Paroles et traduction 2000Baby - Rate Me Now

Rate Me Now

Why the fuck they keep on asking
Why I'm riding wit my iron
Like being naked not the reason
For these niggas out here dying
Ain't it crazy how the hardest part in life is just surviving
They like nigga you ain't lying
Know it's hard but still I'm trying
I'll let a nigga take my bitch
Before he take me out
Back then I was I was 6 up outta 10
Bitch what you rate me now?
Bitches call me king
And that's the reason niggas hate the crown
Made her want me more
Soon as she see me pull that paper out

I made her want me more
Soon as she knew I was gon make it out
Told em I'm impatient
Stop that playin I can't wait around
Always reppin home
But all the fake shit make me hate the town
Money talks
I think that's why them niggas never make a sound
Love is fake
And I think that's the reason why I never find it
When no one else around
I'll rock alone cause ion really mind it
Momma workin that's the reason
If they askin' why I'm grinding
Independent so quit asking why the fuck I still ain't signing

Why the fuck they keep on asking
Why I'm riding wit my iron
Like being naked not the reason
For these niggas out here dying
Ain't it crazy how the hardest part in life is just surviving
They like nigga you ain't lying
Know it's hard but still I'm trying
I'll let a nigga take my bitch
Before he take me out
Back then I was I was 6 up outta 10
Bitch what you rate me now?
Bitches call me king
And that's the reason niggas hate the crown
Made her want me more
Soon as she see me pull that paper out

Back then I was 6 up outta 10
What's my rate now
Back then they ain't put me on that list
But say I'm great now
Sometimes I might drop a tear
But I can't break down
They say time heals all
But I'm running outta time
Send a nigga up to God
Play wit me or one of mines
I can't give you all my time
Im too stuck on my grind
I try tell you all my thoughts
But it's too much on mind

Why the fuck they keep on asking
Why I'm riding wit my iron
Like being naked not the reason
For these niggas out here dying
Ain't it crazy how the hardest part in life is just surviving
They like nigga you ain't lying
Know it's hard but still I'm trying
I'll let a nigga take my bitch
Before he take me out
Back then I was I was 6 up outta 10
Bitch what you rate me now?
Bitches call me king
And that's the reason niggas hate the crown
Made her want me more
Soon as she see me pull that paper out
I'll let a nigga take my bitch
Before he take me out
Back then I was I was 6 up outta 10
Bitch what you rate me now?
Bitches call me king
And that's the reason niggas hate the crown
Made her want me more
Soon as she see me pull that paper out

Back then I was 6 up outta 10
Bitch what you rate me now?

Note-moi maintenant

Pourquoi ils continuent à demander
Pourquoi je roule avec mon fer
Comme être nu n'est pas la raison
Pour ces mecs qui meurent ici
N'est-ce pas fou à quel point la partie la plus difficile de la vie est simplement de survivre
Ils disent mec, tu ne mens pas
Je sais que c'est dur, mais j'essaie quand même
Je laisserais un mec prendre ma meuf
Avant qu'il ne me fasse sortir
Avant j'étais un 6 sur 10
Salope, comment tu me notes maintenant ?
Les salopes m'appellent roi
Et c'est pour ça que les mecs détestent la couronne
Je l'ai fait me désirer plus
Dès qu'elle me voit sortir ce papier

Je l'ai fait me désirer plus
Dès qu'elle a su que j'allais m'en sortir
Je leur ai dit que j'étais impatient
Arrête de jouer, je ne peux pas attendre
Je représente toujours ma ville
Mais toutes ces fausses choses me font détester cette ville
L'argent parle
Je pense que c'est pour ça que ces mecs ne font jamais de bruit
L'amour est faux
Et je pense que c'est pour ça que je ne le trouve jamais
Quand il n'y a personne d'autre autour
Je ferai la fête tout seul parce que je m'en fiche
Maman travaille, c'est pour ça
S'ils demandent pourquoi je me défonce
Je suis indépendant, alors arrête de me demander pourquoi je ne signe toujours pas

Pourquoi ils continuent à demander
Pourquoi je roule avec mon fer
Comme être nu n'est pas la raison
Pour ces mecs qui meurent ici
N'est-ce pas fou à quel point la partie la plus difficile de la vie est simplement de survivre
Ils disent mec, tu ne mens pas
Je sais que c'est dur, mais j'essaie quand même
Je laisserais un mec prendre ma meuf
Avant qu'il ne me fasse sortir
Avant j'étais un 6 sur 10
Salope, comment tu me notes maintenant ?
Les salopes m'appellent roi
Et c'est pour ça que les mecs détestent la couronne
Je l'ai fait me désirer plus
Dès qu'elle me voit sortir ce papier

Avant j'étais un 6 sur 10
Quel est mon score maintenant
Avant, ils ne m'ont pas mis sur cette liste
Mais disent que je suis génial maintenant
Parfois je peux laisser échapper une larme
Mais je ne peux pas craquer
Ils disent que le temps guérit tout
Mais je manque de temps
Envoie un mec vers Dieu
Joue avec moi ou l'un des miens
Je ne peux pas te donner tout mon temps
Je suis trop concentré sur mon travail
J'essaie de te dire toutes mes pensées
Mais c'est trop dans ma tête

Pourquoi ils continuent à demander
Pourquoi je roule avec mon fer
Comme être nu n'est pas la raison
Pour ces mecs qui meurent ici
N'est-ce pas fou à quel point la partie la plus difficile de la vie est simplement de survivre
Ils disent mec, tu ne mens pas
Je sais que c'est dur, mais j'essaie quand même
Je laisserais un mec prendre ma meuf
Avant qu'il ne me fasse sortir
Avant j'étais un 6 sur 10
Salope, comment tu me notes maintenant ?
Les salopes m'appellent roi
Et c'est pour ça que les mecs détestent la couronne
Je l'ai fait me désirer plus
Dès qu'elle me voit sortir ce papier
Je laisserais un mec prendre ma meuf
Avant qu'il ne me fasse sortir
Avant j'étais un 6 sur 10
Salope, comment tu me notes maintenant ?
Les salopes m'appellent roi
Et c'est pour ça que les mecs détestent la couronne
Je l'ai fait me désirer plus
Dès qu'elle me voit sortir ce papier

Avant j'étais un 6 sur 10
Salope, comment tu me notes maintenant ?