Paroles et traduction 2-й СОРТ - Самый лучший день

Самый лучший день

Я прожил 13588 дней 16 часов и 56 минут
37 с небольшим лет, кажется много
А по дням, так хули там
13 500, да можно за час в уме пересчитать

И я стал вспоминать
Свой самый лучший день
Самый лучший день
Самый лучший день
Самый лучший

О, как же много я всего забыл
Но если брать, опять же, по дням
То те, что в памяти, как бриллианты
Хотя, хули там, я бриллиантов-то и в руках не держал

Откуда мне знать, как они там
Значит те, что как угли горячие
Те, что даже щас руками не взять
Их не так уж и дохуя, раз-два, стал считать
И среди них искать

Свой самый лучший день
Самый лучший день
Самый лучший день
Самый лучший день
Самый лучший день
Самый лучший день
Самый лучший день
Самый лучший

Как ни думал, как ни пытался сравнить
Один к другому приставить
Одним другой затереть и забить
К выводу никакому прийти не мог

Все они одинаково ущербны были
Как не были б хороши
И тогда я понял
Мой самый лучший день
Впереди

Самый последний день
Самый лучший день
Самый последний день
Самый лучший день

Самый последний день
Самый лучший день
Самый последний день
Самый лучший
Да, да, да

My Best Day

I've lived 13588 days, 16 hours, and 56 minutes
A little over 37 years, it seems like a lot
But in terms of days, what's there
13 500, you can count it in your head in an hour

And I began to recall
My very best day
My very best day
My very best day
My very best

Oh, how much I've forgotten
But if you take it, again, by day
Those in memory, like diamonds
Although, what the hell, I've never even held diamonds in my hands

How do I know what they're like
So those that are burning hot like coals
Those, that even now, you can't touch with your hands
There aren't so many of them, one, two, I start to count
And amongst them to seek

My very best day
My very best day
My very best day
My very best day
My very best day
My very best day
My very best day
My very best

No matter how I thought, how I tried to compare
To place one next to the other
To rub one out with the other and forget
I couldn't come to any conclusion

They were all equally flawed
However good they might have been
And then I understood
My very best day
Is ahead

My very last day
My very best day
My very last day
My very best day

My very last day
My very best day
My very last day
My very best
Yes, yes, yes