Paroles et traduction 20 Years of Age - X

X

One day
우연처럼
눈 꽃이 지난 자리에 피어나듯

One day
운명처럼
어쩔 수 없이 지고 오는 계절처럼

흩날리는 바람인 건지
뿌려지는 눈꽃인 건지
쏟아지는 햇빛인 건지 yeah

차오르는 눈물인 건지
무너지는 내 맘인 건지
누가 널 다시 데리고 온 걸까

Good bye my x
Good bye my x
Good bye
넌 여기 있으면 안 돼

Good bye my x
Good bye my x
네 가사는 이게 마지막이야

One day
너를 만나
괜찮은 사람이 되고 싶었어

One day
운명 같은
그 멍청한 걸 난 믿었으니까

처음 손을 잡았을 때 묻어 나오던 땀
너랑 있으면 가장 나다웠던 날
다시는 난 그 끈적한 땀도
나다웠었던 날도 이젠 없겠지
너도 그랬으면 좋겠어

Good bye my x
Good bye my x
Good bye
넌 여기 있으면 안 돼

Good bye my x
Good bye my x
네 가사는 이게 마지막이야

One day
우연처럼
걷다 보면 마주칠 것 같았어

One day
운명처럼
우린 특별하다고 니가 말했으니까

난 그걸 믿었으니까

X

Однажды
словно случайно,
как цветок, распустившийся там, где растаял снег,

Однажды,
словно по велению судьбы,
как неизбежно сменяющие друг друга времена года,

Развеянный ветром,
словно падающие снежинки,
словно льющийся солнечный свет, да...

Наворачивающиеся слезы,
разбитое сердце,
кто вернул тебя обратно?

Прощай, моя бывшая,
Прощай, моя бывшая,
Прощай,
тебе здесь не место.

Прощай, моя бывшая,
Прощай, моя бывшая,
Это наш последний разговор.

Однажды,
встретив тебя,
я захотел стать лучше.

Однажды,
в судьбоносную встречу,
я, как дурак, поверил.

Помню, как вспотели наши ладони, когда мы впервые взялись за руки.
Рядом с тобой я чувствовал себя самим собой.
Больше не будет этих влажных ладоней,
и того меня, каким я был тогда, тоже больше не будет.
Надеюсь, с тобой то же самое.

Прощай, моя бывшая,
Прощай, моя бывшая,
Прощай,
тебе здесь не место.

Прощай, моя бывшая,
Прощай, моя бывшая,
Это наш последний разговор.

Однажды,
словно случайно,
мне казалось, мы снова встретимся,

Однажды,
словно по велению судьбы,
ведь ты говорила, что мы особенные.

А я верил.