Paroles et traduction 1MILL - RIP
R.I.P
my
dead
grandma
R.I.P.
моя
покойная
бабушка
กูเอาความเจ็บปวดไป
mix
ใน
Fanta
Я
использовала
боль,
чтобы
смешать
ее
с
фантой.
กูเอาความรู้สึกไป
mix
กับ
Soda
Я
использовала
свои
чувства,
смесь
и
содовую.
Lately
กูคิดว่ากูเป็น
bipolar
В
последнее
время
мне
кажется,
что
у
меня
биполярное
расстройство.
เรายังตายไม่ได้
that
what
I
told
ya
Мы
не
можем
умереть
от
того,
что
я
тебе
сказал
กูจะให้แม่กูไป
sit
ใน
Rover
Я
отпущу
свою
мать
посидеть
в
Ровере.
Nah,
she
can
not
feel
my
pain
Нет,
она
не
может
чувствовать
мою
боль
ขอสักคนมา
feeling
me
ขอสักคนมา
чувствуешь
меня
ยาแก้ไอกับ
Lemonade
Лимонад
ยาแก้ไอกับ
I
just
wash
the
hate
away
Я
просто
ненавижу
мыть
км
จำไว้ตอนที่คนนั้น
change
Изменить
จำไว้ตอนที่คนนั้น
คนยังมองหัวมึงไม่เห็น
Люди
не
могут
видеть
твою
голову.
I'm
like
fuck
what
people
say
Мне
по
хрену,
что
люди
говорят
กูแค่จิบน้ำ
Gatorade
Я
только
что
отхлебнул
воды
Gatorade.
หลังจากนั้นกู
take
some
pills
После
этого
я
выпью
несколько
таблеток
แล้วทุกอย่างก็เริ่มไปเอง
И
тогда
все
пошло
на
лад.
บอกสาว
ๆ
พี่อยู่คนเดียว
Скажи
девочкам,
что
ты
один
โทษทีแฟนมึงคิดถึงเจ
Мне
жаль,
что
твоя
девушка
разминулась
с
Джеем.
และตีนกู
Balenci'
И
гвинейский
баленси"
และวันศุกร์ที่แล้ว
I
got
สาว
ๆ
ที่จะเข้ามา
play
me
А
в
прошлую
пятницу
я
пригласил
девочек
поиграть
со
мной
Sip
this
Lean
พี่จะไม่กินเหล้าพี่จะบอกมันเป็นประเพณี
Выпейте
это
постное
Я
не
употребляю
алкоголь,
я
собираюсь
сказать,
что
это
традиция.
และคนที่ไม่ชอบกูว่าแม่มันนั้นค่าประเวณี
А
люди,
которым
я
не
нравлюсь,
- это
прелюбодеяние.
Molly
ทำให้กูนั้นเพลิดนั้นเพลินไปกับเวที
Молли
заставляет
эту
слизь
наслаждаться
сценой
ส่งมึงกลับอเวจี
Отправляю
вас
обратно
в
AVG.
เด็กน้อยมึงเป็น
baby
Детка,
ты
и
есть
малышка.
ตอนกู
treat
my
ladies
Угости
моих
дам
ให้เธอนั่ง
Mercedes
Позволь
ей
посидеть
на
Мерседесе
ควยพวกมึงควร
pay
me
Вы,
ребята,
должны
мне
заплатить
แฟนมึง
drive
me
crazy
Моя
девушка
сводит
меня
с
ума
จำได้ดีตอนมึง
used
me
ตากูหลับไม่ลงตอนกูที่
sleep
Я
не
знаю,
как
заснуть,
когда
я
сплю.
Hustle
hard
เหมือนกับ
Nipsey
Старайся
изо
всех
сил,
как
Нипси,
จนได้มาเป็นกูในวันนี้
Чтобы
стать
Го
сегодня.
Back
up
ลูกอิดอก
ให้มึงกลับบ้านไปก่อน
Отойди,
малыш,
пойдем
домой.
มึงจะถึงไหมไอน้อง
Ты
здесь,
братишка?
เห็นกูว่างไหมไอน้อง
Ты
видишь
меня
пустым,
брат?
เปลี่ยนจากเงินเป็นของ
Переход
от
денег
к
собственности
เปลี่ยนจากของเป็นทอง
Поменяйте
предмет
на
золотой
Light
up
big
พันลำกูพ่นควันแล้วก็นอน
Зажгите
большую
тысячу
Лам
Ку,
распылите
дым
и
спите
นึกถึงวันวานที่กูนั้นคลานเข้าไปขอร้อง
Напоминает
о
том
дне,
когда
я
сюда
забрался.
มึงว่ากูนั้นจัดจ้านแต่เมื่อกี้กูแค่
warm
Я
думаю,
это
просто
тепло.
Did
it
like
ฆาตกร
Получилось
как
у
Киллера
Did
it
like
ธนาธร
Получилось
как
у
Танаторна
R.I.P
my
dead
grandma
R.I.P.
моя
покойная
бабушка
กูเอาความเจ็บปวดไป
mix
ใน
Fanta
Я
использовала
боль,
чтобы
смешать
ее
с
фантой.
กูเอาความรู้สึกไป
mix
กับ
Soda
Я
использовала
свои
чувства,
смесь
и
содовую.
Lately
กูคิดว่ากูเป็น
bipolar
В
последнее
время
мне
кажется,
что
у
меня
биполярное
расстройство.
เรายังตายไม่ได้
that
what
I
told
ya
Мы
не
можем
умереть
от
того,
что
я
тебе
сказал
กูจะให้แม่กูไป
sit
ใน
Rover
Я
отпущу
свою
мать
посидеть
в
Ровере.
Nah,
she
can
not
feel
my
pain
Нет,
она
не
может
чувствовать
мою
боль
ขอสักคนมา
feeling
me
ขอสักคนมา
чувствуешь
меня
ยาแก้ไอกับ
Lemonade
Лимонад
ยาแก้ไอกับ
I
just
wash
the
hate
away
Я
просто
ненавижу
мыть
км
จำไว้ตอนที่คนนั้น
change
Изменить
จำไว้ตอนที่คนนั้น
คนยังมองหัวมึงไม่เห็น
Люди
не
могут
видеть
твою
голову.
I'm
like
fuck
what
people
say
Мне
по
хрену,
что
люди
говорят
กูแค่จิบน้ำ
Gatorade
Я
только
что
отхлебнул
воды
Gatorade.
หลังจากนั้นกู
take
some
pills
После
этого
я
выпью
несколько
таблеток
แล้วทุกอย่างก็เริ่มไปเอง
И
тогда
все
пошло
на
лад.
บอกสาวสาวพี่อยู่คนเดียว
Скажи
девушке,
что
ты
один.
โทษทีแฟนมึงคิดถึงเจ
Мне
жаль,
что
твоя
девушка
разминулась
с
Джеем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tor Erik Hermansen, William Frederick Kennard, Saul Gregory Milton, Aubrey Drake Graham, Patrick Junior Chukwuemka Okogwu, Nneka-lucia Egbuna, Mikkel Eriksen, Renee Wisdom
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.