23 Day - Eulogy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 23 Day - Eulogy




Eulogy
Надгробная речь
Many people cling to their fears
Многие люди цепляются за свои страхи,
Fore it's the only thing they hold dear
Ведь это единственное, что им дорого.
Too afraid to let people near
Слишком боятся подпустить людей,
Many won't admit they have fears
Многие не признают, что у них есть страхи,
But life evokes one to tears
Но жизнь заставляет плакать.
Others obsessed on a campaign smear
Другие одержимы клеветой,
Tell many your dreams and they jeer
Расскажи многим о своих мечтах, и они будут насмехаться.
They think their own life you should
Они думают, что ты должен жить их жизнью,
Follow or so it appears
Так, по крайней мере, кажется.
But they're broken and drown their Sorrows
Но они сломлены и топят свои печали
In cheap beers
В дешёвом пиве.
You want acres of land with plenty Deer
Ты хочешь акров земли с кучей оленей,
People look at your hopes as queer
Люди смотрят на твои надежды как на странность.
Think it's impossible cus they limit
Думают, что это невозможно, потому что ограничивают
Themselves and sneer
Себя и насмехаются.
Far from them I'd steer
Я бы держался от них подальше.
They have tactics of keeping you in
У них есть тактика удерживать тебя в
Their misery
Их страданиях,
So they can have kindred spirits
Чтобы у них были родственные души,
Visibly
Открыто.
They repeat the mistakes of their
Они повторяют ошибки своей
Life biblically
Жизни, как в Библии,
And live by trap lyrically
И живут по шаблону.
I'm glad I listen to my own inner voice
Я рад, что слушаю свой внутренний голос,
I have few around me and it's my
У меня мало близких, и это мой
Grounded choice
Осознанный выбор.
Who really knew me at my eulogy
Кто по-настоящему знал меня на моей панихиде?
Who really went through a crying Stage
Кто действительно прошёл через стадию слёз,
When they saw my obituary page
Когда увидел страницу моего некролога?
Are all my loved ones deceased like me
Все ли мои близкие умерли, как и я?
We're not all meant for children
Не всем нам суждено иметь детей
And a lot of friends by your building
И кучу друзей у порога,
Waiting for you to lack
Которые ждут, когда ты оступишься
And start killing
И начнёшь убивать.
They already got the drop
Они уже всё продумали,
They can get past your building Security
Они могут пройти мимо охраны в твоём доме,
Back door you and yours
Зайти с чёрного хода,
Lacking emotional maturity
Им не хватает эмоциональной зрелости,
When the one who studied off your Page
Когда тот, кто изучал твою страницу,
Is enraged with a gauge
Разъярён и вооружён,
Trying to make you an example of
Пытаясь сделать из тебя пример,
Why you should follow your heart
Почему нужно следовать своему сердцу
And limit contact with others
И ограничивать контакты с другими,
When the man considered a brother
Когда тот, кого ты считал братом,
Wears numbers
В форме
And put you on the front page
И поместил тебя на первую полосу.
Who really knew me at my eulogy
Кто по-настоящему знал меня на моей панихиде?
Who really went through a crying Stage
Кто действительно прошёл через стадию слёз,
When they saw my obituary page
Когда увидел страницу моего некролога?
Are all my loved ones deceased like me
Все ли мои близкие умерли, как и я?





Writer(s): Damien Roche


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.