Paroles et traduction 1PLIKÉ140 - BATMAN
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Batman,
Batman
(Batman)
Бэтмен,
Бэтмен
(Бэтмен)
Batman,
Batman
(Batman)
Бэтмен,
Бэтмен
(Бэтмен)
Quatre
patrouilles,
j′m'évapore
comme
Joséphine
Четыре
патруля,
и
я
испаряюсь,
как
Жозефина.
T′as
des
trucs
sur
toi,
renoi
t'aurais
dû
filer
У
тебя
есть
кое-что
на
себе,
Реной,
ты
должен
был
уйти.
Trop
d'histoires
de
salades
qui
nent-tour
au
vinaigre
Слишком
много
историй
о
салатах,
которые
не
соответствуют
уксусу
Elle
voulait
ton
cash
quand
tu
voulais
la
piner
Она
хотела
получить
твои
деньги,
когда
ты
хотел
ее
обналичить.
Ennemis
dans
l′kamas
même
si
c′est
d'la
caille
Враги
в
камасе,
даже
если
это
перепелиные
Une
fois
qu′j'ai
roulé
ça,
obligé
d′calciner
Как
только
я
свернул
это,
вынужден
был
прокалить
J'en
veux
pas
mais
elle
m′envoie
son
tinié
Я
не
хочу
этого,
но
она
посылает
мне
свою
маленькую
J'veux
ma
villa,
j'en
ai
marre
de
l′imaginer
Я
хочу
свою
виллу,
мне
надоело
это
представлять.
J′ai
quitté
l'rrain-te
sur
un
coup
d′tête
comme
Ziné'
Я
покинул
школу
по
прихоти,
как
Зинаида.
J′ai
quitté
l'rrain-te
sur
un
coup
d′tête
comme
Ziné'
Я
покинул
школу
по
прихоти,
как
Зинаида.
En
cas
d'pépin,
j′appelle
aucun
grand
В
случае
сбоя
я
не
называю
никого
большим
T′inquiète
pas,
gros,
j'ramène
que
ma
géné′
Не
волнуйся,
толстяк,
я
принесу
только
своего
парня.
Pour
skalape
ça
peut
t'masser
comme
le
kiné
Для
скалейпа
это
может
сделать
тебе
массаж,
как
Кине
J′suis
zehef,
mes
démons
ne
veulent
pas
s'confiner
Я
Зеф,
мои
демоны
не
хотят
ограничивать
себя
Rentre
à
Chicago
si
t′as
du
cran
Возвращайся
в
Чикаго,
если
у
тебя
хватит
смелости.
Ou
si
tu
viens
pour
butiner
Или
если
ты
придешь
за
добычей
Ça
t'pull
up
devant
ta
nana
Это
подтягивает
тебя
к
своей
телке
Y
a
d'quoi
faire
courir
la
BAC
et
la
Nat′
Есть
что-то,
что
можно
сделать
с
лотком
и
Натом
J′suis
plutôt
menace
comme
Tony
Montana-na
Я
скорее
угроза,
как
Тони
Монтана-на
J'gue-lar
la
batman
même
s′ils
sont
tenaces,
bande
de
putes
Я
люблю
Бэтмена,
даже
если
они
упрямы,
кучка
шлюх.
L'amour
des
sommes,
dans
le
tier-quar,
c′est
devenu
une
maladie
Любовь
к
суммам
на
уровне
Квара
превратилась
в
болезнь
L'argent
comble
le
bonheur
des
hommes,
mon
négro
Деньги
наполняют
счастье
мужчин,
мой
ниггер
Pourquoi
t′as
du
mal
à
l'dire?
Bande
de
putes
(ah
bon?)
Почему
тебе
трудно
это
сказать?
Группа
шлюх
(а?)
Et
on
veut
tous
le
paradis,
billets
bleus,
oranges,
verts
И
мы
все
хотим
рая,
голубых,
оранжевых,
зеленых
билетов
Kichta
arc-en-ciel
pour
faire
la
diff',
bande
de
putes
(ah
bon?)
Кичта
Радуга,
чтобы
сделать
разницу,
группа
шлюх
(да?)
Et
on
veut
tous
le
paradis,
billets
bleus,
oranges,
verts
И
мы
все
хотим
рая,
голубых,
оранжевых,
зеленых
билетов
Kichta
arc-en-ciel
pour
faire
la
diff′,
bande
de
putes
(poh)
Радуга
кичта,
чтобы
сделать
разницу,
группа
шлюх
(пох)
Il
était
pas
dans
l′embrouille
Он
не
был
в
замешательстве.
Il
s'est
fait
mêler,
on
reste
bre-som
même
en
journée
ensoleillée
Он
смешался,
мы
остаемся
Бре-сом
даже
в
солнечный
день.
J′tire
un
trait
sur
les
mecs
chelous
Я
тяну
черту
на
Чуваках,
которые
любят
друг
друга.
On
se
retrouvera
si
nos
destins
sont
liés
Мы
встретимся,
если
наши
судьбы
будут
связаны
T'as
déjà
chaud
mais
on
t′a
pas
ché-tou
Тебе
уже
жарко,
но
мы
тебя
не
стесняемся.
Bâtard,
si
j'sors
le
truc,
c′est
pour
t'humilier
Ублюдок,
если
я
вытащу
эту
штуку,
это
унизит
тебя.
Si
j're-ti,
gros,
j′vais
tirer
au
milieu
Если
я
повторю,
толстяк,
я
выстрелю
в
середину.
Si
j′re-ti,
gros,
j'vais
tirer
au
milieu
Если
я
повторю,
толстяк,
я
выстрелю
в
середину.
Les
ients-cli
aiment
la
frappe
du
Rif
Ients-cli
любят
удары
по
рифам
Dans
mon
pocheton,
la
frappe
vient
du
Maroc
В
моей
обложке
чеканка
из
Марокко
J′connais
des
mecs
bien
déter'
qui
vis-ser
pendant
les
concerts
de
rock
Я
хорошо
знаю
старых
парней,
которые
трахаются
во
время
рок-концертов
Pourquoi
l′argent
nous
fascine
autant?
Почему
деньги
так
очаровывают
нас?
Pourquoi
l'argent
nous
fascine
autant?
Почему
деньги
так
очаровывают
нас?
Sur
l′chemin
du
succès,
j'prends
le
virage
sans
le
clignotant
На
пути
к
успеху
я
поворачиваю
без
поворота
Bientôt
le
feat
histoire
de
grignoter,
ici,
les
keufs,
on
les
fait
pivoter
Скоро
история
подвига,
чтобы
перекусить,
вот,
кефы,
мы
их
поворачиваем
Quand
j'prend
l′micro,
on
dirait
qu′j'suis
dopé,
c′est
la
pénurie
mais
j'suis
encore
OP
Когда
я
беру
микрофон,
кажется,
что
у
меня
допинг,
это
нехватка,
но
я
все
еще
ОП
On
s′fait
contrôler
sur
le
bas-côté
Нас
контролируют
на
перекрестке.
Tous
mes
négros
sont
pas
contents
Все
мои
ниггеры
недовольны.
Tu
sais
très
bien
qu'le
temps,
c′est
du
seille-o,
ici,
on
déteste
les
pertes
de
temps
Ты
прекрасно
знаешь,
что
время-это
дю-Сеиль-о,
Здесь
мы
ненавидим
тратить
время
впустую.
Sourire
du
Joker
quand
j'suis
devant
la
Batman
(Batman)
Улыбка
Джокера,
когда
я
стою
перед
Бэтменом
(Бэтмен)
Y
a
l'tata
si
tu
sais
pas
t′battre,
man
Есть
Тата,
если
ты
не
умеешь
драться,
чувак.
Bâtard,
y
a
du
pilon
tout
jaune
comme
Pacman
(Pacman)
Ублюдок,
есть
пестик,
такой
же
желтый,
как
Пакман
(Пакман)
J′sers
tout
l'monde
comme
si
j′suis
barman
Я
обслуживаю
всех,
как
если
бы
я
был
барменом
Regarde
dans
les
yeux
quand
tu
m'serres
la
main
Посмотри
мне
в
глаза,
когда
пожмешь
мне
руку
En
une
journée,
j′peux
faire
ton
salaire,
man
За
один
день
я
смогу
получить
твою
зарплату,
чувак.
J'niquais
des
neiman,
j′étais
encore
gamin
Я
трахался
с
нейманами,
я
был
еще
ребенком.
Peu
d'temps
après,
j'ai
revendu
la
lemon
Вскоре
после
этого
я
перепродал
лимон
Les
ients-cli
ont
faim,
le
bosseur
les
alimente
ИТ-специалисты
голодны,
работник
кормит
их
Le
terrain
est
fermé,
il
reste
des
aliments
Участок
закрыт,
осталось
немного
еды
À
la
base,
la
racli,
c′était
une
meuf
clean
По
сути,
Ла
ракли
была
чистой
девушкой
Aujourd′hui,
elle
m'dit
"déshabille-moi"
Сегодня
она
говорит
мне:
"Раздень
меня".
Tu
sais
bien
qu′on
gère
la
mélo'
Ты
прекрасно
знаешь,
что
мы
справляемся
с
мелодией.
J′en
veux
au
condé
qui
en
veut
à
mes
loves
Я
злюсь
на
Конде,
который
зол
на
мою
любовь.
J'peux
te
faire
la
guerre
si
tu
veux
prendre
mes
loves
Я
могу
устроить
тебе
войну,
если
ты
хочешь
забрать
мою
любовь.
On
peut
s′faire
la
guerre
si
tu
veux
prendre
mes
loves
Мы
можем
воевать
друг
с
другом,
если
ты
хочешь
забрать
мою
любовь
Sourire
du
Joker
quand
j'suis
devant
la
Batman
(Batman)
Улыбка
Джокера,
когда
я
стою
перед
Бэтменом
(Бэтмен)
Y
a
l'tata
si
tu
sais
pas
t′battre,
man
Есть
Тата,
если
ты
не
умеешь
драться,
чувак.
Bâtard,
y
a
du
pilon
tout
jaune
comme
Pacman
(Pacman)
Ублюдок,
есть
пестик,
такой
же
желтый,
как
Пакман
(Пакман)
J′sers
tout
l'monde
comme
si
j′suis
barman
Я
обслуживаю
всех,
как
если
бы
я
был
барменом
Sourire
du
Joker
quand
j'suis
devant
la
Batman
(Batman)
Улыбка
Джокера,
когда
я
стою
перед
Бэтменом
(Бэтмен)
Y
a
l′tata
si
tu
sais
pas
t'battre,
man
Есть
Тата,
если
ты
не
умеешь
драться,
чувак.
Bâtard,
y
a
du
pilon
tout
jaune
comme
Pacman
(Pacman)
Ублюдок,
есть
пестик,
такой
же
желтый,
как
Пакман
(Пакман)
J′sers
tout
l'monde
comme
si
j'suis
barman
Я
обслуживаю
всех,
как
если
бы
я
был
барменом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 1pliké140, Sb Beats
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.