Paroles et traduction 1PLIKÉ140 - Dans mon assiette

Dans mon assiette

Binks Beatz

Il reste du teu-shi sur le couteau
Si j'l'enfonce dans ton corps, combien ça va t'coûter
Et si t'enfiles les gants, gros, tu peux plus douter
Tu fumes la frappe, tu t'envoles, tu sais plus où t'es
Y a toujours mon gang avec moi en cas d'embrouille
Même quand c'est chaud, faut porter ses couilles
J'ai encore eu d'la chance, j'ai v-esqui' la patrouille
La bonbonne est gée-char, ce soir y aura pas d'fouille
Y a d'la frappe dans l'pochtar, le ient-cli devient fou
J'suis rentré tard mais j'ai fait plus de sous
Les poucaves, les pédales, nan, on veut pas d'vous
Askip t'es un chaud mais bon, on t'voit pas d'vant
Midi minuit, j'suis à l'affût des bacqueux
J'cache le tail-dé, j'ai vu les shtars qui débarquent
Nan, j'laisse pas l'couteau dans la kitchen
J'découpe la 'quette, la frappe te couche comme Jackie Chan
À midi pile, le guetteur se positionne
Askip t'as poucave, j'veux voir ta déposition
J'rentre cagoulé, j'suis dans l'action
Y a des ients-cli, j'visser dans l'axe
Y a des mes-ar dans le sac à dos
Si on vient dans ton tier-quar, on f'ra pas d'cadeau
Si on rentre dans l'appart', on va tout saccager
Beaucoup qui font les fous, en vrai, personne agit

J'sors, j'fais trois passes, j'retourne nehess
J'aime bien ta bouche, tu vas m'lehess
Comme d'hab', j'ai enfumé la pièce
J'peux t'ambiancer en t'racontant la vie d'la tess
Pour niquer l'instru', j'ai pas b'soin d'vider la 'teille
J'veux pas ber-tom donc j'serre mes lacets
J'ai la dalle des sous, j'veux des liasses dans mon assiette
J'ai la dalle des sous, j'veux des liasses dans mon assiette
J'sors, j'fais trois passes, j'retourne nehess
J'aime bien ta bouche, tu vas m'lehess
Comme d'hab', j'ai enfumé la pièce
J'peux t'ambiancer en t'racontant la vie d'la tess
Pour niquer l'instru' j'ai pas b'soin d'vider la 'teille
J'veux pas ber-tom donc j'serre mes lacets
J'ai la dalle des sous, j'veux des liasses dans mon assiette
J'ai la dalle des sous, j'veux des liasses dans mon assiette

On vient d'niquer un mec, j'vois la BAC qui ner-tour
J'viens d'allumer l'pét', j'ai d'jà la tête qui né-tour
Désolé ma belle si j'me suis éloigné d'toi
La monnaie m'appelle, j'recompte mes billets le soir
J'ai caché l'Opinel si y a embrouille, j'le sors
Avec un trou dans la jambe, comment tu t'en sors
C'est pour faire des sous si tu m'vois traîner dehors
J'fais que d'tartiner pour avoir les couilles en or
On court après la vida loca
J'suis bloqué, j'vois mon bonheur dans l'illégal
Parfois la vie est paradoxale
Pour s'habiller propre, normal, on t'fait du sale
Dix négros dans ton tieks, c'est toi qui va finir au sol
Rentrer dans ma cité, j'te déconseille
Quand j'suis triste, y a qu'les billets qui me consolent
Pour oublier sa meuf, le pilon, il consomme
Calcule pas les raclis, elles vont rien t'apporter
Y a les condés dans l'bat, les voisins, ils ont alerté
Avant l'plavon, moi et mes gars on s'est bien concertés
Ce soir, j'repars avec le butin, j'en suis certain
Le bosseur, il a enchaîné la troisième mi-temps
Il lâchera pas la sacoche même avec les yeux cernés
J'connais ma cité par cœur, j'gué-lar les keufs les yeux fermés
J'connais ma cité par cœur, j'gué-lar les keufs les yeux fermés

J'sors, j'fais trois passes, j'retourne nehess
J'aime bien ta bouche, tu vas m'lehess
Comme d'hab', j'ai enfumé la pièce
J'peux t'ambiancer en t'racontant la vie d'la tess
Pour niquer l'instru', j'ai pas b'soin d'vider la 'teille
J'veux pas ber-tom donc j'serre mes lacets
J'ai la dalle des sous, j'veux des liasses dans mon assiette
J'ai la dalle des sous, j'veux des liasses dans mon assiette
J'sors, j'fais trois passes, j'retourne nehess
J'aime bien ta bouche, tu vas m'lehess
Comme d'hab', j'ai enfumé la pièce
J'peux t'ambiancer en t'racontant la vie d'la tess
Pour niquer l'instru', j'ai pas b'soin d'vider la 'teille
J'veux pas ber-tom donc j'serre mes lacets
J'ai la dalle des sous, j'veux des liasses dans mon assiette
J'ai la dalle des sous, j'veux des liasses dans mon assiette

On my plate

Binks Beatz

There is some teu-shi left on the knife
If I shove it into your body, how much will it cost you
And if you put on the gloves, fat, you can no longer doubt
You smoke typing, you fly away, you don't know where you are anymore
There's always my gang with me in case of a mix-up
Even when it's hot, you have to wear your balls
I was lucky again, I missed the patrol
The bottle is empty, tonight there will be no search
There's some typing in the pochtar, the ex-cli is going crazy
I came home late but I made more money
The thumbs, the pedals, no, we don't want you
Askip you're a hot one but hey, we don't see you vant
Noon midnight, I'm on the lookout for baccus
I hide the tail-die, I saw the shtars who arrive
No, I don't leave the knife in the kitchen
I cut out the 'quette, the hit puts you to bed like Jackie Chan
At noon, the lookout positions himself
Askip you have poucave, I want to see your statement
I'm hooded, I'm in the action
There are ients-cli, I screw in the axis
There are mes-ar in the backpack
If we come to your tier-quar, we won't have a gift
If we go into the apartment, we're going to ransack everything
Many who do the crazy, in reality, no one acts

I go out, I make three passes, I return nehess
I like your mouth, you will lehess me
As usual, I smoked the room
I can put you in the mood by telling you the life of tess
To fuck the instrument, I didn't take care to empty the trash
I don't want to ber-tom so I'm tightening my laces
I have the slab of pennies, I want bundles on my plate
I have the slab of pennies, I want bundles on my plate
I go out, I make three passes, I return nehess
I like your mouth, you will lehess me
As usual, I smoked the room
I can put you in the mood by telling you the life of tess
To fuck the instrument, I didn't take care to empty the trash
I don't want to ber-tom so I'm tightening my laces
I have the slab of pennies, I want bundles on my plate
I have the slab of pennies, I want bundles on my plate

We just fucked a guy, I see the BACCALAUREATE that ner-turn
I've just turned on the fart, I've got a headache
Sorry my beautiful if I got away from you
The change calls me, I recount my tickets in the evening
I hid the Opinel if there is confusion, I take it out
With a hole in your leg, how are you coping
It's to make money if you see me hanging out
I'm just spreading to get the golden balls
We're chasing the vida loca
I'm stuck, I see my happiness in the illegal
Sometimes life is paradoxical
To dress clean, normal, we make you dirty
Ten niggas in your tieks, you're the one who's going to end up on the ground
To return to my city, I advise you against
When I'm sad, there are only tickets that console me
To forget his girlfriend, the drumstick, he consumes
Don't calculate the junk, they won't bring you anything
There are the condés in the apartment, the neighbors, they alerted
Before the plavon, me and my guys had a good conversation
Tonight, I'm leaving with the loot, I'm sure
The hard worker, he strung the third half together
He won't let go of the bag even with his eyes narrowed
I know my city by heart, I love the cows with my eyes closed
I know my city by heart, I love the cows with my eyes closed

I go out, I make three passes, I return nehess
I like your mouth, you will lehess me
As usual, I smoked the room
I can put you in the mood by telling you the life of tess
To fuck the instrument, I didn't take care to empty the trash
I don't want to ber-tom so I'm tightening my laces
I have the slab of pennies, I want bundles on my plate
I have the slab of pennies, I want bundles on my plate
I go out, I make three passes, I return nehess
I like your mouth, you will lehess me
As usual, I smoked the room
I can put you in the mood by telling you the life of tess
To fuck the instrument, I didn't take care to empty the trash
I don't want to ber-tom so I'm tightening my laces
I have the slab of pennies, I want bundles on my plate
I have the slab of pennies, I want bundles on my plate