Paroles et traduction 1K Phew - Better Days

Better Days

I know life's been hard, grass greener on the other side of the yard
Hustle till you fall, might not be here tomorrow
Go jump off the porch and let 'em know who you are

I do not care what you think (Huh), gotta keep giving Him thanks (Huh)
Came up for real I feel blank (Huh)
Down on the field I feel blank (Huh)
Don't wanna swim in the sink (Huh), I'm only keeping it frank (Huh)
Nothing will stop me when I crank
(Huh), and I'm still breaking the bank

How could I kill my freedom out here for a lil fame
Whole hood know I'm coming through still no shame (Yeah)
I can see fake from a mile away why you so lame (Yeah)
It's a whole lot of ya'll throwing shade over my name (Yeah)
It's a whole lot of ya'll throwing shade over my people
I ain't feel a lot of ya'll, lately I've been fighting off evil
It's a lot of problems they be coming in we ain't getting zeros
But He rose

After working long days time to go celebrate
Had to rise up and bust a move why would I hesitate
We wanna see them better days, better days, better days
Come a long way from yesterday, yesterday, yesterday
Head on strong I'm Hercules,
I ain't gonna blame nobody as long as it's up to me (Up to me)
I wanna see them better days, better days, better days
We wanna see them better days, better days, better days
Yeah

Huh, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
Sunday I'm gon' ride around the city making plays
Shining with the Son and now we finally on the raise
I know it some folks still amazed cause' we next up
Got them checks up with the fam
Twenty-three just remember me, Space Jam
Legendary in my own lane, yes I am
Let 'em know, don't you know
I got really good time on my watch
All I want to shoot is my shot, gotta go up like why not
I'ma show you what I got
Really good time on my watch
All I want to shoot is my shot, gotta go up like why not

I know life's been hard, grass greener on the other side of the yard
Hustle till you fall, might not be here tomorrow
Go jump off the porch and let 'em know who you are

After working long days time to go celebrate
Had to rise up and bust a move why would I hesitate
We wanna see them better days, better days, better days
Come a long way from yesterday, yesterday, yesterday
Head on strong I'm Hercules,
I ain't gonna blame nobody as long as it's up to me (Up to me)
I wanna see them better days, better days, better days (Better days)
We wanna see them better days, better days, better days
Yeah

They say, I don't really care about what they say
Yeah

Лучшие дни

Я знаю, жизнь была тяжела, трава зеленее по другую сторону двора
Паши, пока не упадешь, завтра тебя может не быть
Спрыгни с крыльца и покажи им, кто ты такой

Мне все равно, что ты думаешь (Ха), должен продолжать благодарить Его (Ха)
Поднялся по-настоящему, чувствую пустоту (Ха)
Внизу на поле чувствую пустоту (Ха)
Не хочу плавать в раковине (Ха), я просто говорю как есть (Ха)
Ничто не остановит меня, когда я завожусь
(Ха), и я все еще граблю банк

Как я мог убить свою свободу здесь ради небольшой славы
Весь район знает, что я иду, и мне все равно (Да)
Я вижу фальшь за милю, почему ты такой жалкий (Да)
Многие из вас бросают тень на мое имя (Да)
Многие из вас бросают тень на моих людей
Я не чувствую многих из вас, в последнее время я борюсь со злом
Много проблем приходит, мы не получаем нулей
Но Он воскрес

После долгих рабочих дней пора праздновать
Пришлось подняться и сделать ход, зачем мне колебаться
Мы хотим увидеть эти лучшие дни, лучшие дни, лучшие дни
Прошли долгий путь со вчерашнего дня, вчерашнего дня, вчерашнего дня
Иду вперед, я Геракл,
Я не буду никого винить, пока это зависит от меня (От меня)
Я хочу увидеть эти лучшие дни, лучшие дни, лучшие дни
Мы хотим увидеть эти лучшие дни, лучшие дни, лучшие дни
Да

Ха, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота
В воскресенье я буду кататься по городу, делая дела
Сияю с Сыном, и теперь мы наконец-то на подъеме
Я знаю, что некоторые люди все еще поражены, потому что мы следующие
Получили эти чеки с семьей
Двадцать три, просто запомни меня, Космический джем
Легендарный на своей полосе, да, это я
Дай им знать, разве ты не знаешь
У меня действительно хорошее время на моих часах
Все, что я хочу, это сделать свой бросок, должен идти вверх, почему бы и нет
Я покажу тебе, что у меня есть
Действительно хорошее время на моих часах
Все, что я хочу, это сделать свой бросок, должен идти вверх, почему бы и нет

Я знаю, жизнь была тяжела, трава зеленее по другую сторону двора
Паши, пока не упадешь, завтра тебя может не быть
Спрыгни с крыльца и покажи им, кто ты такой

После долгих рабочих дней пора праздновать
Пришлось подняться и сделать ход, зачем мне колебаться
Мы хотим увидеть эти лучшие дни, лучшие дни, лучшие дни
Прошли долгий путь со вчерашнего дня, вчерашнего дня, вчерашнего дня
Иду вперед, я Геракл,
Я не буду никого винить, пока это зависит от меня (От меня)
Я хочу увидеть эти лучшие дни, лучшие дни, лучшие дни (Лучшие дни)
Мы хотим увидеть эти лучшие дни, лучшие дни, лучшие дни
Да

Они говорят, мне все равно, что они говорят
Да