Paroles et traduction 1wayfrank feat. Kodak Black - Make It Happen

Make It Happen

I Be trappin' And I be snappin'
Pockets touchin' so I had to make it happen
(Pockets touchin' so I had to make it happen)
My Momma rent due, my sister need shoes
And need some clothes to go to school
So if I go to jail, just know
I do it for you.(if I go to jail just know I do it for you)
I be standin' on the block with my Soulja Reeboks
Crack rocks, slide grade what you need I got
Serving to these fiends
Know its wrong but I'm raw
I had to leave them childish games alone
But its a struggle, that's why I hustle
Young nigga gotta taste them duffles
I'm gettin' cheese, a nigga ruffles
Boy get yo' racks up, can't build poor hustlers
[?]That's my family boy I Love Them
You watch over my shoulder when I'm standin on the corner
When the block hot, gettin' hotter then a sauna
Kidd went straight from A to the summer
Kidd Frank, 1waycamp, boy we comin' for ya'
Only keep on, off my problems
Sorry momma, but ya' son is a hustler
I can't be no Busta'
I Be trappin' And I be snappin'
Pockets touchin' so I had to make it happen
(Pockets touchin' so I had to make it happen)
My Momma rent due, my sister need shoes
And need some clothes to go to school
So if I go to jail, just know
I do it for you.(if I go to jail just know I do it for you)
For my nigga Cool, locked down doing time
Damn I rhyme, that's my nigga swea' to God
Imma Hold it down. If I'm lyin' then I'm flyin'
Shot gun, if you ridin' then I'm ridin'
Need them racks now I put it all on the line
Them hoes on me but Im stayin' on the grind
Do it for you, Do it for me
Do it for we, do it for D Team
For Jay Green. Know ya' boy doin' 3's
We're 1K. Run & gain, Gunplay
Momma say imma make it one day
I say imma make it someday
& This for Mel, Enell, and Finell
Panamera, got me bleedin' thru the dell
Hittin licks, I be on the paper trail
Totin' pumps, smoking gas like a shell
Do it for us, do it for him, do it for them
Man this is for my shootas' posted under the rim
This for Keke, This For BeBe
Call me Stevie, they can't see me
Met a plug, now I'm on like the TV
Run up on me, burn em like a CD
Its Lil Kodak, They don't believe me
Half a Gold Truck & money feinin'
I Be trappin' And I be snappin'
Pockets touchin' so I had to make it happen
(Pockets touchin' so I had to make it happen)
My Momma rent due, my sister need shoes
And need some clothes to go to school
So if I go to jail, just know
I do it for you.(if I go to jail just know I do it for you)
Lil nigga with some big dreams
To get my people outta struglin'
I won't stop hustlin'
Imma keep goin', and goin', and goin'
I hit licks for a livin', time wait for no man
Time wait for no man, I had to get it nigga time wait for no man
Dreams of being rich, never told no one the story
One day its gon' come true, Just wait on that Lil Homie
Pay off everything, Fuck them bills I got the money
Be the man of the house, be that nigga sense the money
Never been spoiled I had to get it on my own
Never been a girl, but imma look out for my family
Imma be the first nigga from my city with a grammy
Cause I do it from the heart, Put my pain into trappin
I be trappin', Snappin'
Purses gettin' snatched. Ski masked up
I was breakin' in them houses. Flip ya' mattress
Got to have it, Where the Jewelry, electronics
Luck up on them Licks Dry Cats up in the Cabinets
1WayFrank Imma Menace II Society, I do it for my family
I do it for my family
Imma Menace II society
I Be trappin' And I be snappin'
Pockets touchin' so I had to make it happen
(Pockets touchin' so I had to make it happen)
My Momma rent due, my sister need shoes
And need some clothes to go to school
So if I go to jail, just know
I do it for you.(if I go to jail just know I do it for you)

Сделаю это реальностью

Я торгую и добиваюсь своего
Карманы пусты, поэтому я должен был сделать это реальностью
(Карманы пусты, поэтому я должен был сделать это реальностью)
Маме нужно платить за аренду, моей сестре нужна обувь
И нужна одежда, чтобы ходить в школу
Так что, если я попаду в тюрьму, просто знай,
Я делаю это для тебя. (если я попаду в тюрьму, просто знай, я делаю это для тебя)
Я стою на районе в своих Reebok Soulja
Камни крэка, любой вес, что тебе нужно, у меня есть
Торгую этим наркоманам
Знаю, что это неправильно, но я суров
Мне пришлось оставить эти детские игры
Но это борьба, поэтому я суечусь
Молодой парень должен попробовать эти бабки
Я получаю бабки, я шелещу купюрами
Парень, собирай свои деньги, нельзя построить империю на бедных дельцах
[?] Это моя семья, дорогая, я люблю их
Ты прикрываешь мне спину, когда я стою на углу
Когда на районе жарко, становится жарче, чем в сауне
Малыш прошел путь от А до лета
Кидд Фрэнк, 1waycamp, детка, мы идем за тобой
Просто продолжаю, несмотря на мои проблемы
Прости, мама, но твой сын - делец
Я не могу быть неудачником
Я торгую и добиваюсь своего
Карманы пусты, поэтому я должен был сделать это реальностью
(Карманы пусты, поэтому я должен был сделать это реальностью)
Маме нужно платить за аренду, моей сестре нужна обувь
И нужна одежда, чтобы ходить в школу
Так что, если я попаду в тюрьму, просто знай,
Я делаю это для тебя. (если я попаду в тюрьму, просто знай, я делаю это для тебя)
За моего братана Кула, запертого, отбывающего срок
Черт, я рифмую, это мой братан, клянусь Богом
Я прикрою его. Если я вру, то я лечу
Дробовик, если ты едешь, то я еду
Нужны эти деньги сейчас, я ставлю все на кон
Эти сучки на мне, но я остаюсь на своем пути
Делаю это для тебя, делаю это для себя
Делаю это для нас, делаю это для команды D
За Джей Грина. Знай, твой парень делает дела
Мы 1K. Бежим и зарабатываем, стрельба
Мама говорит, что я сделаю это однажды
Я говорю, что сделаю это когда-нибудь
И это для Мел, Энелл и Финелл
Panamera, я истекаю кровью через руль
Проворачиваю дела, я оставляю бумажный след
Ношу дробовики, курю травку, как будто это бензин
Делаю это для нас, делаю это для него, делаю это для них
Чувак, это для моих стрелков, стоящих под кольцом
Это для Кеке, это для БеБе
Зови меня Стиви, они не видят меня
Встретил поставщика, теперь я на виду, как по телевизору
Наедь на меня, сожгу тебя, как CD
Это Лил Кодак, они мне не верят
Половина золотого грузовика и деньги манят
Я торгую и добиваюсь своего
Карманы пусты, поэтому я должен был сделать это реальностью
(Карманы пусты, поэтому я должен был сделать это реальностью)
Маме нужно платить за аренду, моей сестре нужна обувь
И нужна одежда, чтобы ходить в школу
Так что, если я попаду в тюрьму, просто знай,
Я делаю это для тебя. (если я попаду в тюрьму, просто знай, я делаю это для тебя)
Маленький парень с большими мечтами
Чтобы вытащить моих людей из нищеты
Я не перестану суетиться
Я буду продолжать идти, и идти, и идти
Я проворачиваю дела ради жизни, время никого не ждет
Время никого не ждет, я должен был получить это, парень, время никого не ждет
Мечты о богатстве, никогда никому не рассказывал эту историю
Однажды это сбудется, просто подожди, малыш
Оплачу все, к черту эти счета, у меня есть деньги
Быть мужчиной в доме, быть тем парнем, у которого есть деньги
Меня никогда не баловали, я должен был добиться всего сам
Никогда не был девчонкой, но я позабочусь о своей семье
Я буду первым парнем из моего города с Грэмми
Потому что я делаю это от души, вкладываю свою боль в торговлю
Я торгую, добиваюсь своего
Сумки выхватывают. В лыжной маске
Я вламывался в эти дома. Переворачивал твой матрас
Должен был получить это, где драгоценности, электроника
Везло с этими делами, пустые тайники в шкафах
1WayFrank, я — «Угроза обществу 2», я делаю это для своей семьи
Я делаю это для своей семьи
Я — «Угроза обществу 2»
Я торгую и добиваюсь своего
Карманы пусты, поэтому я должен был сделать это реальностью
(Карманы пусты, поэтому я должен был сделать это реальностью)
Маме нужно платить за аренду, моей сестре нужна обувь
И нужна одежда, чтобы ходить в школу
Так что, если я попаду в тюрьму, просто знай,
Я делаю это для тебя. (если я попаду в тюрьму, просто знай, я делаю это для тебя)