Paroles et traduction 22 - Sum of Parts

Sum of Parts

No one hears you
Sing it again, again, again
It's not about you
And we knew this from the start
We are more than the sum of our parts
Sing it again, again, again
It's not even true
Well at large it will relapse
As realities collapse
And no one wants to see them
Why, why would you cry out
When there is no, no one there
You, you are making sounds
Sounds that no one hears
Wearing you out
You're not on, you're not on your for love
Love all on your own, your own
Why would you cry
When no one hears you
Holding on too long
And no, no one cares
Sing it again, again, again
It's not about you
And we knew this from the start
We are more than the sum of our parts
Sing it again, again, again
It's not even true
Well at large it will relapse
As realities collapse
And no one wants to see them go
You keep, keep on crying out
And it still makes no sense
Afraid, afraid that it's a case
A case of pretense
Could you just shut up, shut up
Don't cry and let it out
Not knowing why you're looking so deep
Within your body shut it down
You're sounding just like me
Are you a yes or nobody
Information never comes too late (comes too late)
Theories they isolate
You need to stop figuring out
Why you want to scream and shout
Wearing you out
You're not on, you're not on your for love
Love all on your own, your own
Why would you cry
When no one hears you
Sing it again, again, again
It's not about you
And we knew this from the start
We are more than the sum of our parts
Sing it again, again, again
It's not even true
Well at large it will relapse
As realities collapse
And no one wants to see them
Sing it again, again, again
It's not about you
And we knew this from the start
We are more than the sum of our parts
Sing it again, again, again
It's not even true
Well at large it will relapse
As realities collapse
And no one wants to see them

Сумма частей

Никто тебя не слышит,
Спой это снова, снова, снова.
Дело не в тебе,
И мы знали это с самого начала.
Мы больше, чем сумма наших частей.
Спой это снова, снова, снова.
Это даже неправда.
В целом, все вернется на круги своя,
Когда реальности рухнут,
И никто не хочет этого видеть.
Зачем, зачем ты кричишь,
Когда никого, никого нет рядом?
Ты, ты издаешь звуки,
Звуки, которые никто не слышит,
Истощая себя.
Ты не живешь, ты не живешь ради любви,
Любви только для себя, для себя одной.
Зачем ты плачешь,
Когда никто тебя не слышит,
Держишься слишком долго,
И никому, никому нет дела.
Спой это снова, снова, снова.
Дело не в тебе,
И мы знали это с самого начала.
Мы больше, чем сумма наших частей.
Спой это снова, снова, снова.
Это даже неправда.
В целом, все вернется на круги своя,
Когда реальности рухнут,
И никто не хочет видеть, как они уходят.
Ты продолжаешь, продолжаешь кричать,
И это все еще не имеет смысла.
Боишься, боишься, что это просто
Притворство.
Можешь просто заткнуться, заткнуться,
Не плачь и не выпускай это наружу,
Не зная, почему ты так глубоко смотришь
Внутрь себя, заглуши это.
Ты звучишь точно так же, как я.
Ты согласна или никто?
Информация никогда не приходит слишком поздно (приходит слишком поздно),
Теории изолируют.
Тебе нужно перестать выяснять,
Почему ты хочешь кричать и вопить,
Истощая себя.
Ты не живешь, ты не живешь ради любви,
Любви только для себя, для себя одной.
Зачем ты плачешь,
Когда никто тебя не слышит?
Спой это снова, снова, снова.
Дело не в тебе,
И мы знали это с самого начала.
Мы больше, чем сумма наших частей.
Спой это снова, снова, снова.
Это даже неправда.
В целом, все вернется на круги своя,
Когда реальности рухнут,
И никто не хочет этого видеть.
Спой это снова, снова, снова.
Дело не в тебе,
И мы знали это с самого начала.
Мы больше, чем сумма наших частей.
Спой это снова, снова, снова.
Это даже неправда.
В целом, все вернется на круги своя,
Когда реальности рухнут,
И никто не хочет этого видеть.