Paroles et traduction 2 Brothers On the 4th Floor - Euro - Megamix

Euro - Megamix

Black and white dancing together ...

Move, move, move, move, move as I groove on, now put your dancing shoes on ...

Is it me that you want is it. want is it. want is it. want is it ...

Try to relax and move to the track, go for your goals and don't hold it back ...

Come on dream on, come on dream on
Come on dream on, boy ...

You're never alone ...

Black and white dancing together
Side by side, we'll make things better
You're never alone

Dancing together
Side by side, through stormy weather
You're never alone

Never alone, never alone
Never alone, never alone (You're never alone!)
Never alone, never alone
Never alone, never alone

I'm always on course with the force off course
Breakin' down doors, and no, I won't pause
Here's an injection to all the people
Don't you stop movin' 'cause we're all equal

Let's do it now, no time for rehearsal
Wave your hands for the masterplan
And jam with the man here to slam

So throw your fist in the air, it's time for peace
Happiness and unity
Can't you see, we've got to make it better
Black and white together

Dreams to survive, dreams make a wish come true,
Oooh . Keep your dreams alive
Dream... dream on your dream will come alive
Come on dream on, come on dream on
Come on dream on, boy, your dream will come alive
Come on dream on, come on dream on
Come on dream on, boy, your dream will come alive

Once again a song comin' strong,
Here to remind you got to dream on.
Go for what you know don't let it slide,
Take a change let's ride.
To the future not to the past,
Take it easy and not too fast.
Many failed in society,
To blind to see you need to be free.
Free from the strain that causes pain,
Pain is the name and life is the game.
Dream on try to survive,
Keep hope alive reach for the sky.
Do the best you can make a wish come true,
Listen here's the clue: Let it flow before it's all gone
Come on boy you got to dream on.

Dreams to survive, dreams make a wish come true,
Oooh . Keep your dreams alive
Dream... dream on, your dream will come alive
Come on dream on, come on dream on
Come on dream on, boy, your dream will come alive
Come on dream on, come on dream on
Come on dream on, boy, your dream will come alive

Your dream will come alive

Your dream will come alive ...

Many things in life are for free
But your love is what I really need
Life is strange with joy and pain
But I'm the same with no shame
Don't try to change my ways
Love me as I am, that's the plan
Where is the love that we used to know?
Gone with the whistle, now I know
What to do next time
When you come around and fool my mind
I can't resist what I'll miss
Nights and days I feel like this
Boom shack-a-lacka, boom shack-a-lacka boom
Boom goes my heart when you're in the room
Is it me so get to the point and let me be free

Is it me that you want, is it really me?
Take control of my mind, but let me be free
Is it me that you want, is it really me?
Take control of my heart, but let me be free

But let me be free
But let me be free, yeaheaheaheah
But let me be free, yeaheaheaheah
But let me be free

Here I am, here I am bam.

Move as I groove on.
Now put your dancing shoes on.
It's time to realize you can rise to the top.
Now don't you ever stop.
Sometimes in live when you feel like giving up.
You got to keep your head up.
Be the best you can.
Strive in your live to make a masterplan.
Here I am, here I am bam.
Positive vibes for the mind so slam.
All the negativity around you and me.
Feel free mentally.
Break the chain holding you down.
To the ground turn up the sound.
Here it is if you wanna try.
Keep your head up and reach for the sky.

Come on lift your head high reaching out for the sky
Spread your wings out and fly
Right through the starry night
You're unique, you're o.k.
Never must be afraid
Spread your wings out and fly
Right through the starry night, night, night, night...
Right through the starry night, night, night, night...
Right through the starry night, night, night, night, night, night, night...
Right through the starry night, night, night, night, night, night, night...
Right through the starry night...

Евро - Мегамикс

Черное и белое танцуют вместе...

Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, пока я качусь по волне, надень свои туфли для танцев...

Это меня ты хочешь, это... хочешь, это... хочешь, это... хочешь, это...

Попробуй расслабиться и двигаться под музыку, стремись к своим целям и не сдерживай себя...

Давай, мечтай, давай, мечтай
Давай, мечтай, девочка...

Ты никогда не одна...

Черное и белое танцуют вместе
Бок о бок мы сделаем все лучше
Ты никогда не одна

Танцуем вместе
Бок о бок, сквозь любую непогоду
Ты никогда не одна

Никогда не одна, никогда не одна
Никогда не одна, никогда не одна (Ты никогда не одна!)
Никогда не одна, никогда не одна
Никогда не одна, никогда не одна

Я всегда на курсе, с силой, конечно
Выбиваю двери, и нет, я не остановлюсь
Вот инъекция для всех людей
Не останавливайтесь, потому что мы все равны

Давай сделаем это сейчас, нет времени на репетиции
Маши руками для генерального плана
И зажигай с тем, кто здесь, чтобы взорвать

Так что подними кулак в воздух, настало время для мира
Счастья и единства
Разве ты не видишь, мы должны сделать все лучше
Черное и белое вместе

Мечты, чтобы выжить, мечты, чтобы желание сбылось,
Ооо... Сохрани свои мечты живыми
Мечтай... мечтай, твоя мечта оживет
Давай, мечтай, давай, мечтай
Давай, мечтай, девочка, твоя мечта оживет
Давай, мечтай, давай, мечтай
Давай, мечтай, девочка, твоя мечта оживет

Снова песня звучит сильно,
Здесь, чтобы напомнить тебе, что нужно мечтать.
Стремись к тому, что знаешь, не дай этому ускользнуть,
Рискни, давай прокатимся.
В будущее, а не в прошлое,
Не торопись, спокойно.
Многие потерпели неудачу в обществе,
Слишком слепы, чтобы видеть, что тебе нужно быть свободной.
Свободной от напряжения, которое причиняет боль,
Боль - это имя, а жизнь - игра.
Мечтай, пытайся выжить,
Сохраняй надежду, стремись к небесам.
Делай все возможное, чтобы желание сбылось,
Слушай, вот подсказка: Пусть все идет своим чередом, пока все не исчезло
Давай, девочка, ты должна мечтать.

Мечты, чтобы выжить, мечты, чтобы желание сбылось,
Ооо... Сохрани свои мечты живыми
Мечтай... мечтай, твоя мечта оживет
Давай, мечтай, давай, мечтай
Давай, мечтай, девочка, твоя мечта оживет
Давай, мечтай, давай, мечтай
Давай, мечтай, девочка, твоя мечта оживет

Твоя мечта оживет

Твоя мечта оживет...

Многое в жизни бесплатно
Но твоя любовь - это то, что мне действительно нужно
Жизнь странная, с радостью и болью
Но я тот же, без стыда
Не пытайся изменить меня
Люби меня таким, какой я есть, таков план
Где та любовь, которую мы знали?
Ушла со свистом, теперь я знаю
Что делать в следующий раз
Когда ты появишься и обманешь мой разум
Я не могу сопротивляться тому, чего буду скучать
Ночами и днями я чувствую себя так
Бум шак-а-лака, бум шак-а-лака бум
Бум - бьется мое сердце, когда ты в комнате
Это я, так что переходи к делу и позволь мне быть свободной

Это меня ты хочешь, действительно меня?
Возьми под контроль мой разум, но позволь мне быть свободной
Это меня ты хочешь, действительно меня?
Возьми под контроль мое сердце, но позволь мне быть свободной

Но позволь мне быть свободной
Но позволь мне быть свободной, да-да-да-да
Но позволь мне быть свободной, да-да-да-да
Но позволь мне быть свободной

Вот я, вот я, бам.

Двигайся, пока я качусь по волне.
Теперь надень свои туфли для танцев.
Пора понять, что ты можешь подняться на вершину.
Теперь никогда не останавливайся.
Иногда в жизни, когда хочется сдаться.
Ты должна держать голову высоко.
Будь лучшей, какой можешь быть.
Стремись в своей жизни создать генеральный план.
Вот я, вот я, бам.
Позитивные вибрации для разума, так что давай.
Весь негатив вокруг тебя и меня.
Чувствуй себя свободной морально.
Разорви цепи, держащие тебя.
На земле, сделай звук громче.
Вот оно, если хочешь попробовать.
Держи голову высоко и стремись к небесам.

Давай, подними голову высоко, тянись к небу
Расправь крылья и лети
Прямо сквозь звездную ночь
Ты уникальна, ты в порядке.
Никогда не бойся
Расправь крылья и лети
Прямо сквозь звездную ночь, ночь, ночь, ночь...
Прямо сквозь звездную ночь, ночь, ночь, ночь...
Прямо сквозь звездную ночь, ночь, ночь, ночь, ночь, ночь, ночь...
Прямо сквозь звездную ночь, ночь, ночь, ночь, ночь, ночь, ночь...
Прямо сквозь звездную ночь...