Paroles et traduction 1eleven - Bad Habit

Bad Habit

(Yuh, ay)
Yuh, I can't hang around your crew
I'm gettin secondhand embarrassment
I been sittin' back smokin' blunts with my therapist
She don't like the way I talk, she tell me I'm arrogant
'Cause I told her me and all you boys are no comparison

Bitch whatcha starin' at?
Yuh
Need the whip, Rolls Royce, not a Maybach
You stay talkin' shit and I hate that
Two shots at your nose, where your face at
Fucked around and turned this shit into a closed casket
Hit a lick up on your uncle now I'm livin' lavish
Houdini, way you disappear it's kinda like magic
Sorry I keep dissin' all my opps, it's a bad habit

I be ballin like I'm Stan Musial
Never work no nine to five
Tryna live up in a mansion not no cubicle
Lean got me feelin' so unusual
I would pop a Addy but that shit had me so nervous
Bitin' nails to my cuticles
My bitch lookin beautiful
Your bitch look usable
Heard she for the streets, that body count is inexcusable
I just popped a pharmaceutical
I swear that doing drugs and music therapeutical
I'm killin' shit like usual
Killin' shit like take your life
Came from 1955
Take a name, you pay the price
Sippin red, this ain't no wine
If you gon' talk to me then you best keep that shit concise
Fuck around tell me all the wrong things,
Find out you get denied
That means I don't fuck with you if that wasn't implied
It's flee the scene or take a shell if you wanna decide
I think the move is to be grateful I'm giving you time
(One call and I could have your head in the drop of a dime)

Bitch whatcha starin' at?
Yuh
Need the whip, Rolls Royce, not a Maybach
You stay talkin' shit and I hate that
Two shots at your nose, where your face at
Fucked around and turned this shit into a closed casket
Hit a lick up on your uncle now I'm livin' lavish
Houdini, way you disappear it's kinda like magic
Sorry I keep dissin' all my opps, it's a bad habit

Вредная привычка

(Ага, эй)
Ага, я не могу тусоваться с твоей командой
Я испытываю испанский стыд
Я сидел, курил косяки со своим психотерапевтом
Ей не нравится, как я говорю, она говорит, что я высокомерен
Потому что я сказал ей, что меня с вами, пацанами, и сравнивать нельзя

Сука, на что ты уставилась?
Ага
Мне нужен Rolls-Royce, а не Maybach
Ты все время говоришь фигню, и я ненавижу это
Две пули в твой нос, где твое лицо?
Валял дурака и превратил это дерьмо в закрытый гроб
Наехал на твоего дядю, теперь живу на широкую ногу
Гудини, то, как ты исчезаешь, похоже на магию
Извини, что постоянно оскорбляю своих врагов, это вредная привычка

Я отрываюсь, как Стэн Мюзиал
Никогда не работаю с девяти до пяти
Стараюсь жить в особняке, а не в кабинке
От лина у меня странные ощущения
Я бы закинулся аддераллом, но от этого дерьма я так нервничаю
Грызу ногти до мяса
Моя сучка выглядит прекрасно
Твоя сучка выглядит потасканной
Слышал, она уличная, количество ее мужиков непростительно
Я только что принял лекарство
Клянусь, наркотики и музыка — это терапия
Я убиваю все как обычно
Убиваю все, как будто отнимаю твою жизнь
Пришел из 1955 года
Назови имя, ты заплатишь цену
Пью красное, это не вино
Если ты хочешь со мной поговорить, то лучше выражайся яснее
Попробуй сказать мне все неправильно,
И ты будешь отвергнут
Это значит, что я с тобой не общаюсь, если ты не понял
Либо беги, либо получи пулю, решай
Думаю, тебе стоит быть благодарным, что я даю тебе время
(Один звонок, и твоя голова будет у меня в руках)

Сука, на что ты уставилась?
Ага
Мне нужен Rolls-Royce, а не Maybach
Ты все время говоришь фигню, и я ненавижу это
Две пули в твой нос, где твое лицо?
Валял дурака и превратил это дерьмо в закрытый гроб
Наехал на твоего дядю, теперь живу на широкую ногу
Гудини, то, как ты исчезаешь, похоже на магию
Извини, что постоянно оскорбляю своих врагов, это вредная привычка