Paroles et traduction 2050Millions - Grand cœur malade

Grand cœur malade

Badmind, si tu sais que t'es un fake
Me passe pas le Salam
Non c'est pas mon salaire
Me demande pas comment ça va
Ni comment va la mifa
Non c'est pas tes affaires
J't'ai jamais demandé d'me donner d'la force
Donc pourquoi tu t'sens obligé de le faire?
J'mets de l'autotune pour embellir ma peine
Dans ma bulle, le reverb est naturel

J'fais d'la poésie comme Grand Corps Malade
Mais j'ai un grand cœur malade
J'fais d'la poésie comme Grand Corps Malade
Mais j'ai un grand cœur malade
J'fais d'la poésie comme Grand Corps Malade
Mais j'ai un grand cœur malade
D'la poésie comme Grand Corps Malade
Mais j'ai un grand cœur malade

Mais rien n'a changé, je suis resté real
J'encaisse un chèque et puis je subdivise
La famille ne manquera plus de vivres
J'appelle 2, 3 éléments
Ce soir, j'fais la magie
Le diable se trouve dans les détails
Voilà pourquoi je prie
Toujours posé dans le noir, voilà pourquoi je brille
Tu sais déjà combien tu m'dois, tu sais déjà le prix
Ton sourire n'est pas assez large pour cacher ton mépris
Si j'te dis c'que j'ai sur le cœur, tu diras que je mens
Si tu rentres dans mes pensées, tu m'verras autrement
Tu diras que tout ira bien, même sans que tu le penses
Donc faut pas t'étonner si je donne pas de réponse
Tu vois mon sourire, girl
C'est un trompe l'œil
Ouais tu peux partir, girl
J'ferai mon deuil
Et auparavant, j'avais peur de finir seul
Lol
Maintenant, je m'en fous de finir seul
Je réponds plus, elle dit qu'j'suis hautain
J'suis pas bavard, j'fais pas les potins
Eh ouais, j'ai arrêté de trop m'plaindre
Et j'ai bossé à temps-plein
Le cœur est maladif
Mais je le donne quand même aux miens
J'ai sauté dans le vide
En vrai c'était un tremplin

J'fais d'la poésie comme Grand Corps Malade
Mais j'ai un grand cœur malade
J'fais d'la poésie comme Grand Corps Malade
Mais j'ai un grand cœur malade
J'fais d'la poésie comme Grand Corps Malade
Mais j'ai un grand cœur malade
D'la poésie comme Grand Corps Malade
Mais j'ai un grand cœur malade

Grand cœur malade

Badmind, if you know you're a fake
Don't pass me the Salam
No, it's not my salary
Don't ask me how I'm doing
Or how the family is doing
No, it's none of your business
I never asked you to give me strength
So why do you feel obligated to do it?
I put on autotune to beautify my pain
In my bubble, the reverb is natural

I do poetry like Grand Corps Malade
But I have a broken heart
I do poetry like Grand Corps Malade
But I have a broken heart
I do poetry like Grand Corps Malade
But I have a broken heart
Poetry like Grand Corps Malade
But I have a broken heart

But nothing has changed, I've stayed real
I cash a check and then I subdivide it
The family will no longer lack for food
I call 2, 3 people
Tonight, I'm doing magic
The devil is in the details
That's why I pray
Always sitting in the dark, that's why I shine
You already know how much you owe me, you already know the price
Your smile is not wide enough to hide your contempt
If I tell you what's on my mind, you'll say I'm lying
If you enter my thoughts, you'll see me differently
You'll say that everything will be fine, even if you don't think so
So don't be surprised if I don't give an answer
You see my smile, girl
It's a trompe l'oeil
Yeah, you can leave, girl
I'll get over it
And before, I was afraid of ending up alone
Lol
Now, I don't care about ending up alone
I don't answer anymore, she says I'm haughty
I'm not talkative, I don't gossip
Yeah, I've stopped complaining too much
And I've been working full-time
The heart is sick
But I still give it to mine
I jumped into the void
Actually it was a springboard

I do poetry like Grand Corps Malade
But I have a broken heart
I do poetry like Grand Corps Malade
But I have a broken heart
I do poetry like Grand Corps Malade
But I have a broken heart
Poetry like Grand Corps Malade
But I have a broken heart