Paroles et traduction 21:03 - Free

Free

Take an inventory of your life and what do you see
Looking in the mirror lately, not liking what I see
Blaming everybody else, my sin has blinded me
Pointing my rebellious finger, pointing back at me

(C)
He took all of my faults and placed them on His shoulder
He hung there on that cross

(L)
His blood now carries over

(C)
He took all of my faults and placed them on His shoulder
He hung there on that cross

(L)
Now I can be free

(C)
Now I can be free

(L+C)
And live in total victory
No longer live in condemnation
He paid the price for me
Now I can be free
And live in total victory
No longer live in condemnation
He paid the price for me

(L)
Perfect sacrifice of love, sent by God above
Redeemer of the human kind, Masaya of the time
He was broken, bruised, batted, and scored Jesus took the shame for me
Made all things new yes me and you in matters just that much

(C)
He took all of my faults and placed them on His shoulder
He hung there on that cross

(L)
His blood now carries over

(C)
He took all of my faults and placed them on His shoulder
He hung there on that cross

(L)
Now I can say I'm free

(C)
Now I can be free
And live in total victory
No longer live in condemnation
He paid the price for me
Now I can be free
And live in total victory
No longer live in condemnation
He paid the price for me

(L)
Now I know guilt will try to last
To remind you of your past
His word says He has soon forgave
So don't let it steal your joy...

(C)
Now I can be free
And live in total victory
No longer live in condemnation
He paid the price for me
Now I can be free
And live in total victory
No longer live in condemnation
He paid the price for me
(Repeat till end)

Libre

Fais un inventaire de ta vie et que vois-tu ?
Je me regarde dans le miroir ces derniers temps, je n'aime pas ce que je vois.
Je blâme tout le monde, mon péché m'a aveuglé.
Je pointe mon doigt rebelle, je le pointe vers moi-même.

(C)
Il a pris tous mes défauts et les a mis sur ses épaules.
Il a été suspendu à cette croix.

(L)
Son sang coule maintenant sur moi.

(C)
Il a pris tous mes défauts et les a mis sur ses épaules.
Il a été suspendu à cette croix.

(L)
Maintenant, je peux être libre.

(C)
Maintenant, je peux être libre.

(L+C)
Et vivre dans la victoire totale.
Je ne vis plus dans la condamnation.
Il a payé le prix pour moi.
Maintenant, je peux être libre.
Et vivre dans la victoire totale.
Je ne vis plus dans la condamnation.
Il a payé le prix pour moi.

(L)
Le sacrifice parfait de l'amour, envoyé par Dieu d'en haut.
Rédempteur de l'humanité, Masaya de l'époque.
Il a été brisé, meurtri, battu et marqué. Jésus a pris la honte pour moi.
Il a fait toutes choses nouvelles, oui, toi et moi, dans des questions aussi petites que ça.

(C)
Il a pris tous mes défauts et les a mis sur ses épaules.
Il a été suspendu à cette croix.

(L)
Son sang coule maintenant sur moi.

(C)
Il a pris tous mes défauts et les a mis sur ses épaules.
Il a été suspendu à cette croix.

(L)
Maintenant, je peux dire que je suis libre.

(C)
Maintenant, je peux être libre.
Et vivre dans la victoire totale.
Je ne vis plus dans la condamnation.
Il a payé le prix pour moi.
Maintenant, je peux être libre.
Et vivre dans la victoire totale.
Je ne vis plus dans la condamnation.
Il a payé le prix pour moi.

(L)
Maintenant, je sais que la culpabilité essaiera de durer.
Pour te rappeler de ton passé.
Sa parole dit qu'il t'a pardonné.
Alors ne laisse pas ça voler ta joie...

(C)
Maintenant, je peux être libre.
Et vivre dans la victoire totale.
Je ne vis plus dans la condamnation.
Il a payé le prix pour moi.
Maintenant, je peux être libre.
Et vivre dans la victoire totale.
Je ne vis plus dans la condamnation.
Il a payé le prix pour moi.
(Répéter jusqu'à la fin)