2 Brothers On the 4th Floor - I'm Thinkin' Of You - Radio Version - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 2 Brothers On the 4th Floor - I'm Thinkin' Of You - Radio Version




I'm Thinkin' Of You - Radio Version
Я думаю о тебе - радио версия
Everybody let me tell you about my love
Все, позвольте мне рассказать вам о моей любви,
Brought to you by an angel from above
Посланной ангелом с небес,
Fully quipped with a life time guarantee
С пожизненной гарантией,
Once you try it I am sure you'll see
Попробуй однажды, и ты точно поймешь.
Without love there's no reason to live
Без любви нет смысла жить,
Without you what would I do with the love I give
Без тебя, что мне делать с любовью, которую я дарю?
All my loving to you I'll be giving
Всю свою любовь я буду дарить тебе,
And I promise this I'll do as long as I'm living
И я обещаю, что буду делать это, пока живу.
I'm thinking of you and the things you do to me
Я думаю о тебе и о том, что ты делаешь со мной,
That makes me love now I'm living in ecstasy
Это заставляет меня любить, теперь я живу в экстазе.
Hey it's you and the things you do to me
Эй, это ты и то, что ты делаешь со мной,
That makes me love you now I'm living in ecstasy
Это заставляет меня любить тебя, теперь я живу в экстазе.
I'm thinking of you...
Я думаю о тебе...
Hey it's you...
Эй, это ты...
All the time he makes me glad that I'm alive
Все время ты делаешь меня счастливым, что я жив,
Together we will survive
Вместе мы выживем.
What do you think brought the sun out today
Как ты думаешь, что заставило солнце выйти сегодня?
It's love baby love oh how can I say
Это любовь, детка, любовь, о, как мне сказать...
Without love there's no reason to live
Без любви нет смысла жить,
Without you what would I do with the love I give
Без тебя, что мне делать с любовью, которую я дарю?
All my loving to you I'll be giving
Всю свою любовь я буду дарить тебе,
And I promise this I'll do as long as I'm living
И я обещаю, что буду делать это, пока живу.
I'm thinking of you...
Я думаю о тебе...
Hey it's you...
Эй, это ты...
I cant live without you tell me what you wanna do
Я не могу жить без тебя, скажи мне, что ты хочешь делать,
Here comes the D on the menu
В меню - буква "Л",
L.O.V.E. love coming straight from the heart
Л.Ю.Б.О.В.Ь., идущая прямо от сердца,
Stucked from the day we started
Застряла с того дня, как мы начали.
My fire taking me higher hard to admit but you1re my desire
Мой огонь поднимает меня выше, трудно признать, но ты - мое желание,
She's the girl making me feel brand new
Ты - девушка, которая заставляет меня чувствовать себя совершенно новым,
I can't live without you
Я не могу жить без тебя.
Without love there's no reason to live
Без любви нет смысла жить,
Without you what would I do with the love I give
Без тебя, что мне делать с любовью, которую я дарю?
All my loving to you Ill be giving
Всю свою любовь я буду дарить тебе,
And I promise this Ill do as long as I'm living
И я обещаю, что буду делать это, пока живу.





Writer(s): Nile Rodgers, Bernard Edwards, Curtis Lynch


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.