Paroles et traduction 1THE9 - Drive

Drive

Star time night drive
다 드러내 너의 밤엔
도시의 별들 마저 너의 편이 돼
I'll take you there 어디든지
이 순간만큼은 너를 버려도 돼
Let's go to drive 또 어김없이
돌아올 아침에 힘이 빠지겠지 but
Baby lemme take you out of your life
스치는 바람도 널 미소 짓게 할 테니
이 야경 속에 dive
흐르는 음악 feel so nice
날리는 너의 머리카락
모든 게 다 완벽해
1 to the 9 let get it
걱정은 밀어 넣어줘
여긴 이제 우리뿐이야
Cause I know you know that I love you
우린 마법같이
별을 쏘듯 날아 drive
내 손을 놓지 마 girl
닿지 않던 저 위로 oh oh
아름다운 너 maybe it's a dream
네 느낌도 나와 같다면
깨고 싶지 않아 이 밤을 너와 all night long
이 시간이 끝나기 전에 끝나기 전에
Right right now
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
너를 내게 맡겨
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
Gonna start up right here
Babe let's go to drive
속도를 높일 때
일렁이는 너의 두 눈에
빠져버렸대 uh yeah
내 숨 멎어 마음마저 다 가져 쉿
멈출 수 없게 물들여줘 uh
너와 같이 떠날래 drive
또한 네가 아니어도
오직 나에게만 drop
밤공길 마시면 떠나
저기 우리 둘만 있는
세상 알 수 없잖아 Right
갈 수 있어 둘만의 향기를 느낄 수
있잖아 부끄러워 참나 feel so good
거울에 비춰 새하얀 것
나를 또 미쳐 move 한 건
우리가 하나가 되는 거라는 것
걱정은 밀어 넣어줘
여긴 이제 우리뿐이야
Cause i know you know that I love you
우린 마법같이
별을 쏘듯 날아 drive
내 손을 놓지마 girl
닿지 않던 저 위로
아름다운 너 maybe it's a dream
네 느낌도 나와 같다면
깨고 싶지 않아
이 밤을 너와 all night long
이 시간이 끝나기 전에 끝나기 전에
Right right now
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
너를 내게 맡겨
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
Gonna start up right here
Babe let's go to drive
One two 더 속삭여줘
우린 춤을 춰 이 밤에 있을게
We go to drive (we go to drive)
We go to drive (we go to drive)
Baby 멈출 수 없어
We goin up all night oh
아름다운 너 maybe it's a dream
네 느낌도 나와 같다면
깨고 싶지 않아 이 밤을 너와 all night long
이 시간이 끝나기 전에 끝나기 전에
Right right now
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
너를 내게 맡겨
Let's go to drive (let's go to drive)
Let's go to drive (let's go to drive)
Gonna start up right here
Babe let's go to drive

Поездка

Звёздное время, ночная поездка
Раскройся этой ночью
Даже звёзды города на твоей стороне
Я отвезу тебя туда, куда захочешь
В этот момент ты можешь забыть обо всём
Поехали, снова и снова
Утром, когда мы вернёмся, ты будешь без сил, но
Детка, позволь мне вырвать тебя из твоей обыденной жизни
Даже лёгкий ветерок заставит тебя улыбаться
Окунись в эту ночную жизнь
Льющаяся музыка, так приятно
Твои развевающиеся волосы
Всё идеально
1 to the 9, давай сделаем это
Отбрось все заботы
Здесь теперь только мы
Ведь я знаю, ты знаешь, что я люблю тебя
Мы словно по волшебству
Взлетим к звёздам, поехали
Не отпускай мою руку, девочка
Туда, куда мы раньше не могли добраться, oh oh
Ты прекрасна, словно сон
Если ты чувствуешь то же, что и я
Не хочу, чтобы эта ночь с тобой заканчивалась, всю ночь напролёт
Пока это время не закончится, пока не закончится
Прямо сейчас
Поехали (поехали)
Поехали (поехали)
Поехали (поехали)
Доверься мне
Поехали (поехали)
Поехали (поехали)
Начнём прямо здесь
Детка, поехали
Когда я увеличиваю скорость
Я тону в твоих мерцающих глазах
Пропадаю в них, uh yeah
У меня перехватывает дыхание, ты забрала всё моё сердце, тшш
Окрась меня так, чтобы я не мог остановиться, uh
Хочу уехать с тобой
Только ты, и никто другой
Только для меня
Вдохнём ночной воздух и уедем
Туда, где будем только мы вдвоём
В наш собственный мир, верно?
Мы можем уехать, можем почувствовать наш общий аромат
Разве нет? Мне немного стыдно, но так хорошо
Белый свет отражается в зеркале
Сводит меня с ума, заставляет двигаться
То, что мы становимся одним целым
Отбрось все заботы
Здесь теперь только мы
Ведь я знаю, ты знаешь, что я люблю тебя
Мы словно по волшебству
Взлетим к звёздам, поехали
Не отпускай мою руку, девочка
Туда, куда мы раньше не могли добраться
Ты прекрасна, словно сон
Если ты чувствуешь то же, что и я
Не хочу, чтобы это заканчивалось
Эту ночь с тобой, всю ночь напролёт
Пока это время не закончится, пока не закончится
Прямо сейчас
Поехали (поехали)
Поехали (поехали)
Поехали (поехали)
Доверься мне
Поехали (поехали)
Поехали (поехали)
Начнём прямо здесь
Детка, поехали
Раз, два, прошепчи мне ещё
Мы танцуем, будем танцевать всю ночь
Мы едем (мы едем)
Мы едем (мы едем)
Детка, не могу остановиться
Мы будем на высоте всю ночь, oh
Ты прекрасна, словно сон
Если ты чувствуешь то же, что и я
Не хочу, чтобы эта ночь с тобой заканчивалась, всю ночь напролёт
Пока это время не закончится, пока не закончится
Прямо сейчас
Поехали (поехали)
Поехали (поехали)
Поехали (поехали)
Доверься мне
Поехали (поехали)
Поехали (поехали)
Начнём прямо здесь
Детка, поехали