1Kilo feat. Pelé MilFlows - Porta do Céu - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 1Kilo feat. Pelé MilFlows - Porta do Céu




Porta do Céu
Врата небес
1Killo
1Kilo
Enquanto as nuvens me guiam
Пока облака меня ведут,
Eu bato na porta do céu
Я стучусь в врата небес.
Invento motivos no escuro
В темноте придумываю причины,
Pra todas as noites virada em papel
Чтобы все ночи превратились в строки на бумаге.
Entendo que toda angústia reflete nos erros que cometi
Я понимаю, что вся моя боль отражает ошибки, которые я совершил,
Mas não
Но нет,
Hoje nada mais me tira do meu foco amor
Сегодня ничто не собьет меня с пути, любовь моя.
Enquanto as nuvens me guiam
Пока облака меня ведут,
Eu bato na porta do céu
Я стучусь в врата небес.
Invento motivos no escuro
В темноте придумываю причины,
Pra todas as noites virada em papel
Чтобы все ночи превратились в строки на бумаге.
Entendo que toda angústia reflete nos erros que cometi
Я понимаю, что вся моя боль отражает ошибки, которые я совершил,
Mas não
Но нет,
Hoje nada mais me tira do meu foco amor
Сегодня ничто не собьет меня с пути, любовь моя.
Nada vai me tirar do foco dos malotes
Ничто не собьет меня с мыслей о деньгах,
Bati na porta de Deus na fuga da morte
Я стучался в двери Бога, спасаясь от смерти.
De deu pra ouvir minha mãe chorando
Оттуда я слышал, как плачет моя мама,
E percebi que tava vivo por ela
И понял, что жив благодаря ей.
Não foi questão de sorte
Это не было вопросом удачи.
Quando achei que tava fodido, achei luz no caminho
Когда я думал, что все кончено, я нашел свет в пути.
Fiz o que era impossível se tornar possível
Я сделал невозможное возможным.
Me chamaram "MilFlows" porque na guerra fui incrível
Меня назвали "MilFlows", потому что на войне я был невероятен.
Ultrapassando inimigos, aumentando nível
Преодолевая врагов, повышая свой уровень.
Os que falaram merda de mim, para
Те, кто говорил обо мне гадости, стой,
Nunca vieram falar na minha cara
Никогда не говорили мне это в лицо.
Bando de babaca
Кучка придурков,
Se cria na internet não na minha área
Выращивают яйца в интернете, а не в моем районе.
Pega tua visão, vem fazer na mão
Бери свое видение, приходи и делай это сам,
Se tem tanta disposição
Если у тебя так много желания.
Mas como não tem, então se cala
Но так как у тебя его нет, то заткнись.
Então se prepara
Так что приготовься.
Os anjos me protegem e minha tropa mete bala
Ангелы защищают меня, а моя команда стреляет.
Enquanto as nuvens me guiam
Пока облака меня ведут,
Eu bato na porta do céu
Я стучусь в врата небес.
Invento motivos no escuro
В темноте придумываю причины,
Pra todas as noites virada em papel
Чтобы все ночи превратились в строки на бумаге.
Entendo que toda angústia reflete nos erros que cometi
Я понимаю, что вся моя боль отражает ошибки, которые я совершил,
Mas não
Но нет,
Hoje nada mais me tira do meu foco amor
Сегодня ничто не собьет меня с пути, любовь моя.
Enquanto as nuvens me guiam
Пока облака меня ведут,
Eu bato na porta do céu
Я стучусь в врата небес.
Invento motivos no escuro
В темноте придумываю причины,
Pra todas as noites virada em papel
Чтобы все ночи превратились в строки на бумаге.
Entendo que toda angústia reflete nos erros que cometi
Я понимаю, что вся моя боль отражает ошибки, которые я совершил,
Mas não
Но нет,
Hoje nada mais me tira do meu foco amor
Сегодня ничто не собьет меня с пути, любовь моя.





Writer(s): Felipe Roque, Pablo Da Cruz Martins, Rafael Grego Peixoto Fortuna Domingos, Mauricio Augusto Lourenco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.