Paroles et traduction 21 Savage feat. Metro Boomin - Glock In My Lap

Glock In My Lap

Y′all niggas stop playin', nigga
Y′all niggas know what the fuck goin' on
Big 4L, big steppers
Big footprints, pussy (Southside on the track, yeah)
Pussy, pussy, pussy, pussy, pussy
Pussy, pussy, okay, 21 (Honorable C.N.O.T.E.)
Okay, 21, okay, 21 (okay)
Okay, 21 (Metro Boomin want some more, nigga)
21, 21, 21

Big 4L, I'm a member (yeah)
Leave an opp cold, like December (what?)
.45 on me, it′s a Kimber (and what?)
AK knockin′ down trees, like timber
Get your baby mama 'fore we bend her (21)
Hit the windshield, not the fender (21)
Givin′ out smoke my agenda (21)
Throw the white flag, they surrender (pussy)

All black tux, I'm a businessman (pussy)
Millionaire, still shakin′ killers hand (woah)
Take the plug off and the middle man (woah)
Spray the whole block, I don't give a damn (woah)
Fuck a nigga bitch, I′m a gentleman (21)
21, your bitch know I been the man (21)
Playin' with the rock like I'm Jigga man
Gotta look a nigga in the eyes when you kill a man

Glock in my lap, everywhere I′m strapped
Most these rappers cap, I ain′t givin' dap
Glenwood to the flat, used to rob and trap
Money tall, Shaq, choppa bullets, splat
Chuck E. Cheese, rat, we get rodents whacked
Way too many steppers, I can′t hold 'em back
Body full of scars, face full of tats
You pray on your knees, I pray to my strap

Say you want smoke, but the fire come with it
Money on your head, nigga, we′ll come get it
New Kel-Tec put a hun-dun in it
'Partment so sweet, threw a honey bun in it
Keep it in the street, I ain′t doin' no squealin'
I don′t never put women in my business
Full-time rapper, I ain′t doin' no drillin′

Woah, woah, I can make a M in my sleep (straight up)
17 breakin' down a P (on God)
18 start sellin′ hard with Lil B
Hundred dollar three-five, a whip from D
Ridin' down Glenwood, tank on E
All about the money, I ain′t never smoke weed
Cool young nigga, still take yo' cheese (pussy)

Not mine, this bitch for us (21)
The gang is what I trust (straight up)
Don't argue, we don′t fuss (straight up)
No talkin′, he get touched (straight up)
I can't smoke my opps (on God)
′Cause all my opps is dust (pussy)
He think he the battery, we call him Elon Musk (pussy)

Open your mouth when I bust (21)
Suck me up slow, don't rush (21)
Havin′ threesomes is a must (Straight up)
Hit it from the back and she cussed (on God)
I put his bitch in the Benz (21)
She used to ride on the bus (damn)
I walk around with them thigh pads (21)
But I ain't got no yard rushed

Glock in my lap, everywhere I′m strapped
Most these rappers cap, I ain't givin' dap
Glenwood to the flat, used to rob and trap
Money tall, Shaq, choppa bullets, splat
Chuck E. Cheese, rat, we get rodents whacked
Way too many steppers, I can′t hold ′em back
Body full of scars, face full of tats
You pray on your knees, I pray to my strap

Un flingue sur mes genoux

Vous arrêtez de jouer, les gars
Vous savez ce qui se passe
Grand 4L, grands voyous
Grandes empreintes, mauviettes (Southside sur le morceau, ouais)
Mauviettes, mauviettes, mauviettes, mauviettes, mauviettes
Mauviettes, mauviettes, ok, 21 (Honorable C.N.O.T.E.)
Ok, 21, ok, 21 (ok)
Ok, 21 (Metro Boomin en veut encore, mec)
21, 21, 21

Grand 4L, j'en suis membre (ouais)
Laisse un ennemi froid comme décembre (quoi ?)
.45 sur moi, c'est un Kimber (et quoi ?)
L'AK fait tomber les arbres comme du bois
Je prends ta meuf avant qu'on la plie (21)
Je vise le pare-brise, pas l'aile (21)
Distribuer de la fumée, mon programme (21)
Sortez le drapeau blanc, ils se rendent (mauviettes)

Smoking noir, je suis un homme d'affaires (mauviette)
Millionnaire, je serre encore la main des tueurs (woah)
Je me débarrasse du dealer et de l'intermédiaire (woah)
Je tire sur tout le quartier, je m'en fous (woah)
J'emmerde ta pute, je suis un gentleman (21)
21, ta meuf sait que j'ai toujours été l'homme (21)
Je joue avec le flingue comme si j'étais Jigga
Faut regarder un mec dans les yeux quand tu le tues

Un flingue sur mes genoux, je suis toujours armé
La plupart de ces rappeurs mentent, je ne leur donne pas de respect
De Glenwood à l'appart', j'ai volé et piégé
L'argent coule à flots, Shaq, les balles de la kalach pleuvent
Chuck E. Cheese, rat, on défonce les balances
Trop de soldats, je ne peux pas les retenir
Le corps couvert de cicatrices, le visage couvert de tatouages
Tu pries à genoux, moi je prie mon flingue

Tu dis que tu veux de la fumée, mais le feu vient avec
Une prime sur ta tête, on va venir la chercher
Nouveau Kel-Tec, j'y ai mis cent balles
L'appart' était si mignon, j'y ai jeté un beignet
Je règle ça dans la rue, je ne vais pas balancer
Je ne mêle jamais les femmes à mes affaires
Rappeur à plein temps, je ne fais plus de trafic

Woah, woah, je peux me faire un million en dormant (c'est clair)
À 17 ans, je découpais un kilo (sur Dieu)
À 18 ans, j'ai commencé à dealer dur avec Lil B
Cent dollars les trois grammes et demi, une caisse volée
Je roule sur Glenwood, réservoir vide
Je ne pense qu'à l'argent, je n'ai jamais fumé d'herbe
Un jeune mec cool, je te prends quand même ton fric (mauviette)

Pas la mienne, cette pétasse est à nous (21)
Le gang, c'est ce en quoi j'ai confiance (c'est clair)
Pas de discussion, on ne s'énerve pas (c'est clair)
Pas de blabla, on le touche (c'est clair)
Je ne peux pas fumer mes ennemis (sur Dieu)
Parce que tous mes ennemis sont de la poussière (mauviette)
Il se prend pour la crème, on l'appelle Elon Musk (mauviette)

Ouvre la bouche quand je jouis (21)
Suce-moi doucement, ne te précipite pas (21)
Les plans à trois sont un must (c'est clair)
Je la prends par derrière et elle jure (sur Dieu)
J'ai mis sa pute dans la Benz (21)
Elle avait l'habitude de prendre le bus (putain)
Je me balade avec ces protections de cuisses (21)
Mais je n'ai jamais eu de jardin précipité

Un flingue sur mes genoux, je suis toujours armé
La plupart de ces rappeurs mentent, je ne leur donne pas de respect
De Glenwood à l'appart', j'ai volé et piégé
L'argent coule à flots, Shaq, les balles de la kalach pleuvent
Chuck E. Cheese, rat, on défonce les balances
Trop de soldats, je ne peux pas les retenir
Le corps couvert de cicatrices, le visage couvert de tatouages
Tu pries à genoux, moi je prie mon flingue