Paroles et traduction 2 Guys n the Parque - S.I.M.P. (Squirrels in My Pants)

(There are squirrels in my pants)

Tell me what's makin' you jump like that
S-I-M-P, squirrels in my pants
Ain't got no chickens, ain't got no rats
S-I-M-P, squirrels in my pants
S to the I to the M to the P
Then maybe you can be movin' like me

Step right over and watch me put it down
(Squirrels, squirrels) S to the I to M to the P
Step right over and watch me put it
S to the I to M to the P

Who you got back and waterin' your plants?
S-I-M-P, squirrels in my pants
How can I qualify for government grants?
S-I-M-P, squirrels in my pants
Yeah, hypnotize me, put me in a trance
S-I-M-P, squirrels in my pants
Got an Aunt Florance living in France
She can't see the (squirrels in my pants)

Step right over and watch me put it down
(Squirrels, squirrels) S to the I to M to the P
Step right over and watch me put it
S to the I to M to the P

If you wanna know how I'm doin' this dance
S-I-M-P, squirrels in my pants
There's somethin' in my trousers, you know it ain't ants
S-I-M-P, squirrels in my pants
Yeah, proletariat and bourgeoisie
Baby you don't need an academic degree
Everybody's smellin' my potpourri
S to the I to M to the P

Step right over and watch me put it down
(Squirrels, squirrels) S to the I to M to the P
Step right over and watch me put it down, down on the ground
'Cause you know I got it goin' on

S to the I to the M to the P
S to the I to the M to the P
If your pockets are empty, get a cash advance
(Squirrels, squirrels) S to the I to M to the P
If you're losin' your hair, get yourself implants
If you're wrestlin' a bear, then you ain't got a chance
Old Uncle Freddy just rages and rants
Ain't about love, ain't about romance, I got squirrels in my pants

(У меня в штанах белки)

Скажи мне, что заставляет тебя так прыгать?
С-и-М-П, белки у меня в штанах.
У меня нет ни цыплят, ни крыс.
С-и-М-П, белки у меня в штанах.
S к I к M к P
Тогда, может быть, ты сможешь двигаться, как я.

Подойди поближе и Смотри, Как я его опущу.
(Белки, белки) от S до I до M до P
Подойди сюда и Смотри, Как я кладу его.
S к I к M к P

Кто вернулся и поливает твои растения?
С-и-М-П, белки у меня в штанах.
Как я могу претендовать на государственные гранты?
С-и-М-П, белки у меня в штанах.
Да, загипнотизируй меня, введи в транс.
С-и-М-П, белки у меня в штанах.
У меня есть тетя Флоранс, живущая во Франции.
Она не видит (белок в моих штанах).

Подойди поближе и Смотри, Как я его опущу.
(Белки, белки) от S до I до M до P
Подойди сюда и Смотри, Как я кладу его.
S к I к M к P

Если хочешь знать, как я танцую этот танец ...
С-и-М-П, белки у меня в штанах.
У меня в штанах что-то есть, ты же знаешь, ЧТО ЭТО НЕ муравьи
С-и-М-П, белки у меня в штанах.
Да, пролетариат и буржуазия.
Детка тебе не нужна ученая степень
Все нюхают мой попурри.
S к I к M к P

Подойди поближе и Смотри, Как я его опущу.
(Белки, белки) от S до I до M до P
Подойди поближе и Смотри, Как я опускаю его на землю.
Потому что ты знаешь, что у меня все идет своим чередом.

S к I к M к P
S к I к M к P
Если ваши карманы пусты, получите аванс наличными.
(Белки, белки) от S до I до M до P
Если ты теряешь волосы, сделай себе импланты.
Если ты борешься с медведем, то у тебя нет шансов.
Старый дядя Фредди просто бесится и разглагольствует.
Дело не в любви, не в романтике, у меня в штанах белки.