Paroles et traduction 22simba - Ventidue

Ventidue

Just joking, quando avevo il mic, le calze sopra d'antipop
Il computer non reggeva la roba, io mai pop
Non è solo per soldi questa storia
Che c'ho il bro che mi si rispecchia nella mia strofa
Dal Booster, ritirata ai ragazzi per il video
Minori, al minorile si forgiano il destino
Le cuffie legate all'orecchio se no impazzivo
La music mi ha salvato da quel condominio
E il ventidue, l'anno che porta la mia rivalsa
Le parole tue taglienti, ma vincerà la mia banda
E l'amore ha inciso molto sulla mia crescita
Solo perché mi è mancato e le disco
Non le ho viste finché non ho iniziato lavoro
Perché non rubavo, fra', a chi non aveva un cristo
Soffrivo in silenzio e lo facevo assieme a loro
Ai nomi che senti sin dall'inizio
Flako fa lavoro, scuola da ormai due anni
E pensa che col tempo è riuscito ad adattarsi
Prega perché sua nonna è andata presto in cielo
Non perché alle sue parole non diede peso
Il logo non è una questione di privé
Noi privati di quella gioia infantile dagli errori degli adulti
Mami disse che si raccoglie ciò che si semina
Sarà per quello che stiam raccogliendo frutti, yeh

Classe operaia, C.O
Poveri, giuro, mai più
Mamma piangeva a dirotto
A me diceva di non stare giù
Notti passate in stazione
Vestiti di seconda mano
Se domani sarà okay, oh, eh
Me lo son meritato

Saltando la prima, homie, cambiamo la vita, homie
Assieme nella merda, homie, assieme nei momenti buoni
Sta cambiando il tempo, cloudy, i kid preparan gli aquiloni
Dal nulla assoluto, homie, una siga e uno sputo, glory
Per le mie generazioni private dei loro sogni
Droga ammazza il tempo e gli hobby, pensi solamente ai soldi
Perdi pure le emozioni, ma resti quello di sempre
Pure se in giro cambi i modi, i love you, bro

Classe operaia, C.O
Poveri, giuro, mai più, ehi
Se domani sarà okay, oh, eh
Me lo son meritato
Me lo son meritato, ehi
Me lo son meritato
Cazzo, se me lo son meritato

Twenty Two

Just joking, when I had the mic, the socks on antipop
The computer couldn't handle the stuff, I was never pop
It's not just for money this story
That I have a bro who reflects me in my verse
From Booster, picked up the boys for the video
Minors, at the juvenile destiny is forged
The headphones tied to my ear or I'd go crazy
Music saved me from that apartment building
And twenty-two, the year that brings my revenge
Your words are sharp, but my gang will win
And love has engraved a lot on my growth
Just because I missed it and the disco
I didn't see them until I started working
Because I didn't steal, bro, from those who didn't have a dime
I suffered in silence and I did it together with them
To the names you hear from the beginning
Flako does work, school for two years now
And he thinks that over time he has managed to adapt
Pray because his grandmother went to heaven early
Not because he didn't pay attention to her words
The logo is not a question of privé
We deprived of that childish joy by the mistakes of adults
Mami said that you reap what you sow
That's why we're reaping the fruits, yeah

Working class, W.C
Poor, I swear, never again
Mom was crying hysterically
She told me not to be down
Nights spent at the station
Second-hand clothes
If tomorrow will be okay, oh, eh
I earned it

Skipping the first, homie, let's change our lives, homie
Together in the shit, homie, together in the good times
The weather is changing, cloudy, the kids prepare the kites
From absolute nothingness, homie, a cigarette and a spit, glory
For my generations deprived of their dreams
Drugs kill time and hobbies, you only think about money
You even lose emotions, but you stay the same
Even if you change your ways around, I love you, bro

Working class, W.C
Poor, I swear, never again, hey
If tomorrow will be okay, oh, eh
I earned it
I earned it, hey
I earned it
Damn, if I earned it