Paroles et traduction Bobby Valentin - Por Más Que Te Escondas

Por Más Que Te Escondas

How can it be that the only ones that turn out to me
Are the only ones not in this life
They find their way into me
Under florescent lights
Young and sweet and so well behaved and with
Eyes to tell her story came to me in this world
From this girl
Under this organ knife
She was 17
A living small town dream
She went out with the wrong clique and now she's down here with me.
A new one came with a pic and a note.
It said treat him well and showed me a man half his age
To find a way within me to give him back a new life

Hair of grey and some scars to fade and laugh lines to spell
A man i feel i knew so well.
I understood how to bring minority back to his life
He was 41
His families only son
He addicted himself to the rope and got caught down here with me
And now that I got to know you so well
I'll see you on the other side of the hill
I'll put you back in your 2 piece hotel
And put you on display before u make it back to the grave
And if i see you down here
I'll be the one to keep from your soul in the mirror
You can tell me all your secrets i won't care
Just let me make you the way you were before we meet
On that day
I'll be waiting
I'll be waiting here
You'll be better here with me

Даже если ты спрячешься

Как так получается, что единственные, кто ко мне обращаются,
Это те, кого уже нет в этой жизни?
Они находят ко мне путь
Под светом флуоресцентных ламп.
Молодая, милая и такая послушная, с
Глазами, рассказывающими ее историю, пришла ко мне в этот мир
Эта девушка.
Под этим скальпелем.
Ей было 17.
Живая мечта маленького городка.
Она связалась не с той компанией, и теперь она здесь, со мной.
Новый пришел с фотографией и запиской.
В ней говорилось: «Позаботься о нем», и показывался мужчина вдвое моложе,
Чтобы я нашел способ вернуть ему новую жизнь.

Седые волосы, шрамы, которые нужно стереть, и морщинки, рассказывающие
О мужчине, которого, я чувствую, я так хорошо знал.
Я понял, как вернуть ему радость жизни.
Ему был 41 год.
Единственный сын в семье.
Он пристрастился к веревке и оказался здесь, со мной.
А теперь, когда я так хорошо тебя узнал,
Я увижу тебя по ту сторону холма.
Я верну тебя в твой двухкомнатный номер
И выставлю тебя напоказ, прежде чем ты вернешься в могилу.
И если я увижу тебя здесь,
Я буду тем, кто убережет твою душу от зеркала.
Ты можешь рассказать мне все свои секреты, мне все равно.
Просто позволь мне сделать тебя таким, каким ты был до нашей встречи.
В тот день
Я буду ждать.
Я буду ждать тебя здесь.
Тебе будет лучше здесь, со мной.