Paroles et traduction 2050Millions - Tears.

Tears.

(Hmm)
(Tears)
(Oh woah)

Mes enfants n'hériteront d'aucune dette
Mes parents seront dans un jet
Souvent je suis optimiste
Et souvent le doute se ramène dans ma tête
Tu peux pas cacher le soleil avec ta main
Tu vas te faire bun
Arrières surveillés par bandits d'grands chemins
Tu vas te faire buss
Je suis loin de la ligne de départ
Mais pas proche de la ligne d'arrivée
Ils disent l'argent fait pas le bonheur
Je dis l'bonheur ne fait pas les billets (Neva)
J'ai mille et une raisons d'me noyer
Mais je sais nager
J'ai mille et une raisons de pleurer
(Mais je n'ai plus de larmes)

Mais je n'ai plus de larmes
Je n'ai plus de larmes
Je n'ai plus de larmes
Brise moi le cœur pour voir
Yeah, si ça m'fait mal
Brise moi le cœur pour voir si ça m'fait mal
Si dans mes yeux, tu trouveras un semblant de larme
Essaie autant de fois que tu voudras
Hmmhm, autant de fois que tu voudras

Je vis, je meurs pour les miens
Si tu les touches, tu finiras 6 pieds sous terre
Dans le meilleur des cas
T'auras un œil eu beurre noir comme fard à paupières
Autotuné, j'deviens France Gall ou Lara Fabian
Ne fourre pas ton cœur dans mes affaires
Sinon il finira comme le mien

Je n'ai plus de larmes
Je n'ai plus de larmes
Je n'ai plus de larmes
Brise moi le cœur pour voir
Yeah, si ça m'fait mal
Brise moi le cœur pour voir si ça m'fait mal
Si dans mes yeux, tu trouveras un semblant de larme
Brise moi le cœur autant de fois que tu voudras
Hmmhm, autant de fois que tu voudras

(C'est Millions)
(Woy)

Слёзы.

(Хм)
(Слёзы)
(О, воа)

Мои дети не унаследуют никаких долгов,
Мои родители будут летать на частном самолёте.
Часто я полон оптимизма,
Но часто сомнения возвращаются в мою голову.
Ты не можешь скрыть солнце своей рукой,
Всё будет хорошо.
Сзади следят бандиты с большой дороги,
Тебя ограбят.
Я далёк от линии старта,
Но не близок к финишу.
Говорят, деньги не делают счастливым,
Я говорю, счастье не приносит денег (Никогда).
У меня тысяча и одна причина утопиться,
Но я умею плавать.
У меня тысяча и одна причина плакать,
(Но у меня больше нет слёз).

Но у меня больше нет слёз,
У меня больше нет слёз,
У меня больше нет слёз.
Разбей мне сердце, чтобы увидеть,
Да, будет ли мне больно.
Разбей мне сердце, чтобы увидеть, будет ли мне больно.
Если в моих глазах ты найдёшь хоть подобие слезы,
Пытайся столько раз, сколько захочешь,
Хммм, столько раз, сколько захочешь.

Я живу, я умру за своих,
Если ты их тронешь, ты окажешься в могиле.
В лучшем случае,
У тебя будет синяк под глазом, как тени для век.
С автотюном я становлюсь Франс Галль или Ларой Фабиан.
Не лезь со своим сердцем в мои дела,
Иначе оно закончит, как моё.

У меня больше нет слёз,
У меня больше нет слёз,
У меня больше нет слёз.
Разбей мне сердце, чтобы увидеть,
Да, будет ли мне больно.
Разбей мне сердце, чтобы увидеть, будет ли мне больно.
Если в моих глазах ты найдёшь хоть подобие слезы,
Разбей мне сердце столько раз, сколько захочешь,
Хммм, столько раз, сколько захочешь.

(Это Миллионы)
(Вой)