Paroles et traduction 2-Tone Eternal - Let It Go

Let It Go

She's not the one for me I know... I LET IT GO
This is a lonely road fo' sho'... I LET IT GO
Too many problems on my mind gotta LET IT GO
Stay on my grind I gotta shine need to LET IT GO

Hey! Celebrate all the way we gettin'... PAID
Never mind what them haters gonna... SAY
Can't complain all we gotta do is PRAY
Let It Go free your brain see a better DAY

If you never heard of me it's time to let you know
2-TONE emits that energy all across the globe
I never thought I'd see the day when I start to shine
Solar eclipse in my brain blockin' my brightest rhymes
Battled depression when I smiled in everybody's face
Kept it together when I thought I'd see an early grave
Became an orphan ever since I left my mother's womb
Foresaw the future drugs and alcohol would leave her doomed
To top it off my father thought I wasn't made from him
As a result I grew up lost and started hatin' him
No energy is lost it's only transferred that's a fact
Decided long ago to sacrifice my life on track
I cling to women with a sense of false security
I used their lovin' to avoid the ugly part of me
I broke too many hearts I'm lonely and I know I'm wrong
Until I love myself I'll be married to another song

She's not the one for me I know... I LET IT GO
This is a lonely road fo' sho'... I LET IT GO
Too many problems on my mind gotta LET IT GO
Stay on my grind I gotta shine need to LET IT GO

Hey! Celebrate all the way we gettin'... PAID
Never mind what them haters gonna... SAY
Can't complain all we gotta do is PRAY
Let It Go free your brain see a better DAY

To all my loved ones up in Heaven lookin' down on me
I hope I make you proud for livin' out my destiny
I often think about my friends and if they rest in peace
Since their lives were taken prematurely in the street
Behind the scenes I'm on my knees prayin' for guidance
Amidst the violence God provides me with divine assignments
This life's a gift I need to make the best of it and LIVE
The less unfortunate would die to see the things I did
When you got fire flowing through your veins you know you're hot
No one can stop you like a strike of lighting to the top
I climbed my mountain shedding blood, sweat and tears
Throughout the years I persevered through all my darkest fears
Our time is limited we're here to make an imprint
To leave a legacy and make a difference for the children
To Lauren Hill I hope my music has inspired
I'm on my way to Zion Superstar is in my iron

She's not the one for me I know... I LET IT GO
This is a lonely road fo' sho'... I LET IT GO
Too many problems on my mind gotta LET IT GO
Stay on my grind I gotta shine need to LET IT GO

Hey! Celebrate all the way we gettin'... PAID
Never mind what them haters gonna... SAY
Can't complain all we gotta do is PRAY
Let It Go free your brain see a better DAY

Отпусти

Ты не та, кто мне нужен, я знаю... Я ОТПУСКАЮ
Это одинокая дорога, это точно... Я ОТПУСКАЮ
Слишком много проблем в моей голове, надо ОТПУСТИТЬ
Продолжаю двигаться, я должен сиять, нужно ОТПУСТИТЬ

Эй! Празднуй по полной, мы получаем... БАБКИ
Неважно, что эти ненавистники будут... ГОВОРИТЬ
Не могу жаловаться, все, что нам нужно делать, это МОЛИТЬСЯ
Отпусти, освободи свой разум, увидишь лучший ДЕНЬ

Если ты никогда не слышала обо мне, пришло время тебе узнать
2-TONE излучает эту энергию по всему миру
Я никогда не думал, что увижу тот день, когда начну сиять
Солнечное затмение в моем мозгу блокирует мои самые яркие рифмы
Боролся с депрессией, когда улыбался всем в лицо
Держался, когда думал, что увижу раннюю могилу
Стал сиротой с тех пор, как покинул утробу матери
Предвидел будущее, наркотики и алкоголь погубят ее
В довершение ко всему, мой отец думал, что я не от него
В результате я вырос потерянным и начал ненавидеть его
Энергия не теряется, она только передается, это факт
Давно решил пожертвовать своей жизнью на треке
Я цепляюсь за женщин с чувством ложной безопасности
Я использовал их любовь, чтобы избежать своей уродливой стороны
Я разбил слишком много сердец, я одинок и знаю, что не прав
Пока я не полюблю себя, я буду женат на другой песне

Ты не та, кто мне нужен, я знаю... Я ОТПУСКАЮ
Это одинокая дорога, это точно... Я ОТПУСКАЮ
Слишком много проблем в моей голове, надо ОТПУСТИТЬ
Продолжаю двигаться, я должен сиять, нужно ОТПУСТИТЬ

Эй! Празднуй по полной, мы получаем... БАБКИ
Неважно, что эти ненавистники будут... ГОВОРИТЬ
Не могу жаловаться, все, что нам нужно делать, это МОЛИТЬСЯ
Отпусти, освободи свой разум, увидишь лучший ДЕНЬ

Всем моим близким на небесах, смотрящим на меня свысока
Надеюсь, я делаю тебя гордой, проживая свою судьбу
Я часто думаю о своих друзьях и покоятся ли они с миром
Так как их жизни были преждевременно отняты на улице
За кулисами я стою на коленях, молясь о руководстве
Среди насилия Бог дает мне божественные задания
Эта жизнь - это дар, мне нужно взять от нее все и ЖИТЬ
Менее удачливые отдали бы все, чтобы увидеть то, что видел я
Когда по твоим венам течет огонь, ты знаешь, что ты горяч
Никто не может тебя остановить, как удар молнии в вершину
Я поднимался на свою гору, проливая кровь, пот и слезы
На протяжении многих лет я преодолевал все свои самые темные страхи
Наше время ограничено, мы здесь, чтобы оставить след
Оставить наследие и изменить жизнь детей к лучшему
Лорен Хилл, надеюсь, моя музыка вдохновила тебя
Я на пути к Сиону, суперзвезда в моем сердце

Ты не та, кто мне нужен, я знаю... Я ОТПУСКАЮ
Это одинокая дорога, это точно... Я ОТПУСКАЮ
Слишком много проблем в моей голове, надо ОТПУСТИТЬ
Продолжаю двигаться, я должен сиять, нужно ОТПУСТИТЬ

Эй! Празднуй по полной, мы получаем... БАБКИ
Неважно, что эти ненавистники будут... ГОВОРИТЬ
Не могу жаловаться, все, что нам нужно делать, это МОЛИТЬСЯ
Отпусти, освободи свой разум, увидишь лучший ДЕНЬ