Paroles et traduction 1Kilo feat. Pablo Martins, Kalango, PD, Rudah Zion, Bertoni & Laurinho Linhares - Não é Normal

Não é Normal

1Kilo

Enfrente o seu sacrifício
Em busca de tudo que ainda nos faz bem
Em busca de tudo que ainda nos faz bem

Enfrente o seu sacrifício
Criados no precipício
No bairro da vida que não é normal
No bairro da vida que não é normal

Enfrente o seu sacrifício
Em busca de tudo que ainda nos faz bem
Em busca de tudo que ainda nos faz bem

Enfrente o seu sacrifício
Criados no precipício
No bairro da vida que não é normal
No bairro da vida que não é normal
Eu sigo confiante

Pra gente entender, pra gente somar
Pra evoluir, pra poder conquistar
Eu posso fazer as barreiras quebrar
O foco é construir e só depois desfrutar

Eu tô de frente pro mar na Ilha da magia
Vivendo a minha brisa, a batalha me inspira
A natureza é a linda, o sul sempre alucinante
Mostra que a maior riqueza é vivida em um instante

Lugar aonde tem tudo, Praia do Rosa é bela
Farol do Santa Marta, depois Ibiraquera
Brota geral num só lema: produzir sem limites
O objetivo é a arte e o bonde tá no apetite

Vamos descer sabadão curtir a batalha das minas
Várias mandando bem, o movimento tá zica
Na humildade irmão, prezo um som de coração
Que não te faça dançar, mas que te cause emoção

E ainda me pergunto porque não pisar na grama
Ou gostar de grana tirando todo sufoco
Trocaria asfalto por toda areia de ouro
Pra acabar com a fome de quem ainda mora no morro

O importante é ver o progresso se estender a nós
Instrumentos de equilíbrio entre povos rivais
Cheio de cicatriz vim, desviando das blitz oh
Nem metade eu fiz, mas o universo dá

Mais dual que nunca, são dos que se fundem
Pra ver a natureza seguindo seu próprio ciclo
Quem não quer ser livre?
Quem não quer ser livre?

Enfrente o seu sacrifício
Em busca de tudo que ainda nos faz bem
Em busca de tudo que ainda nos faz bem

Enfrente o seu sacrifício
Criados no precipício
No bairro da vida que não é normal
No bairro da vida que não é normal
Eu sigo confiante

Na fé que vem do alto
De mic′, bic, beck bolado
No meu carro, só ouvindo no talo
Prazer Rudah Zion

Os tiras procuram ilícitas, claro
Procurou mas não achou, tá entocado com o Pablo
Me param todo dia e noite
Só porque tô ouvindo rap ou tenho cara de band'? (ambos)

Tem reggae, samba, funk, MC, DJ
Desse lado é onde que os humildes vira rei
Nossa taça de Chandon tá sempre meio cheio
Mas minha mente tá na gente que aqui nunca veio

Ouvi de alguém cê vale o que tem
Mas quanto custa a vida de uma pessoa de bem?
Quanto custa ser feliz ou só pra sorrir?
Pro crime tem convite, mas prefiro ser MC
Galo que anda com pato, morre afogado
E com morcego, dorme de cabeça pra baixo

Pirei nas curvas da gata
Chapei no gosto de um beijo doce
E a manhã nasceu azul no rosa sul
1Kilo nas caixas, 130 na estrada
Sem destino ela fala: Partiu guarda do Embaú

Do jeito que você quiser vai ser
Com tudo do melhor porque hoje é tudo nosso
Só que amanhã já não posso prometer
Porque eu tenho que correr e não sei mais quando volto

A minha sina é botar fogo na cena
Ver minha cidade no mapa
Os menor longe de problema
A minha vida é tipo música, entenda, meu timbre a rubrica
Ostenta, essência e liberdade pra quebrar as algemas

Enfrente o seu sacrifício
Em busca de tudo que ainda nos faz bem
Em busca de tudo que ainda nos faz bem

Enfrente o seu sacrifício
Criados no precipício
No bairro da vida que não é normal
No bairro da vida que não é normal

Enfrente o seu sacrifício
Em busca de tudo que ainda nos faz bem
Em busca de tudo que ainda nos faz bem

Enfrente o seu sacrifício
Criados no precipício
No bairro da vida que não é normal
No bairro da vida que não é normal
Eu sigo confiante

Não dê as costas
São apostas que o bem faz
Olhos nos olhos, respeita se cê quer ver mais
Turno do estúdio, o som bate, ninguém sai
E beat na hora, Rasta sabe é mais caro, carai′

Vende um 1Kilo mais 1Kilo chapa, faz um cash e empilha
Um time jogando no Rio outro quebrando na Ilha
Os moleque corre o Brasil e há quem chama de quadrilha
Quando é amor pelo som é formação de família

It's Not Normal

1Kilo

Face your sacrifice
In search of everything that still does us good
In search of everything that still does us good

Face your sacrifice
Raised in the precipice
In the neighborhood of life that is not normal
In the neighborhood of life that is not normal

Face your sacrifice
In search of everything that still does us good
In search of everything that still does us good

Face your sacrifice
Raised in the precipice
In the neighborhood of life that is not normal
In the neighborhood of life that is not normal
I remain confident

For us to understand, for us to add up
To evolve, to be able to conquer
I can break down the barriers
The focus is to build and only then enjoy

I'm facing the sea on Magic Island
Living my breeze, the battle inspires me
Nature is beautiful, the south is always amazing
It shows that the greatest wealth is experienced in an instant

A place where there is everything, Praia do Rosa is beautiful
Santa Marta Lighthouse, then Ibiraquera
Everyone sprouts with one motto: produce without limits
The objective is art and the crew is hungry

Let's go down Saturday to enjoy the battle of the mines
Many doing well, the movement is sick
In humility brother, I cherish a sound from the heart
That doesn't make you dance, but that moves you

And I still wonder why not step on the grass
Or like money, taking away all the stress
I would trade asphalt for all the golden sand
To end the hunger of those who still live in the slums

The important thing is to see progress extend to us
Instruments of balance between rival peoples
Full of scars I came, dodging the blitz oh
I haven't done even half, but the universe gives

More dual than ever, they are of those who merge
To see nature following its own cycle
Who doesn't want to be free?
Who doesn't want to be free?

Face your sacrifice
In search of everything that still does us good
In search of everything that still does us good

Face your sacrifice
Raised in the precipice
In the neighborhood of life that is not normal
In the neighborhood of life that is not normal
I remain confident

In the faith that comes from above
Mic', bic, good weed
In my car, just listening to it loud
Pleasure Rudah Zion

The cops are looking for illicit, of course
He searched but didn't find it, he's hiding with Pablo
They stop me every day and night
Just because I'm listening to rap or look like a gangster? (both)

There's reggae, samba, funk, MC, DJ
This is where the humble become kings
Our glass of Chandon is always half full
But my mind is on the people who have never been here

I heard from someone you're worth what you have
But how much does the life of a good person cost?
How much does it cost to be happy or just to smile?
There's an invitation to crime, but I prefer to be an MC
A rooster that walks with a duck, dies drowned
And with a bat, sleeps upside down

I freaked out on the curves of the girl
I tripped on the taste of a sweet kiss
And the morning was born blue in the pink south
1Kilo in the speakers, 130 on the road
Without a destination she says: I'm going to Guarda do Embaú

The way you want it to be
With all the best because today is all ours
Only tomorrow I can't promise
Because I have to run and I don't know when I'll be back

My destiny is to set the scene on fire
See my city on the map
The younger ones far from trouble
My life is like music, you know, my timbre is the rubric
Ostentation, essence and freedom to break the shackles

Face your sacrifice
In search of everything that still does us good
In search of everything that still does us good

Face your sacrifice
Raised in the precipice
In the neighborhood of life that is not normal
In the neighborhood of life that is not normal

Face your sacrifice
In search of everything that still does us good
In search of everything that still does us good

Face your sacrifice
Raised in the precipice
In the neighborhood of life that is not normal
In the neighborhood of life that is not normal
I remain confident

Don't turn your back
These are bets that good makes
Eye to eye, respect if you want to see more
Studio shift, the sound hits, nobody leaves
And beat on time, Rasta knows it's more expensive, damn

Sell one more kilo of chapa, make a cash and stack it
One team playing in Rio another breaking on the Island
The kids run Brazil and some call it a gang
When it's love for sound it's family formation