Es gibt Leute, die ihr Ego aufblasen, den Neid dominieren lassen
Ich bin nicht derjenige, der es erklären wird
Die Konsequenz wird die Zeit zeigen
Die Antworten, die mich überzeugen, sind Taten, nicht Reime

Ich war im Studio und nahm nur einen Song auf
Long rief mich nachts an, um im Dom vorbeizukommen
Ich nahm ein Uber, um schnell
In ein anderes Studio zu kommen, um einen anderen Song aufzunehmen
Ich und meine Brüder
Nebel in der Kabine, aber dort hinterlasse ich meine Meinung
Ich habe nur 30 Minuten, um den Song zu schreiben
Die nötige Zeit, um Spuk zu erzeugen
Im Beat bringe ich die Seele des Caboclo

Ich werde die alten Schwarzen vom Boden aufstehen lassen
Ich werde auf dem Boden pflanzen, ich werde auf dem Boden sprießen
Wachse, was ist, und wir sind nicht umsonst
Sie ziehen eine Show ab und sind schon high

Lass es, die Jungs sind krasses Harz
Der Sound wird dich umhauen, Kleines
Überlass es denen, die sich mit diesem Zeug auskennen
Sag nicht, ich hätte es nicht gesagt
Das Team ist bereit, die Krieger sind schwer
Wer spielen kann, kommt
Sogar die Polizei kam ins Studio
Die Jungs regeln es und rauchen danach drei

Also noch ein Toast auf uns
Viel Gesundheit für uns
Gold für alle Brüder
Glaube an die Mission und den Rest regeln wir
Von den Arschkriechern halte ich mich fern
Nur wer die Gang stärkt
1Kilo an der Frontlinie
Hält nicht in der Zeit an, darin bis zum Tod

Also noch ein Toast auf uns
Viel Gesundheit für uns
Gold für alle Brüder
Glaube an die Mission und den Rest regeln wir
Von den Arschkriechern halte ich mich fern
Nur wer die Gang stärkt
1Kilo an der Frontlinie
Hält nicht in der Zeit an, darin bis zum Tod

Ich treibe die Vampire der Erde ein
Habe mein Treffen mit dem Frieden verschoben
Habe meine Seele an den Krieg verkauft
Und du kannst sicher sein, dass keiner von ihnen zurückbleiben wird

Ich treibe die Vampire der Erde ein
Habe mein Treffen mit dem Frieden verschoben
Habe meine Seele an den Krieg verkauft
Und du kannst sicher sein, dass keiner von ihnen zurückbleiben wird

Hey, hey
In Sarandi sah ich viele gehen, im Maisfeld dort
Aber niemand wurde reich, wenige blieben am Leben
Also rede nicht schön
Dass jeder Tag ein Anfang ist
Ich bin besser als das, der Style ist von Mauro Mateus
Und meine Leute haben Waffen großen Kalibers

D'lamotta im Rap ist Gott
Von 1Kilo sind wir eine Linie im Team
Das Wort ist ein Schuss
Ich schieße und ziele nicht einmal
Und ich prüfe viele
Jair ist ein Idiot, klar
Und wer für Idioten stimmt, ist was?
Also fick dich, ich bin im Kontakt mit Raja Rara
Das Ziel ist, diesen Joint zu drehen
Einen Longneck zu trinken
Lass die Süße in Búzios einchecken
Verrückt danach, dass sie denkt, ich hätte einen ungedeckten Scheck ausgestellt

Sie bewegt ihren Hintern, ich vergesse das Geld, die Dum-Dums
Ich hole den Verlust wieder rein, und es ist kein Blabla
Weißt du, wer von Null kommt
Auf deine Mitfahrgelegenheit warte ich
Komm nicht, ich lehne mich an
Wenn das Gesicht sich nicht angestrengt hat
Vom Raub zum Gipfel
Doppelt so bereit wie du
Der nur Drogen im Drive-Thru sucht
Der, weil es so viel schneit, in einem Iglu wohnt
Für echte Kiffer, Süden, die Ärsche
Furzen und die Hater sind nur einer mehr