2 Minutos - Maravillosa mente - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 2 Minutos - Maravillosa mente




Maravillosa mente
Чудесный разум
Hubo un tiempo en que todo parecía ser marrón
Было время, когда всё казалось серым.
Te alejaste y ahora me siento mucho mejor
Ты ушла, и теперь мне гораздо лучше.
No me dejabas ver que uno puede recibir sin merecer
Ты не давала мне понять, что можно получать, ничего не заслужив.
Ese precio que hay que pagar por ser feliz
Эта цена, которую приходится платить за счастье...
no es muy justo, pero te lo pago si salís
Она не очень справедлива, но я заплачу её, если ты уйдёшь.
Y ahora voy tranquilo sin esa espina
И теперь я спокоен, без этой занозы,
Que pinchaba sin sentido
Которая колола без всякого смысла.
No hay mejor opción, no hay mejor canción
Нет лучшего варианта, нет лучшей песни,
que la del preso que fugó de tu prisión
Чем та, что поёт заключённый, сбежавший из твоей тюрьмы.
Y ahora el blanco es mi único color,
И теперь белый - мой единственный цвет,
estas botas, las que me calsan mejor
Эти ботинки - те, что мне подходят больше всего.
Y ojalá te valla bien,
И надеюсь, у тебя всё будет хорошо,
yo con dinero y sin dinero soy el rey
Я и с деньгами, и без денег король.
No hay mejor canción, no veo mejor opción
Нет лучшей песни, не вижу лучшего варианта,
de ser el preso que se va de tu prisión
Чем быть заключённым, который сбегает из твоей тюрьмы.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.