Sweet Spirit - 21:03 traduction en allemand

Sweet Spirit

[Into:]
There's a sweet Spirit in this place.
There's a sweet Spirit in this place.

Watching over us and keeping us,
Resting in our souls;
(There's a sweet Spirit, sweet Spirit),
(Sweet Spirit in here).

[Verse 1:]
When I think about,
About all the things You've done,
For You kept me from danger seen and unseen
How could I ever thank you?

When I think about,
'Bout all the changes I put You through;
I look up and see You're still there,
Keeping me from falling
And lifting when I'm down.

[Chorus 1:]
There's a sweet Spirit in this place.
There's a sweet Spirit in this place.

Watching over us and keeping us,
Resting on our souls;
There's a sweet Spirit, sweet Spirit,
There's a sweet Spirit in here.

[Verse 2:]
When I think about,
How You saved my life one day (yeah, yeah),
Friends have turned their ever changing hearts away,
I was on my way out,
You, Lord had other plans for me.
And I don't really know what You need,
But here am I, Lord, here am I, Lord.

[Chorus 2:]
There's a sweet Spirit in this place.
There's a sweet Spirit in this place.

Watching over us and keeping us,
Resting on our souls...

[Vamp:]
There's a sweet Spirit,
There's a sweet Spirit

Süßer Geist

[Einleitung:]
Ein süßer Geist ist an diesem Ort.
Ein süßer Geist ist an diesem Ort.

Wacht über uns und behütet uns,
Ruht in unseren Seelen;
(Da ist ein süßer Geist, süßer Geist),
(Süßer Geist hier drin).

[Strophe 1:]
Wenn ich darüber nachdenke,
Über all die Dinge, die Du getan hast,
Denn Du hast mich vor sichtbarer und unsichtbarer Gefahr bewahrt
Wie könnte ich Dir jemals danken?

Wenn ich darüber nachdenke,
Über all die Schwierigkeiten, die ich Dir bereitete;
Ich schaue auf und sehe, Du bist immer noch da,
Bewahrst mich vor dem Fallen
Und hebst mich auf, wenn ich am Boden bin.

[Chorus 1:]
Ein süßer Geist ist an diesem Ort.
Ein süßer Geist ist an diesem Ort.

Wacht über uns und behütet uns,
Ruht auf unseren Seelen;
Da ist ein süßer Geist, süßer Geist,
Da ist ein süßer Geist hier drin.

[Strophe 2:]
Wenn ich darüber nachdenke,
Wie Du eines Tages mein Leben gerettet hast (yeah, yeah),
Freunde haben ihre stets wankelmütigen Herzen abgewandt,
Ich war am Ende,
Du, Herr, hattest andere Pläne für mich.
Und ich weiß nicht wirklich, was Du brauchst,
Aber hier bin ich, Herr, hier bin ich, Herr.

[Chorus 2:]
Ein süßer Geist ist an diesem Ort.
Ein süßer Geist ist an diesem Ort.

Wacht über uns und behütet uns,
Ruht auf unseren Seelen...

[Vamp:]
Da ist ein süßer Geist,
Da ist ein süßer Geist