Paroles et traduction 21:03 - Time For A Change

Time For A Change

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
He's eleven years old and he cant read
But knows every song on the radio
Ask him 'bout what his dreams are and you will see
Their limited to what he sees on BET
Now I know what your thinkin,
Wait just let me finish
He's been a victim of a crime led by politicians
We cant stand back and watch another suffer
Gotta stand up and fight the system,
Teach our brothers
Throw your hands up, if you feelin what I'm feelin
Throw your hands up, if its time to make a move
Throw your hands up, I'm talkin to show and prove
Throw your hands up, church we gotta job to do
It's time for a change
We cant keep it the same
We gotta step up our game
It's time for a change
We gotta lift up his name
We cant be ashamed
It's time for a change
We cant keep it the same
We gotta step up our game
It's time for a change
We gotta lift up his name
We cant be ashamed
Fourteen years old, no self esteem
Comparing her body to magazines
Seeks attention from boys at school
They tell her she's cute, try to make a move
No father at home to tell her she's beautiful
Mama's working late, just to keep the fridge full
Nine months later, Tina's got a baby
Throw your hands up, if you feelin what I'm feelin
Throw your hands up, if its time to make a move
Throw your hands up, I'm talkin to show and prove
Throw your hands up, church we gotta job to do
Pushed to left the church,
Aint been to service lately
It's time for a change
We cant keep it the same
We gotta step up our game
It's time for a change
We gotta lift up his name
We cant be ashamed
It's time for a change
We cant keep it the same
We gotta step up our game
It's time for a change
We gotta lift up his name
We cant be ashamed
Listen, it's time to make a change
Let's step on the front line
Give the lost souls what they need
Food for their hearts, not
We talk about, preachin it & teachin the word
But we hesitate to hit the streets,
To give you the word
So its time to switch the game up
Let's lift more of his name up
The world needs help
So united we stand up
I'm talkin to the christians
Let's change and complete the mission
Thats reaching the lost
Thats what I call soul fishin'
It's time for a change
We cant keep it the same
We gotta step up our game
It's time for a change
We gotta lift up his name
We cant be ashamed
It's time for a change
We cant keep it the same
We gotta step up our game
It's time for a change
We gotta lift up his name
We cant be ashamed
It's time for a change
We cant keep it the same
We gotta step up our game
It's time for a change
We gotta lift up his name
We cant be ashamed
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Le temps d'un changement

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Il a onze ans et il ne sait pas lire
Mais il connait toutes les chansons de la radio
Demande-lui quels sont ses rêves, et tu verras
Ils sont limités à ce qu'il voit sur BET
Maintenant je sais ce que tu penses,
Attends, laisse-moi finir
Il a été victime d'un crime mené par les politiciens
On ne peut pas rester les bras croisés et regarder un autre souffrir
Il faut se lever et se battre contre le système,
Enseigner à nos frères
Lève tes mains, si tu ressens ce que je ressens
Lève tes mains, si c'est le moment de bouger
Lève tes mains, je parle pour montrer et prouver
Lève tes mains, Église, on a du travail à faire
C'est le temps d'un changement
On ne peut pas garder les choses comme ça
Il faut se surpasser
C'est le temps d'un changement
Il faut élever son nom
On ne peut pas avoir honte
C'est le temps d'un changement
On ne peut pas garder les choses comme ça
Il faut se surpasser
C'est le temps d'un changement
Il faut élever son nom
On ne peut pas avoir honte
Quatorze ans, pas d'estime de soi
Elle compare son corps aux magazines
Cherche l'attention des garçons à l'école
Ils lui disent qu'elle est mignonne, essayent de faire un pas
Pas de père à la maison pour lui dire qu'elle est belle
Maman travaille tard, juste pour remplir le frigo
Neuf mois plus tard, Tina a un bébé
Lève tes mains, si tu ressens ce que je ressens
Lève tes mains, si c'est le moment de bouger
Lève tes mains, je parle pour montrer et prouver
Lève tes mains, Église, on a du travail à faire
Poussée à quitter l'église,
Pas été au service récemment
C'est le temps d'un changement
On ne peut pas garder les choses comme ça
Il faut se surpasser
C'est le temps d'un changement
Il faut élever son nom
On ne peut pas avoir honte
C'est le temps d'un changement
On ne peut pas garder les choses comme ça
Il faut se surpasser
C'est le temps d'un changement
Il faut élever son nom
On ne peut pas avoir honte
Écoute, c'est le moment de changer
On va se mettre en première ligne
Donner aux âmes perdues ce dont elles ont besoin
De la nourriture pour leurs cœurs, pas
On parle, on prêche et on enseigne la parole
Mais on hésite à sortir dans les rues,
Pour te donner la parole
Alors c'est le moment de changer le jeu
On va élever plus son nom
Le monde a besoin d'aide
Alors unis nous nous levons
Je parle aux chrétiens
On va changer et accomplir la mission
C'est atteindre les perdus
C'est ce qu'on appelle la pêche à l'âme
C'est le temps d'un changement
On ne peut pas garder les choses comme ça
Il faut se surpasser
C'est le temps d'un changement
Il faut élever son nom
On ne peut pas avoir honte
C'est le temps d'un changement
On ne peut pas garder les choses comme ça
Il faut se surpasser
C'est le temps d'un changement
Il faut élever son nom
On ne peut pas avoir honte
C'est le temps d'un changement
On ne peut pas garder les choses comme ça
Il faut se surpasser
C'est le temps d'un changement
Il faut élever son nom
On ne peut pas avoir honte
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh