20th Century - あなたと - traduction des paroles en russe

あなたと - 20th Centurytraduction en russe




あなたと
С тобой
何気ない場面の記憶だけ
Лишь мимолётные воспоминания
どうして鮮やかなのかな
Почему так ярки в памяти?
変わらない笑顔たちで
Дни, раскрашенные неизменными
彩られた日々は続いてく
Улыбками, продолжаются
確かな僕が
Настоящего себя
見当たらないから
Не могу отыскать, поэтому
がむしゃらにぶつかって
Безрассудно бросался вперёд,
傷を作っていた
Приобретая шрамы
あなたがいることで
Только потому, что ты рядом,
どの道も次の笑顔へ
Любая дорога ведёт к новой улыбке,
繋がっていく
Связывая нас.
肩を寄せ合って今日まで
До сегодня плечом к плечу
ああ 支えてくれたこと
Ах, ты поддерживала меня,
ありがとう
Спасибо
無垢な夢 交わしたあの店は
Чистые мечты, тот магазин, где делились ими,
疾うになくなったけど
Уже давно исчез, но
飾らない言葉たちは
Неприукрашенные слова
今も胸に残っていますか?
Остались ли в твоём сердце?
確かに僕が
Ведь то, что
探していたのは
Я искал -
身勝手でごめんって
Возможность сказать "Прости за эгоизм",
素直になれること
Стать искренним
あれから少しでも
С тех пор хоть немного
夢に近づけているか
Приблизился ли к мечте?
わからないけど
Не знаю, но даже если
次が振り出しでもあなたと
Всё начнётся сначала, с тобой
また 一緒が良いんだ
Снова быть вместе - вот что важно
どうか幸せでありますように
Пожалуйста, будь счастлива,
願うだけじゃあなたを癒せはしない
Но лишь желания не исцелят тебя,
諦めたくはないよとまだ心の
Не хочу сдаваться, где-то в глубине
どこかで思いを巡らせてる
Души всё ещё крутятся мысли
あなたが僕のこと
Даже если ты забудешь
忘れても前を向いて
Меня и будешь смотреть вперёд,
笑えてるなら
Улыбаясь,
どんな事よりも嬉しい
Нет ничего радостнее этого,
ああ 何よりも嬉しい
Ах, ничего не может быть радостнее
あなたがいることで
Только потому, что ты рядом,
どの道も次の笑顔へ
Любая дорога ведёт к новой улыбке,
繋がっていく
Связывая нас.
伝えたいことは一つだけ
Хочу сказать лишь одно:
ああ 出会ってくれたこと
Ах, спасибо, что
ありがとう!
Мы встретились!
あなたと
С тобой





Writer(s): Soichiro Yamauchi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.