Paroles et traduction 1THE9 - Stay

Stay

여기 여기 여기 여기서
우리가 만들었던
수많은 기억들이
점점 더 쌓여가고
지켜야 하는 게
갈수록 늘어나서
조금은 버거울지도 몰라
계절이 바뀌면 입는 옷이 바뀌듯
모든 건 변하나 봐 우리 문자 말투도
단 한가지 변하지 않는 게 있다면
그건 너를 보는 나 나를 보는 너
Ha ha ha
딱 지금처럼
Ha ha ha
꿈처럼 사라지는
한 순간의 기억이라도
난 네 곁을 떠나지 못해
계속 여기 있을게 네가 있는 곳에
있을래 네 손이 닿는 곳에
Oh
너의 곁에
Oh
우리를 갈라 놓아도
봄 바람 여름 비 가을의 낙엽과
겨울의 눈이 되어 있을게
난 너의 곁에 여기 있을게
너여야만 해
난 너여야만 해
넌 만약을 얘기 하지만
그런 말은 어서 버려야만 해
그럼 뭐 모든 시작은
끝이 있다고 귀가 닳도록 넌 말해
그럼 내가 너의 시간이 돼줄게
기다릴게 네 발이 멈추는 곳에
너의 말이 이렇게 날 만들고
너의 입술이 날 멈추게 만들어
Ha ha ha
딱 지금처럼
Ha ha ha
꿈처럼 사라지는
한 순간의 기억이라도
난 네 곁을 떠나지 못해
계속 여기 있을게 네가 있는 곳에
있을래 네 손이 닿는 곳에
Oh
너의 곁에
Oh
우리를 갈라 놓아도
봄 바람 여름 비 가을의 낙엽과
겨울의 눈이 되어 있을게
난 너의 곁에 너의 옆에
있을게
사랑해
많이 사랑해
있을게
너라면 그게 어디든
있을게
너의 모든 시간들을 내가 가져갈게
있을게 (네 옆에 있을게)
옆에 있을래 네가 잠이 들 때도
옆에 있을래 너의 지친 하루 속
Oh
너의 곁에 (너의 곁에)
Oh
우리를 갈라 놓아도
봄 바람 여름 비 가을의 낙엽과
겨울의 눈이 되어
여기 있을게 너의 하루 속에서
여기 여기 여기서

Stay

Here, here, here, right here
Where we built
Countless memories
Piling up more and more
Things we need to protect
Increasingly growing
It might be a bit overwhelming
Like clothes changing with the seasons
Everything changes, even the way we text
If there's one thing that doesn't change
It's me looking at you, you looking at me
Ha ha ha
Just like now
Ha ha ha
Even if it's a fleeting memory
Like a dream fading away
I can't leave your side
I'll stay here, where you are
I'll be where your hand can reach
Oh
By your side
Oh
Even if they separate us
I'll be the spring breeze, summer rain, autumn leaves,
And winter snow
I'll be by your side, I'll stay here
It has to be you
It has to be you
You talk about "what ifs"
But you need to throw those words away
Well then, every beginning
Has an end, you say until my ears are worn out
Then I'll become your time
I'll wait where your feet stop
Your words create me like this
Your lips make me stop
Ha ha ha
Just like now
Ha ha ha
Even if it's a fleeting memory
Like a dream fading away
I can't leave your side
I'll stay here, where you are
I'll be where your hand can reach
Oh
By your side
Oh
Even if they separate us
I'll be the spring breeze, summer rain, autumn leaves,
And winter snow
I'll be by your side, next to you
I'll stay
I love you
I love you so much
I'll stay
Wherever it is, if it's you
I'll stay
I'll take all of your time
I'll stay (I'll stay by your side)
I'll be next to you, even when you fall asleep
I'll be next to you, in your tiring days
Oh
By your side (By your side)
Oh
Even if they separate us
I'll be the spring breeze, summer rain, autumn leaves,
And winter snow
I'll stay here, in your days
Here, here, here