21 Savage - a lot - traduction des paroles en allemand

a lot - 21 Savagetraduction en allemand




a lot
viel
I love you
Ich liebe dich
Turn my headphone down a little bit, yeah
Dreh meinen Kopfhörer etwas leiser, ja
For so many reasons
Aus so vielen Gründen
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (I do), yeah, yeah yeah yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (das tu ich), yeah, yeah yeah yeah
Yeah, yeah, ah, ah, whoa, whoa, whoa, yeah
Yeah, yeah, ah, ah, whoa, whoa, whoa, yeah
How much money you got? (Straight up)
Wie viel Geld hast du? (Ehrlich)
How much money you got? (Straight up)
Wie viel Geld hast du? (Ehrlich)
How much money you got? (Straight up)
Wie viel Geld hast du? (Ehrlich)
How much money you got? (A lot)
Wie viel Geld hast du? (Viel)
How much money you got? (A lot)
Wie viel Geld hast du? (Viel)
How many problems you got? (A lot)
Wie viele Probleme hast du? (Viel)
How many people done doubted you? (A lot)
Wie viele Leute haben an dir gezweifelt? (Viel)
Left you out to rot? (A lot)
Dich zum Verrotten zurückgelassen? (Viel)
How many pray that you flop? (A lot)
Wie viele beten, dass du scheiterst? (Viel)
How many lawyers you got? (A lot)
Wie viele Anwälte hast du? (Viel)
How many times you got shot? (A lot)
Wie oft wurdest du angeschossen? (Viel)
How many niggas you shot? (A lot)
Wie viele N*** hast du erschossen? (Viel)
How many times did you ride? (A lot)
Wie oft bist du gefahren? (Viel)
How many niggas done died? (A lot)
Wie viele N*** sind gestorben? (Viel)
How many times did you cheat? (A lot)
Wie oft hast du betrogen? (Viel)
How many times did you lie? (A lot)
Wie oft hast du gelogen? (Viel)
How many times did she leave? (A lot)
Wie oft ist sie gegangen? (Viel)
How many times did she cry? (A lot)
Wie oft hat sie geweint? (Viel)
Every day that I'm alive, I'ma ride with the stick
Jeden Tag, den ich lebe, fahre ich mit dem Stick (Knarre)
I'd rather be broke in jail than be dead and rich
Ich wäre lieber pleite im Knast als tot und reich
Told my brothers take my breath if I turn to a snitch
Sagte meinen Brüdern, sie sollen mir das Leben nehmen, wenn ich zur Petze werde
But I'm 21 4L, ain't no way I'ma switch
Aber ich bin 21 4L, auf keinen Fall werde ich wechseln
Break it down, I break it down
Zerleg es, ich zerleg es
I break it down, I break it down
Ich zerleg es, ich zerleg es
I break it down, I break it down
Ich zerleg es, ich zerleg es
I break it down, I break it down
Ich zerleg es, ich zerleg es
Penitentiary chances just to make a couple bucks
Strafvollzugschancen, nur um ein paar Dollar zu machen
My heart so cold I could put it in my cup
Mein Herz ist so kalt, ich könnte es in meinen Becher tun
Gang vs. the world, me and my dawg, it was us
Gang gegen die Welt, ich und mein Kumpel, das waren wir
Then you went and wrote a statement,
Dann bist du hingegangen und hast eine Aussage gemacht,
And that really fucked me up
Und das hat mich wirklich fertiggemacht
My brother lost his life and it turned me to a beast
Mein Bruder verlor sein Leben und es machte mich zu einem Biest
My brother got life and it turned me to the streets
Mein Bruder bekam lebenslänglich und es trieb mich auf die Straße
I been through the storm and it turned me to a G
Ich bin durch den Sturm gegangen und es machte mich zu einem G
But the other side was sunny, I get paid to rap on beats
Aber die andere Seite war sonnig, ich werde bezahlt, um auf Beats zu rappen
How much money you got? (A lot)
Wie viel Geld hast du? (Viel)
How many problems you got? (A lot)
Wie viele Probleme hast du? (Viel)
How many people done doubted you? (A lot)
Wie viele Leute haben an dir gezweifelt? (Viel)
Left you out to rot? (A lot)
Dich zum Verrotten zurückgelassen? (Viel)
How many pray that you flop? (A lot)
Wie viele beten, dass du scheiterst? (Viel)
How many lawyers you got? (A lot)
Wie viele Anwälte hast du? (Viel)
How many times you got shot? (A lot)
Wie oft wurdest du angeschossen? (Viel)
How many niggas you shot? (A lot)
Wie viele N*** hast du erschossen? (Viel)
How many times did you ride? (A lot)
Wie oft bist du gefahren? (Viel)
How many niggas done died? (A lot)
Wie viele N*** sind gestorben? (Viel)
How many times did you cheat? (A lot)
Wie oft hast du betrogen? (Viel)
How many times did you lie? (A lot)
Wie oft hast du gelogen? (Viel)
How many times did she leave? (A lot)
Wie oft ist sie gegangen? (Viel)
How many times did she cry? (A lot)
Wie oft hat sie geweint? (Viel)
How many chances she done gave you?
Wie viele Chancen hat sie dir gegeben?
Fuck around with these thots (A lot)
Mit diesen Schlampen rumzumachen (Viel)
Break it on down, I break it on down
Zerleg es, ich zerleg es
I break it on down, I break it on down
Ich zerleg es, ich zerleg es
Yeah, I just came from the A
Ja, ich komme gerade aus dem A (Atlanta)
I drove back home, six-hour drive, six-and-a-half
Ich bin nach Hause gefahren, sechs Stunden Fahrt, sechseinhalb
Before I left I stopped by to see my nigga 21 in the studio
Bevor ich ging, habe ich bei meinem N*** 21 im Studio vorbeigeschaut
He had two of his kids with him right in the studio,
Er hatte zwei seiner Kinder bei sich, direkt im Studio,
That's when I knew
Da wusste ich es
You a stand up nigga, I love seein' shit like that
Du bist ein Ehrenmann, ich liebe es, sowas zu sehen
Question
Frage
How many faking they streams? (A lot)
Wie viele fälschen ihre Streams? (Viele)
Getting they plays from machines? (A lot)
Bekommen ihre Plays von Maschinen? (Viele)
I can see behind the smoke and mirrors
Ich kann hinter den Rauch und die Spiegel sehen
Niggas ain't really big as they seem (Hmm)
N*** sind nicht wirklich so groß, wie sie scheinen (Hmm)
I never say anything (Nah), everybody got they thing (True)
Ich sage nie etwas (Nö), jeder hat sein Ding (Stimmt)
Some niggas make millions, other niggas make memes (Hmm)
Manche N*** machen Millionen, andere N*** machen Memes (Hmm)
I'm on a money routine
Ich bin auf einer Geld-Routine
I don't want smoke, I want cream
Ich will keinen Stress, ich will die Kohle (Cream)
I don't want no more comparisons
Ich will keine Vergleiche mehr
This is a marathon and I'm aware
Das ist ein Marathon und ich bin mir dessen bewusst
I been playing it back from a lack of promotions
Ich habe mich zurückgehalten wegen mangelnder Promotion
I never was one for the bragging and boasting
Ich war nie einer für Angeberei und Prahlerei
I guess I was hoping the music would speak for itself,
Ich schätze, ich hoffte, die Musik würde für sich selbst sprechen,
But the people want everything else
Aber die Leute wollen alles andere
Okay, no problem, I'll show up on everyone album
Okay, kein Problem, ich tauche auf jedem Album auf
You know what the outcome will be
Du weißt, was das Ergebnis sein wird
I'm batting a thousand
Ich treffe tausendprozentig
It's got to the point that these rappers
Es ist so weit gekommen, dass diese Rapper
Don't even like rappin' with me
Nicht mal mehr mit mir rappen wollen
Fuck it 'cause my nigga 21 Savage just hit me
Scheiß drauf, denn mein N*** 21 Savage hat mich gerade angeschrieben
And told me he saved me a spot on a new record he got
Und mir gesagt, er hat mir einen Platz auf einer neuen Platte reserviert, die er hat
He call it "a lot," I open my book and I jot
Er nennt sie "a lot", ich öffne mein Buch und notiere
Pray for Tekashi, they want him to rot
Bete für Tekashi, sie wollen, dass er verrottet
I picture him inside a cell on a cot
Ich stelle ihn mir in einer Zelle auf einer Pritsche vor
'Flectin' on how he made it to the top
Nachdenkend, wie er es an die Spitze geschafft hat
Wondering if it was worth it or not
Sich fragend, ob es das wert war oder nicht
I pray for Markelle 'cause they fucked up his shot
Ich bete für Markelle, weil sie seinen Wurf versaut haben
Just want you to know that you got it, my nigga
Will nur, dass du weißt, dass du es drauf hast, mein N***
Though I never met you, I know that you special
Obwohl ich dich nie getroffen habe, weiß ich, dass du besonders bist
And that the Lord blessed you, don't doubt it, my nigga
Und dass der Herr dich gesegnet hat, zweifle nicht daran, mein N***
Dennis Smith, Jr., stay solid, my nigga
Dennis Smith, Jr., bleib stabil, mein N***
I'm on a tangent, not how I planned it
Ich schweife ab, nicht wie ich es geplant hatte
I had some fans that hopped and abandoned ship
Ich hatte einige Fans, die absprangen und das Schiff verließen
When they thought that I wasn't gone pan out, I got a plan
Als sie dachten, dass ich es nicht schaffen würde, ich habe einen Plan
They say that success is the greatest revenge, tell all your friends
Man sagt, Erfolg ist die beste Rache, sag all deinen Freunden
Cole on a mission, cementin' the spot as the greatest that did it
Cole ist auf einer Mission, zementiert den Platz als der Größte, der es je getan hat
Before it all ends, nigga
Bevor alles endet, N***
How much money you got? (A lot)
Wie viel Geld hast du? (Viel)
How many problems you got? (A lot)
Wie viele Probleme hast du? (Viel)
How many people done doubted you? (A lot)
Wie viele Leute haben an dir gezweifelt? (Viel)
Left you out to rot? (A lot)
Dich zum Verrotten zurückgelassen? (Viel)
How many pray that you flop? (A lot)
Wie viele beten, dass du scheiterst? (Viel)
How many lawyers you got? (A lot)
Wie viele Anwälte hast du? (Viel)
How many times you got shot? (A lot)
Wie oft wurdest du angeschossen? (Viel)
How many niggas you shot? (A lot)
Wie viele N*** hast du erschossen? (Viel)
How many times did you ride? (A lot)
Wie oft bist du gefahren? (Viel)
How many niggas done died? (A lot)
Wie viele N*** sind gestorben? (Viel)
How many times did you cheat? (A lot)
Wie oft hast du betrogen? (Viel)
How many times did you lie? (A lot)
Wie oft hast du gelogen? (Viel)
How many times did she leave? (A lot)
Wie oft ist sie gegangen? (Viel)
How many times did she cry? (A lot)
Wie oft hat sie geweint? (Viel)
How many chances she done gave you?
Wie viele Chancen hat sie dir gegeben?
Fuck around with these thots (A lot)
Mit diesen Schlampen rumzumachen (Viel)
Break it on down, I break it on down
Zerleg es, ich zerleg es
I break it on down, I break it on down
Ich zerleg es, ich zerleg es
I break it down, I break it down
Ich zerleg es, ich zerleg es
I break it down, I break it down
Ich zerleg es, ich zerleg es
I break it on down, I break it down
Ich zerleg es, ich zerleg es
I break it down, I break it down
Ich zerleg es, ich zerleg es
I break it down, I break it down
Ich zerleg es, ich zerleg es
I break it down, I break it down, I br-
Ich zerleg es, ich zerleg es, ich zer-





Writer(s): Jermaine Cole, Dacoury Natche, Shayaa Bin Abraham-joseph, Sheila Young, Anthony Germaine White


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.